COLLAR BONE - angleščina-španščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

Oxford Spanish Dictionary

I consider I got off lightly with just a broken collar bone: creo que tuve suerte al romperme sólo la clavícula

Oxford Spanish Dictionary

I. collar [am. angl. ˈkɑlər, brit. angl. ˈkɒlə] SAM.

1. collar:

collar MODA: cuello m. spol

collar MED.: collarín m. spol

collar MED.: cuello m. spol ortopédico

to grab sb by the collar: agarrar a alguien del cuello

to get hot under the collar: sulfurarse

to get hot under the collar: ponerse hecho una furia

2. collar (for animal):

collar: collar m. spol

3. collar ZOOL.:

collar: collar m. spol

4. collar GASTR.:

collar: cuello m. spol

5. collar MEH.:

collar: abrazadera ž. spol

II. collar [am. angl. ˈkɑlər, brit. angl. ˈkɒlə] GLAG. preh. glag. pog.

they were collared by the police: la policía les echó el guante pog.

he collared me as I was leaving: me agarró or me pescó cuando salía pog.

he collared me as I was leaving: me cogió por banda cuando salía Šp. pog.

I. bone [am. angl. boʊn, brit. angl. bəʊn] SAM.

1. bone C ANAT.:

bone: hueso m. spol

this is too much for my poor old bones: yo ya no estoy para estos trotes

I can feel it in my bones: tengo ese presentimiento

meat on/off the bone: carne ž. spol con/sin hueso

the bare bones (of sth): lo básico (de algo)

as dry as a bone: requeteseco

to be a bone of contention: ser la manzana de la discordia

to be close to the bone: pasarse de castaño oscuro pog.

to cut sth to the bone we've cut costs to the bone: hemos reducido los gastos a lo esencial or al mínimo

he cut his finger to the bone: se cortó el dedo hasta el hueso

to have a bone to pick with sb: tener que ajustar cuentas con alguien

to make no bones about sth she makes no bones about her sympathies/being an atheist: no esconde or no oculta sus preferencias/que es atea

let's make no bones about it: no nos andemos con tapujos or con rodeos

2. bone C (of fish):

bone: espina ž. spol

3. bone C <bones, pl > (of dead person):

bone: restos m. spol mn.

bone: huesos m. spol mn. pog.

4. bone U (substance):

bone: hueso m. spol

II. bone [am. angl. boʊn, brit. angl. bəʊn] GLAG. preh. glag.

bone meat: deshuesar

bone fish: quitarle las espinas a

v slovarju PONS

collar bone SAM.

collar bone: clavícula ž. spol

v slovarju PONS

clavícula: collar bone

v slovarju PONS

I. collar [ˈkɒləʳ, am. angl. ˈkɑ:lɚ] SAM.

1. collar MODA:

collar: cuello m. spol

2. collar brit. angl.:

collar (of a dog, cat): collar m. spol

collar (leash): correa ž. spol

fraza:

to get (all) hot under the collar: acalorarse

II. collar [ˈkɒləʳ, am. angl. ˈkɑ:lɚ] GLAG. preh. glag. pog.

collar: coger por el cuello

collar fig.: capturar

I. bone [bəʊn, am. angl. boʊn] SAM.

bone ANAT.:

bone: hueso m. spol

bone (of a fish): espina ž. spol

fraza:

bone of contention: manzana ž. spol de la discordia

to work one's fingers to the bone: trabajar como un esclavo

close to the bone: fuera de tono

to cut sth to the bone: reducir algo a lo esencial

to feel sth in one's bones: tener un presentimiento de algo

to make no bones about sth: no ocultar algo

to have a bone to pick with sb pog.: tener que ajustar cuentas con alguien

II. bone [bəʊn, am. angl. boʊn] PRID.

bone: de hueso

III. bone [bəʊn, am. angl. boʊn] GLAG. preh. glag.

bone piece of meat: deshuesar

bone fish: quitar las espinas a

v slovarju PONS

clavícula: collar bone

v slovarju PONS

I. collar [ˈkal·ər] SAM.

1. collar MODA:

collar: cuello m. spol

2. collar (of a dog, cat):

collar: collar m. spol

fraza:

to get (all) hot under the collar: acalorarse

II. collar [ˈkal·ər] GLAG. preh. glag. sleng (seize)

collar: agarrar

collar: detener

I. bone [boʊn] SAM.

bone ANAT.:

bone: hueso m. spol

bone (of a fish): espina ž. spol

fraza:

bone of contention: manzana ž. spol de la discordia

to work one's fingers to the bone: trabajar como un esclavo

close to the bone: fuera de tono

to cut sth to the bone: reducir algo a lo esencial

to feel sth in one's bones: tener un presentimiento de algo

to make no bones about sth: no ocultar algo

to have a bone to pick with sb pog.: tener que ajustar cuentas con alguien

II. bone [boʊn] PRID.

bone: de hueso

III. bone [boʊn] PRISL. (as intensifier)

bone dry, lazy, tired: muy

IV. bone [boʊn] GLAG. preh. glag.

bone chicken, meat: deshuesar

bone fish: quitar las espinas a

Present
I	collar
you	collar
he/she/it	collars
we	collar
you	collar
they	collar

Past
I	collared
you	collared
he/she/it	collared
we	collared
you	collared
they	collared

Present Perfect
I	have	collared
you	have	collared
he/she/it	has	collared
we	have	collared
you	have	collared
they	have	collared

Past Perfect
I	had	collared
you	had	collared
he/she/it	had	collared
we	had	collared
you	had	collared
they	had	collared

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Another specific wormian bone, the pterion ossicle, sometimes exists between the sphenoidal angle of the parietal bone and the great wing of the sphenoid bone.

en.wikipedia.org

It can be made of bone, wood, or reed, though the reed variant is most common.

en.wikipedia.org

In the case of mesenchymal stem cells, these cell types include osteoblasts (bone cells), adipocytes (fat cells), or chondrocytes (cartilage cells).

en.wikipedia.org

There are additional concerns that horses are underfed and overused, repeatedly roped until lame, with rope burns down to the bone.

en.wikipedia.org

The mesoderm forms muscle, bone, and lymph tissue, as well as the interior of the lungs, heart, and reproductive and excretory systems.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "collar bone" v drugih jezikih