Prevodi za „estancado“ v slovarju špansko » slovenski

I . estancar [estaŋˈkar] GLAG. preh. glag.

1. estancar (un río):

estancar

zajeziti

2. estancar (proceso):

estancar

zadržati

II . estancar [estaŋˈkar] GLAG. povr. glag. estancarse

1. estancar (río):

estancarse

zajeziti se

2. estancar (negocio):

estancarse

zastati

quedarse estancado

obtičati

Primeri uporabe besede estancado

quedarse estancado

obtičati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Pueblo chato, estancado, sin crecimiento de ningun índole. culturalmente sin actividad. arquitectonicamente horrible. seamos sinceros.

padrefabian.com.ar

El rendimiento del maíz amiláceo estuvo estancado o tuvo un ligero incremento durante varias décadas.

lamula.pe

Si bien hemos crecido en la cantidad de puestos de trabajo, el empleo privado está estancado, lo que crece es el empleo público.

www.lagacetadeloeste.com.ar

Una persona que esta detenida, igual que un cuerpo de agua estancado, se llenara de muchas dudas, y enmugrecido con inseguridades.

www.zonaj.net

Y ella fue la primera cosa hermosa en la que alguna vez me he estancado.

www.diario360.com.ar

Como un barco que no puede avanzar por la soga que lo tiene estancado en el muelle, así se encuentran.

josuebarrios.com

El recuerdo de nuestro poeta universal está estancado y apolillado.

www.siete.pe

Vengan a ver las fábricas a ver si el país está estancado, desafió el mandatario.

www.cronista.com

He querido superar los 10 kms pero es tanta la fatiga que no puedo continuar, cosa que me he sentido estancado.

atletas.info

En 2009 se votó en recesión, en 2013 en recuperación, pero después de un 2012 estancado.

www.pagina12.com.ar