pretexts v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za pretexts v slovarju angleščina»španščina

pretext [am. angl. ˈpriˌtɛkst, brit. angl. ˈpriːtɛkst] SAM.

pretext

pretexto m. spol

on or under the pretext of

con el pretexto de

on or under the pretext of

so pretexto de ur. jez.

he left early on or under the pretext of having another appointment

se fue antes con el pretexto de que tenía otro compromiso

Individual translation pairs

on the slimmest of pretexts

con el más mínimo pretexto

Prevodi za pretexts v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

pretexto

pretext

volvió con el pretexto de recoger el paraguas

he went back on the pretext of getting his umbrella

so pretexto de ur. jez.

on the pretext of

so pretexto de ur. jez.

under pretext of

so pretexto de una mayor seguridad ur. jez.

under the pretext of greater security

disculpa

pretext

se fue antes con la disculpa de que tenía otro compromiso

he left early on the pretext of having another appointment

no acudió a la reunión pretextando otro compromiso

he didn't come to the meeting, with the excuse that o on the pretext that o claiming that he had another engagement

pretexts v slovarju PONS

Prevodi za pretexts v slovarju angleščina»španščina

pretext [ˈpri:tekst] SAM.

pretext

pretexto m. spol

a pretext for to do sth

un pretexto para hacer algo

on the pretext that ...

con el pretexto de que...

under the pretext of doing sth

so pretexto de hacer algo ur. jez.

Prevodi za pretexts v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

pretexto

pretext

a pretexto de...

on the pretext of ...

subterfugio (pretexto)

pretext

achaque

pretext

asidero

pretext

rebozo

pretext

comodín

pretext

tapujo

false pretext

cubierta

pretext

al socaire de (pretexto)

under the pretext that

pretexts Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

a pretext for to do sth

un pretexto para hacer algo

on the pretext that ...

con el pretexto de que...

under the pretext of doing sth

so pretexto de hacer algo ur. jez.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

He formed a violent gang that spent most of its time repeatedly terrorising his former shipmates on various pretexts.

en.wikipedia.org

He often refused, under various pretexts, to pay the venue hire charge.

en.wikipedia.org

It was seized upon as the first of several pretexts to shove him out the door.

en.wikipedia.org