Prevodi za „recuperación“ v slovarju špansko » slovenski

recuperación [rrekuperaˈθjon] SAM. ž. spol

1. recuperación (recobrar):

recuperación

ponovna pridobitev ž. spol

recuperación de datos infor

pridobitev podatkov

2. recuperación GOSP.:

recuperación

normalizacija ž. spol

3. recuperación (enfermo):

recuperación

okrevanje n

4. recuperación (materiales):

recuperación

uporaba ž. spol

5. recuperación (asignatura):

recuperación

popravljanje n

examen de recuperación

popravni izpit ž. spol

Primeri uporabe besede recuperación

recuperación de datos infor

pridobitev podatkov

examen de recuperación

popravni izpit ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Esto se llama una estafa de rembolso o recuperación.

www.consumidor.ftc.gov

La recuperación de un entierro debe hacerse con la misma minuciosidad que la búsqueda hecha en el lugar de un delito.

www.foroporlamemoria.info

Lo mismo que la recuperación de la experiencia asamblearia.

www.eldiario.es

Hoy, las técnicas de rehabilitación psicosocial permiten una recuperación casi total de enfermedades consideradas crónicas, como la esquizofrenia o el trastorno bipolar.

www.diariouniversal.net

El doctor está contento con la evolución y cómo viene todo en la recuperación.

www.pasionpaternal.com.ar

Ahora, con la gran cita de las presidenciales a menos de 2015, no hay elementos que permiten vislumbrar una reedición de esa recuperación.

diariodesantiago.com

Si los síntomas duran más de dos o tres meses, será más difícil esperar una recuperación completa.

www.atinaargentina.com

Mañana haremos una buena recuperación por la mañana y un entrenamiento por la tarde, pero con menor intensidad.

www.cordobaxv.com.ar

La rabia incontenible por los que han hecho abuso de poder y confianza y la recuperación acongojada de una esencia común, de un fervor.

tigranelgrande333.wordpress.com

He recibido varios tratamientos con antibióticos en el trascurso del tiempo, sin una real recuperación.

www.equilibriummedicinanatural.com