Prevodi za „predispusieron“ v slovarju špansko » slovenski

I . predisponer [preðispoˈner] irr como poner GLAG. preh. glag.

predisponer

vplivati

predisponer

narediti dovzetnega

me predispusieron contra él

naščuvali so me proti njemu

II . predisponer [preðispoˈner] irr como poner GLAG. povr. glag.

predisponer predisponerse:

predisponerse

(vnaprej) se odločiti

(ella) se predispuso a que no le gustara

vnaprej se je odločila, da ji ne bo všeč

Primeri uporabe besede predispusieron

me predispusieron contra él

naščuvali so me proti njemu

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Además, la sala oscura predispone a otro tipo de contemplación.

www.pagina12.com.ar

Aquellos que consiguen un mejor equilibrio están más predispuestos a hacer un esfuerzo extraordinario cuando se necesita.

perio.unlp.edu.ar

Policías y otras gentes se mostraban predispuestos a colaborar.

www.ellocodeseo.com.ar

La información guardada en la memoria celularnos condiciona de tal manera, que nos predispone a percibir y comportarnos de una cierta, determinada manera.

www.lamemoriacelular.com

Existen algunos factores que predisponen más a desarrollar este comportamiento.

urgente24.com

El reconocimiento de la sombra predispone a la modestia y hasta al temor a la esencia insondable del ser humano (10).

www.jungba.com.ar

Ocurre un modelado diferente en el cerebro que los predispone a formas incorrectas de reaccionar ante eventos violentos o de estrés.

papis.com.ar

Por ejemplo, yo hoy estoy re predispuesto a darte una nota.

frasesrockeras.blogspot.com

Escucha música: es una gran generadora de estados de ánimo y gracias a ella se trasciende a un estado que predispone a darlo mejor.

www.quelapaseslindo.com.ar

Las calcificaciones pulmonares son depósitos de calcio en el pulmón que se asocian a diversas enfermedades y situaciones que predisponen a su aparición.

cienciasycosas.wordpress.com