hoses v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za hoses v slovarju angleščina»španščina

I.hose [am. angl. hoʊz, brit. angl. həʊz] SAM.

1. hose C or U (pipe):

hose

manguera ž. spol

hose

manga ž. spol

hose DIRKAL.

manguito m. spol

a fire hose

una manguera contra incendios

2.1. hose MODA + pl glag. (socks):

hose zastar.

calcetines m. spol mn.

hose zastar.

medias ž. spol mn. lat. amer.

a pair of gentlemen's hose

un par de calcetines de caballero

2.2. hose + pl glag. (tights):

hose MODA, ZGOD., GLED.

calzas ž. spol mn.

hose MODA, ZGOD., GLED.

malla ž. spol

2.3. hose MODA + pl glag. am. angl. → pantyhose

II.hose [am. angl. hoʊz, brit. angl. həʊz] GLAG. preh. glag.

1. hose (water):

hose lawn/plants

regar (con manguera)

2. hose (wash):

hose car

lavar (con manguera)

glej tudi pantyhose

pantyhose [am. angl. ˈpæn(t)iˌhoʊz, brit. angl. ˈpantɪhəʊz] SAM. mn. samost. am. angl.

pantyhose

medias ž. spol mn.

pantyhose

panti(e)s m. spol mn. or ž. spol mn.

pantyhose

pantimedias ž. spol mn. Meh.

pantyhose

medias ž. spol mn. bombacha Río de la Plata

pantyhose

medias ž. spol mn. pantalón Kolumb.

pantyhose

medias ž. spol mn. panty Ven.

a pair of pantyhose

unos or unas panti(e)s

a pair of pantyhose

un par de medias or unas medias (or unas pantimedias etc.)

hose down GLAG. [am. angl. hoʊz -, brit. angl. həʊz -] (v + o + adv, v + adv + o)

hose down

lavar (con manguera)

Prevodi za hoses v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

manguera (para regar)

hose

manguera (de bombero)

hose

manguera

pump hose

manguera extintora

fire hose

manguera extinguidora

fire hose

manga de incendio

fire hose

abrazadera (redonda)

hose clamp

abrazadera (redonda)

hose clip brit. angl.

calzas

hose mn.

calzas

hose mn.

manguerear

to water (with a hose pipe)

manguerear

to hose down

manguerear

to hose

manguerear

to hose down

manguerear

to spray … with a hose

panty

panty hose mn. am. angl.

hoses v slovarju PONS

Prevodi za hoses v slovarju angleščina»španščina

hose [həʊz, am. angl. hoʊz] SAM.

hose

manguera ž. spol

water hose SAM.

water hose

manguera ž. spol de agua

Individual translation pairs

leak hose, bucket

perder agua

Prevodi za hoses v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

manguera

hose

regar (las calles)

to hose down

manga

hose