Prevodi za „disimular“ v slovarju špansko » slovenski

I . disimular [disimuˈlar] GLAG. nepreh. glag.

disimular

pretvarjati se

II . disimular [disimuˈlar] GLAG. preh. glag. (ocultar)

disimular

prikrivati [dov. obl. prikriti]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Hasta el pelo más pajoso puede disimularse con un brushing de peluquería.

beauty-isonly-skindeep.blogspot.com

Para disimular esta tendencia, puedes inclinarte por blusas, chaquetas o remeras que no sean demasiado holgadas.

www.mujeresdemiedad.com

Delgada, pero de formas intensas que procuraba disimular usando ropa amplia y suelta.

www.laverdadyotrasmentiras.com

Me sobresalto y me siento en la cama secando mis lágrimas e intentando disimular que lloré.

miembros.onedirectionargentina.net

A veces disimular la tristeza me ayudó a transformar la, a seguir adelante... otras apareció un rictus patético.

retecarotida.blogspot.com

El make-up es tan bueno que disimula sus rasgos de travesti.

www.revistacotorra.com.ar

Pienso que el programa es una sucesión de frases comunes, de golpes bajos, disimulados por los fondos color pastel.

www.escritoresdelmundo.com

Mientras la bonanza económica permitía canalizar recursos a las redes clientelares, la perversidad del esquema estaba disimulada.

fmestrella.com

Con orgullo y garra disimuló las falencias en el juego y casi pasa.

losmartinesweb.com

Este enunciador, que no disimula su propósito, tampoco interpela a su destinatario.

cultura.wordpress.com