Prevodi za „jabonosa“ v slovarju špansko » slovenski

jabonar [xaβoˈnar] GLAG. preh. glag.

jabonar

namiliti

babosa [baˈβosa] SAM. ž. spol ZOOL.

babosa

goli polž m. spol

abono [aˈβono] SAM. m. spol

1. abono (suscripción):

abono

naročnina ž. spol

abono teat

abonma m. spol

2. abono (para transporte público):

abono

sezonska karta ž. spol

abono mensual

mesečna vozovnica

sacar un abono

kupiti sezonsko karto

3. abono (fertilizante):

abono

gnojilo n

abono químico

umetno gnojilo

4. abono (pago):

abono

plačilo n

jabón [xaˈβon] SAM. m. spol

jabón

milo n

pastilla de jabón

kos mila

jabalina [xaβaˈlina] SAM. ž. spol

1. jabalina ZOOL.:

jabalina

divja svinja ž. spol

2. jabalina dep:

jabalina

kopje n

baldosa [bal̩ˈdosa] SAM. ž. spol

baldosa (para piso, paredes)

(kamnita, keramična) plošča ž. spol

baldosa (para caminos)

tlakovec m. spol

gaseosa [gaseˈosa] SAM. ž. spol

gaseosa

gazirana brezalkoholna pijača ž. spol

lactosa [lakˈtosa] SAM. ž. spol

lactosa

mlečni sladkor m. spol

lactosa

laktoza ž. spol

mariposa [mariˈposa] SAM. ž. spol

1. mariposa ZOOL.:

mariposa

metulj m. spol

mariposa nocturna

vešča

mariposa nocturna

nočni metulj

2. mariposa dep (natación):

mariposa

delfin m. spol

mariposa

metuljček m. spol

I . abonar [aβoˈnar] GLAG. preh. glag.

1. abonar (pagar):

abonar

plačati

abonar en cuenta

izplačati na (bančni) račun

2. abonar (terreno):

abonar

gnojiti

II . abonar [aβoˈnar] GLAG. povr. glag.

abonar abonarse:

abonarse

naročiti se

me he abonado al teatro

kupil(a) sem gledališki abonma

abonado (-a) [aβoˈnaðo] SAM. m. spol (ž. spol)

abonado (-a)

naročnik(naročnica) m. spol (ž. spol)

carbono [karˈβono] SAM. m. spol

carbono

ogljik m. spol

dióxido de carbono

ogljikov dioksid

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Una vez elaborado el hilo, se procede a descrudarlo o sea, a aplicar una materia jabonosa o detergente para quitarle todas las impurezas.

www.culturacentroamericana.info

Una vez finalizada la cañería debería ser verificada su estanqueidad con agua jabonosa.

www.acodike.com.uy

Dejarlo en remojo en agua tibia jabonosa es de gran ayuda.

www.ultimodiario.com

Está disponible en forma de solución jabonosa y como solución tópica.

www.ramosmejia.org.ar

Además, es efectivo agregar unas gotas de detergente para lavar platos a la mezcla para obtener una consistencia jabonosa.

www.elsoldeiquique.cl

Esta solución jabonosa se coloca en un recipiente profundo de cristal o cerámica clara que pueda albergar cómodamente las piezas, cubriéndolas en su totalidad.

pielcanela.com.uy

Se presenta en toallitas en sobres individuales o como solución jabonosa.

coleccion.educ.ar

Limpia el exterior con una esponja jabonosa o un paño húmedo y a continuación, elimina los restos de jabón con un paño limpio y húmedo.

www.searsmicasa.com

La flor queda cubierta por un fanal hemisférico transparente, formado por la película jabonosa, que reflejará todos los colores del iris.

www.librosmaravillosos.com

Las niguas pueden retirarse restregando fuertemente con un cepillo y agua jabonosa.

www.clubdeexploradores.org