Prevodi za sobbing v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.sob <sed. del. sobbing; 1. pret., pret. del. sobbed> [am. angl. sɑb, brit. angl. sɒb] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede sob.
- Predlogi za sob

sob

to sob with relief

sollozar de alivio

II.sob <sed. del. sobbing; 1. pret., pret. del. sobbed> [am. angl. sɑb, brit. angl. sɒb] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede sob.
- Predlogi za sob

III.sob [am. angl. sɑb, brit. angl. sɒb] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede sob.
- Predlogi za sob

sob

sollozo m. spol

sob sister SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede sob sister.
- Predlogi za sob sister

1. sob sister (journalist):

periodista que lleva un consultorio sentimental

2. sob sister (actress):

actriz especialista en papeles sentimentales

sob story SAM. pog.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede sob story.
- Predlogi za sob story

dramón m. spol pog.

tragedia ž. spol

SOB SAM. sleng

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede SOB.
- Predlogi za SOB

SOB → son of a bitch

glej tudi son of a bitch

son of a bitch <pl sons of bitches> SAM. esp am. angl. sleng

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede son of a bitch.
- Predlogi za son of a bitch

1. son of a bitch (person):

son of a bitch

hijo m. spol de puta

son of a bitch

hijo m. spol de la chingada Meh. vulg.

how are you, you old son of a bitch?

¿qué tal, cabrón? sleng

2. son of a bitch (object):

son of a bitch

condenado m. spol / condenada ž. spol pog.

I can't get the son of a bitch to start!

¡el condenado no quiere arrancar! pog.

I can't get the son of a bitch to start!

¡esta mierda no quiere arrancar! vulg.

3. son of a bitch as medm.:

son of a bitch! who's taken my wallet?

¡carajo! ¿quién me robó la cartera? vulg.

Individual translation pairs

the silence was punctuated only by the occasional sob

el silencio se veía interrumpido tan solo por algún sollozo

Prevodi za sobbing v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

prorrumpió en sollozos

he began sobbing

llorar a moco tendido pog.

to sob one's heart out

Prevodi za sobbing v slovarju angleščina»španščina (Skoči na španščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

I.sob [sɒb, am. angl. sɑ:b] -bb- -bb- SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede sob.
- Predlogi za sob

sob

sollozo m. spol

II.sob [sɒb, am. angl. sɑ:b] -bb- -bb- GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede sob.
- Predlogi za sob

sob

III.sob [sɒb, am. angl. sɑ:b] -bb- -bb- GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede sob.
- Predlogi za sob

sob

decir sollozando

sob story SAM. slabš.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede sob story.
- Predlogi za sob story

dramón m. spol

Prevodi za sobbing v slovarju španščina»angleščina (Skoči na angleščina»španščina)

Pokaži vse zadetke

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Sobbing profusely, she sat alone for over an hour awaiting their decision. en.wikipedia.org

Sobbing, she tucks in the frightened girl and leaves the room. en.wikipedia.org

Sobbing, she begged her father to make other arrangements because she had an awful feeling. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "sobbing" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文