Prevodi za „discontinuo“ v slovarju špansko » slovenski

discontinuo (-a) [diskon̩ˈtinwo] PRID.

discontinuo (-a) (desarrollo)

pretrgan

discontinuo (-a) (linea)

prekinjen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

En ese caso los trazos de la línea discontinua serán tan grandes que en la longitud de la línea sólo hay sitio para un trazo.

aytuto.blogspot.com

Sencillamente, porqué el inconsciente supone que todo lenguaje es discontinuo, tiene fallas.

www.topia.com.ar

Las faltas que se producen dentro del área se sacan desde fuera (línea discontinua).

alpatio.blogspot.com

Es una forma extrema de lo que yo llamo la mente discontinua.

danielgascon.blogia.com

La mente discontinua no puede entender la idea de media persona o tres cuartas partes de una persona.

danielgascon.blogia.com

Para dormir despierta entre las líneas discontinuas de un disco.

www.dadanoias.net

Es siempre discontinua y no aparente, y supone el derecho de pasar para sacar el agua.

upauderecho.blogspot.com

Haga lances largos y suaves en vez de cortos y discontinuos.

www.ejercicioesmedicina.com

La proliferación de becarios estaría frenando las contrataciones de fijos discontinuos.

www.blanesaldia.com

Estos resultados apuntan al descubrimiento de una característica universal del trabajo humano: la existencia de estratos de trabajo discontinuos.

solaas.com.ar