mug's v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za mug's v slovarju angleščina»španščina

I.mug¹ [am. angl. məɡ, brit. angl. mʌɡ] SAM.

1. mug (cup):

mug

taza ž. spol (alta y sin platillo)

mug

tarro m. spol Meh. Ven.

beer mug

jarra ž. spol de cerveza

beer mug

tarro m. spol de cerveza Meh. Ven.

2. mug (gullible person) brit. angl.:

mug pog.

idiota m. in ž. spol

mug pog.

ingenuo m. spol / ingenua ž. spol

that's a mug's game

es cosa de idiotas

3.1. mug (face):

mug sleng

cara ž. spol

mug sleng

jeta ž. spol sleng

mug sleng

careto m. spol Šp. sleng

get your ugly mug out of here!

¡lárgate de aquí! pog.

3.2. mug → mug shot

II.mug¹ <sed. del. mugging; 1. pret., pret. del. mugged> [am. angl. məɡ, brit. angl. mʌɡ] GLAG. preh. glag. (assault)

mug

atracar

mug

asaltar

III.mug¹ <sed. del. mugging; 1. pret., pret. del. mugged> [am. angl. məɡ, brit. angl. mʌɡ] GLAG. nepreh. glag. (make faces)

mug am. angl.

hacer morisquetas

glej tudi mug shot

mug shot SAM. pog.

mug shot

foto ž. spol (de archivo policial)

mug² [am. angl. məɡ, brit. angl. mʌɡ] GLAG. nepreh. glag., preh. glag.

mug shot SAM. pog.

mug shot

foto ž. spol (de archivo policial)

I.mug up GLAG. [am. angl. məɡ -, brit. angl. mʌɡ -] brit. angl. pog. (v + o + adv, v + adv + o)

mug up subject:

mug up

darle duro a pog.

mug up

empollar Šp. pog.

mug up

tragar Río de la Plata pog.

mug up

matarse en Meh. pog.

mug up

matearse Čile pog.

mug up

empacarse Kolumb. pog.

mug up

puñalearse Ven. pog.

II.mug up GLAG. [am. angl. məɡ -, brit. angl. mʌɡ -] brit. angl. pog. (v + adv)

to mug up on sth

darle duro a algo pog.

to mug up on sth

empollar algo Šp. pog.

to mug up on sth

tragar algo Río de la Plata pog.

to mug up on sth

matarse en algo Meh. pog.

to mug up on sth

puñalearse algo Ven. pog.

Prevodi za mug's v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

avocastro

ugly mug pog.

zorzal

mug pog.

careto

ugly mug sleng

cogotear

to mug

otario (otaria)

mug brit. angl. pog.

schop (vaso)

beer mug

mug's v slovarju PONS

Prevodi za mug's v slovarju angleščina»španščina

I.mug [mʌg] -gg- SAM.

1. mug:

mug for tea, coffee

tazón m. spol

mug for beer

jarra m. spol

2. mug brit. angl. pog. (fool):

mug

bobo(-a) m. spol (ž. spol)

3. mug slabš. (face):

mug

jeta ž. spol

mug

escracho m. spol Río de la Plata

II.mug [mʌg] -gg- GLAG. preh. glag.

mug

atracar

Prevodi za mug's v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

jepeto m. spol pog.

mug

escracho

mug pog.

pringado (-a)

mug brit. angl.

jeta

mug

taza

mug

hocico

mug

robar (a alguien con violencia)

to mug

primo (-a)

mug