Prevodi za „pimpón“ v slovarju špansko » slovenski

(Skoči na slovensko » španski)

I . imponer [impoˈner] irr como poner GLAG. preh. glag.

1. imponer (obligar):

imponer

vsiliti

imponer impuestos sobre algo

naložiti davke na kaj

2. imponer (respeto, miedo):

imponer

vzbujati

II . imponer [impoˈner] irr como poner GLAG. povr. glag. imponerse

1. imponer (autoridad):

imponerse

uveljaviti se

(él) consiguió imponerse al Gobierno

uspelo se mu je uveljaviti v vladi

2. imponer (predominar):

imponerse

prevladovati [dov. obl. prevladati]

tampón [tamˈpon] SAM. m. spol

1. tampón (almohadilla):

tampón

blazinica ž. spol za žige

2. tampón (para la mujer):

tampón

tampon m. spol

I . zampón (zampona) [θamˈpon] PRID. pog.

zampón (zampona)

požrešen

II . zampón (zampona) [θamˈpon] SAM. m. spol (ž. spol) pog.

zampón (zampona)

požeruh(inja) m. spol (ž. spol)

I . nipón (nipona) [niˈpon] PRID.

nipón (nipona)

japonski

II . nipón (nipona) [niˈpon] SAM. m. spol (ž. spol)

nipón (nipona)

Japonec

nipón (nipona)

Japonka m. spol

piñón [piˈɲon] SAM. m. spol

1. piñón (semilla):

piñón

pinjola ž. spol

2. piñón téc:

piñón

zobnik m. spol

pitón [piˈton] SAM. m. spol

pitón

piton m. spol

pistón [pisˈton] SAM. m. spol téc

pistón

bat m. spol

pimentón [pimen̩ˈton] SAM. m. spol (polvo)

pimentón

mleta paprika ž. spol

pimienta [piˈmjen̩ta] SAM. ž. spol

pimienta

poper m. spol

pimiento [piˈmjen̩to] SAM. m. spol (fruto)

pimiento

paprika ž. spol

piropo [piˈropo] SAM. m. spol

piropo

kompliment m. spol

echar piropos

dajati komplimente

limpio¹ [ˈlimpjo] PRISL.

limpio

pošteno

limpio

čisto

jugar limpio

igrati pošteno

escribir en limpio

napisati čistopis

pipí [piˈpi] SAM. m. spol

pipí pog.:

pipí

lulati

limón [liˈmon] SAM. m. spol

1. limón (fruto):

limón

limona ž. spol

2. limón (árbol):

limón

limonovec m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

El centro se reserva para una mesa de pimpón impoluta, parece la original, la que en sus inicios empleaban como mesa de reuniones.

clickefectivo.com

Otra mujer de 84 años se pasa las tardes jugando al pimpón y aprendió aquí.

www.venta-casa-country.com.ar

Una entrevista nunca se puede convertir en un peloteo de pimpón.

lavladivostok.wordpress.com

Es un infantil pimpón político que nadie sabe a quién puede beneficiar.

noticiasrogeralonso.blogspot.com

Es como el pimpón o tenis de mesa.

blogdelpadrefortea.blogspot.com

Videos infantiles de canciones como pimpón, la serpiente, la vaca..

www.eduteka.org

Aquí juegan a las cartas y al pimpón, asisten a clases de country o de catalán y participan en los talleres de memoria.

www.venta-casa-country.com.ar