Prevodi za „pinchazo“ v slovarju špansko » slovenski

pinchazo [pinˈʧaθo] SAM. m. spol

1. pinchazo (dolor):

pinchazo

zbadanje n

me dieron unos pinchazos insoportables en el estómago

v želodcu me je neznosno zbadalo

2. pinchazo (neumático):

pinchazo

v ovinku nam je počila guma pog.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Hága se un pinchazo con una lanceta estéril para obtener una gota de sangre.

familydoctor.org

Se dispone a matar y en el primer intento señaló pinchazo soltando el estoque.

www.elsiglodetorreon.com.mx

La gomería de barrio, tampoco por un pinchazo, le hace una factura.

www.laprensa.com.uy

Ocurre cuando los pinchazos son muy profundos o se infiltra más cantidad de la necesaria.

cirutips.com

Considere la opción de seleccionar lancetas desechables que se retraen en forma permanente después del pinchazo.

emergency.cdc.gov

También limpiaremos las ruedas (aro y llanta por si hubiera esquirlas que pudieran causar un pinchazo).

elperuenbici.wordpress.com

Luego dos pinchazos, otro hondo y dos descabellos tras aviso dejando aquello en un sinsabor.

cornadasparatodos.blogspot.com

Aquello picaba o más bien pinchaba y durante todo el día eran pinchazos como si tuviera las manos llenas de hormigas y me dieran bocados.

www.trinityatierra.com

Además no soy amiga de pinchazos, rellenos ni cosas por el estilo (y no por miedo, que conste).

anamoralesmakeup.blogspot.com

Al menos han hecho algo que no implica a un toro torturado a pinchazos, quemado con bengalas o ensartado en una lanza como un berberecho.

www.cosasqmepasan.com