Prevodi za „obtuso“ v slovarju špansko » slovenski

abuso [aˈβuso] SAM. m. spol

abuso

zloraba ž. spol

abuso de autoridad

zloraba položaja [o oblasti]

abuso sexual

spolna zloraba

obeso (-a) [oˈβeso] PRID.

obeso (-a)

(pretirano) debel

confuso (-a) [koɱˈfuso] PRID.

confuso (-a)

zmeden

confuso (-a)

nejasen

intruso (-a) [in̩ˈtruso] SAM. m. spol (ž. spol)

intruso (-a)

vsiljivec(vsiljivka) m. spol (ž. spol)

iluso (-a) [iˈluso] PRID.

iluso (-a)

lahkoveren

desuso [deˈsuso] SAM. m. spol

desuso

postati neuporaben

desuso

pasti v pozabo

difuso (-a) [diˈfuso] PRID.

1. difuso (extendido):

difuso (-a)

razširjen

2. difuso (poco claro):

difuso (-a)

nejasen

uso [ˈuso] SAM. m. spol

uso

(upo)raba ž. spol

uso ilegal

zloraba

de uso externo MED.

za zunanjo uporabo

hacer uso de la palabra

spregovoriti

hacer uso de la palabra

uporabiti besede

huso [ˈuso] SAM. m. spol

huso

vreteno n

I . ruso (-a) [ˈrruso] PRID.

ruso (-a)

ruski

II . ruso (-a) [ˈrruso] SAM. m. spol (ž. spol)

ruso (-a)

Rus(inja) m. spol (ž. spol)

multiuso [mul̩tiˈuso] PRID.

multiuso

večnamenski

obvio (-a) [ˈoββjo] PRID.

obvio (-a)

očiten

obvio (-a)

jasen

es obvio

očitno je

es obvio

jasno je

obispo [oˈβispo] SAM. m. spol

obispo

škof m. spol

objeto [oβˈxeto] SAM. m. spol

1. objeto:

objeto

predmet m. spol

objeto

stvar ž. spol

objeto de lujo

luksuzen predmet

2. objeto (motivo):

objeto

cilj m. spol

objeto

namen m. spol

con (el) objeto de...

z namenom da ...

3. objeto LINGV.:

objeto

predmet m. spol

obrero (-a) [oˈβrero] SAM. m. spol (ž. spol)

obrero (-a)

delavec(delavka) m. spol (ž. spol)

obrero agrícola

poljedelec

obrero especializado/cualificado

polkvalificirani/kvalificirani delavec

obrero fijo

stalni delavec

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

El rostro obtuso de los techos contempla los cuerpos extendidos.

revistadepoesia.wordpress.com

Pero hay cuestiones, por lo que se ve, que solo pueden defenderse mostrándose irremediable o deliberadamente obtuso.

www.jubilomatinal.com

No obstante, muy ciego y obtuso hay que ser para no reconocer una importante mejoría.

www.karusito.com

Yo creo que, siendo generosos, podemos reconocer ahí una autocrítica implícita: soy un obtuso y un sectario.

www.desdeelexilio.com

Sabemos que según su amplitud los ángulos pueden dividirse en agudos, obtusos, llanos y rectos.

www.aula365.com

No se valora el misterio, el hacerse preguntas es algo obsoleto y cada vez el público es más crítico, cínico y obtuso.

lilvia.blogspot.com

Más allá de las mentes obtusas, resulta una verdadera agresión visual leer los horrores ortográficos y gramaticales que se escriben.

www.pochoclos.com

Eso no quita que sea una política obtusa y balurda para una empresa que supuestamente es el pilar de la tecnología.

www.salsaparapizza.com

Hay que ver que la gentecita puede ser bien obtusa!

mariale-divagando.blogspot.com

No he entendido nada ahí; se me ha quedado un complejo de obtuso tremendo.

todoloqueseaverdad.blogspot.com