Prevodi za „despreocupado“ v slovarju špansko » slovenski

despreocupado (-a) [despreokuˈpaðo] PRID.

despreocupado (-a)

brezbrižen

despreocuparse [despreokuˈparse] GLAG. povr. glag.

despreocuparse

ne skrbeti

despreocúpate de los preparativos

odmisli priprave

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Plutarco, despreocupado, le contesta que haga y diga lo que quiera porque nadie le va a creer.

foro.telenovela-world.com

Ese que cobra, fuma, mira despreocupado el trabajo de los peones.

www.lamaquinadeltiempo.com

Pensar siempre en los fallos del cónyuge, no dedicarle tiempo, ser despreocupado... acaba pasando factura.

moralyluces.wordpress.com

Pero lo que comienza como un viaje burocrático y despreocupado terminará cambiando su vida para siempre.

www.goodreads.com

Un ejemplo de esta manera de actuar es el uso despreocupado del color para organizar diferentes ambientes y funciones dentro de un único espacio.

iedmadrid.com

Es despreocupado y tranquilo algunas veces, pero muy estricto y severo otras.

unavidajuntoa1d.blogspot.com

La vieja hacía gestos de despreocupada mientras se frotaba las manos sobre la falda.

www.alrededoresweb.com.ar

Desde el más detallista hasta el más despreocupado, todos ponen un poco de su personalidad en la manera de disponer las prendas de vestir.

www.feminaactual.com

Ese gesto despreocupado que tienes cuando te pasas la mano suavemente por el pelo está arrastrando algo de cutícula.

pigmentationandtexture.blogspot.com

Nuevas sensaciones y emociones donde somos más despreocupados y nos sentimos diferentes, abiertos nuevamente al placer sin tensiones ni obligaciones.

espanol.omtimes.com