obedience v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za obedience v slovarju angleščina»španščina

obedience [am. angl. əˈbidiəns, oʊˈbidiəns, brit. angl. əˈbiːdɪəns] SAM. U

obedience

obediencia ž. spol

to show obedience to sb/sth

obedecer a alguien/algo

to owe obedience to sb ur. jez.

deberle obediencia a alguien

to act in obedience to sb's wishes

actuar obedeciendo los deseos de alguien

obedience training SAM. U

obedience training

adiestramiento m. spol

Individual translation pairs

mindless violence/obedience

ciego

mindless violence/obedience

sin sentido

unquestioning obedience/faith

ciego

compel obedience/respect

imponer

they swore an oath of obedience to their queen

juraron obediencia a la reina

blind faith/obedience/fury

ciego

Prevodi za obedience v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

voto de obediencia

vow of obedience

obediencia

obedience

con una obediencia ciega

with blind o unquestioning obedience

les impuso la obediencia a chicotazos

he whipped them into obedience

obedience v slovarju PONS

Prevodi za obedience v slovarju angleščina»španščina

obedience [əˈbi:diəns, am. angl. oʊˈ-] SAM. brez mn.

obedience

obediencia ž. spol

in obedience to

conforme a

Individual translation pairs

unquestioning obedience

ciego, -a

Prevodi za obedience v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

obediencia

obedience

subordinación (obediencia)

obedience

sumisión

obedience

docilidad

obedience

homenaje

obedience

devoción

obedience

¡ya te enseñaré yo a obedecer!

I'll teach you a bit of obedience!

obedience Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

in obedience to

conforme a

I'll teach you a bit of obedience!

¡ya te enseñaré yo a obedecer!

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Under the code, women had to practice obedience to their husbands.

en.wikipedia.org

After being repeatedly asked to retract, he finally did so, but only as an act of pure obedience.

en.wikipedia.org

He lived his life in obedience to the precepts of his religion and did his utmost to defend the faith as he understood it.

en.wikipedia.org

Eventually, he gave up these attempts and returned to obedience.

en.wikipedia.org

Since parents know the difference between right and wrong and children still do not, obedience to the parents is very important.

en.wikipedia.org

It demonstrates the horse's throughness, self-carriage, and obedience due to the fact that the rider has little control with the reins except to create flexion.

en.wikipedia.org

Prey drive can be an important component of pet dog training, obedience training and schutzhund as well.

en.wikipedia.org

Whereas the goal of theology is obedience, philosophy aims at understanding rational truth.

en.wikipedia.org

These will be judged on the basis of their post-resurrection obedience to instructions revealed in new scrolls.

en.wikipedia.org

Obedience was demanded by husbands, and women were restricted in their actions.

en.wikipedia.org