Prevodi za split screen v slovarju angleščina»španščina

split screen SAM. C or U

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede split screen.
- Predlogi za split screen

split screen FILM, RAČ., TV

pantalla ž. spol dividida

split-screen facility

función ž. spol de pantalla partida

Prevodi za split screen v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

I.screen [am. angl. skrin, brit. angl. skriːn] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede screen.
- Predlogi za screen

1.1. screen:

screen (movable device)

pantalla ž. spol

screen (folding)

biombo m. spol

screen (as partition)

mampara ž. spol

1.2. screen (at window):

mosquitero m. spol

1.3. screen (protective, defensive):

cortina ž. spol

a screen of bushes/trees

una cortina de arbustos/árboles

behind a screen of indifference

tras una máscara de indiferencia

2.1. screen:

screen FILM, FOTO.

pantalla ž. spol

to write for the screen

escribir para el cine

a legend of the silver screen

una leyenda del cine

a legend of the silver screen

una leyenda del celuloide

the big screen

la pantalla grande

the big screen atribut. adaptation

the big screen atribut. adaptation

a la pantalla grande

screen actor

actor m. spol de cine

screen actress

actriz ž. spol de cine

screen rights

derechos m. spol mn. de adaptación al cine

2.2. screen:

screen RAČ., TV

pantalla ž. spol

the small screen

la pequeña pantalla

the small screen

la pantalla chica lat. amer.

radar screen

pantalla de radar

3. screen (sieve):

criba ž. spol

cedazo m. spol

II.screen [am. angl. skrin, brit. angl. skriːn] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede screen.
- Predlogi za screen

2. screen:

screen TV program

screen film

3.2. screen (sieve):

screen coal/ore

I.split [am. angl. splɪt, brit. angl. splɪt] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede split.
- Predlogi za split

1.1. split (in garment, cloth):

split (in seam)

descosido m. spol

split (part of design)

abertura ž. spol

split (part of design)

raja ž. spol

split (part of design)

tajo m. spol Cono Sur

1.2. split (in wood, glass):

rajadura ž. spol

grieta ž. spol

2.1. split:

split POLIT.

escisión ž. spol

split REL.

cisma m. spol

split REL.

escisión ž. spol

there is a three-way split in the party on this issue

en el partido hay tres corrientes de opinión al respecto

2.2. split (breakup):

ruptura ž. spol

separación ž. spol

escisión ž. spol

2.3. split (share-out, distribution):

a six-way split would give everyone $1, 500

si se dividiera la suma en seis partes, cada uno se llevaría $1.500

a good/bad split IGRE

una buena/mala mano

3. split <splits, pl >:

to do the splits

abrirse completamente de piernas

to do the splits

hacer el spagat Šp.

4. split (bottle):

split am. angl.

botella individual de vino o champán

5. split (tie) ŠPORT:

split am. angl.

empate m. spol

II.split [am. angl. splɪt, brit. angl. splɪt] PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede split.
- Predlogi za split

1.2. split (cleft):

2.1. split (divided):

the problem of having a split site

el problema de trabajar con dos locales (or centros etc.) separados

2.2. split (in factions):

to be split three ways

estar dividido en tres

III.split <sed. del. splitting, 1. pret. & pret. del. split> [am. angl. splɪt, brit. angl. splɪt] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede split.
- Predlogi za split

1.1. split (break):

split wood/stone

to split the atom

fisionar or desintegrar el átomo

to split sth in two/in half

partir algo en dos/por la mitad

1.3. split (divide into factions):

split nation/church

split nation/church

this issue has split public opinion

este asunto ha dividido a la opinión pública

2. split (divide, share):

split money/cost/food

we'll split the cost three ways

dividimos el gasto en tres

do you want to split a bottle?

¿nos tomamos una botella a medias?

they split them into three groups

los dividieron or separaron en tres grupos

to split one's ticket/ballot am. angl.

votar a candidatos de distintos partidos para distintos cargos

IV.split <sed. del. splitting, 1. pret. & pret. del. split> [am. angl. splɪt, brit. angl. splɪt] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede split.
- Predlogi za split

2. split political party/church:

to split into sth

dividirse or escindirse en algo

3. split (leave):

split sleng

split sleng

split sleng

tomarse las de Villadiego pog.

4. split (denounce) brit. angl. pog.:

to split on sb

acusar a alguien

to split on sb

rajar a alguien Meh. pog.

to split on sb

chivarse de alguien Šp. pog.

glej tudi split personality, split decision

split personality SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede split personality.
- Predlogi za split personality

split personality

doble personalidad ž. spol

split decision SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede split decision.
- Predlogi za split decision

split decision

decisión ž. spol no unánime

Prevodi za split screen v slovarju angleščina»španščina

split-screen SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede split-screen.
- Predlogi za split-screen

split-screen

pantalla ž. spol dividida

Prevodi za split screen v slovarju angleščina»španščina

split screen

pantalla dividida

Prevodi za split screen v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

I.screen [skri:n] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede screen.
- Predlogi za screen

1. screen a. TV, FILM, RAČ.:

pantalla ž. spol

split screen

pantalla dividida

touch screen

pantalla táctil

2. screen:

screen (framed panel)

biombo m. spol

screen (for protection)

cortina ž. spol

screen (in front of fire)

pantalla ž. spol

(protective) face screen

pantalla (de protección) facial

glass screen

vitral m. spol

3. screen brez mn. (thing that conceals):

cortina ž. spol

II.screen [skri:n] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede screen.
- Predlogi za screen

1. screen (conceal):

2. screen (shield):

3. screen:

screen (examine)

screen (revise)

4. screen:

screen TV

screen FILM

5. screen (put through a sieve):

I.split [splɪt] split, split split, split SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede split.
- Predlogi za split

1. split (crack):

2. split (in clothes):

3. split (division):

división ž. spol

II.split [splɪt] split, split split, split GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede split.
- Predlogi za split

2. split (crack):

to split one's head open

abrirse la cabeza

fraza:

to split one's sides laughing

partirse de risa

III.split [splɪt] split, split split, split GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede split.
- Predlogi za split

1. split (divide):

2. split (form cracks):

3. split pog. (leave):

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The music video utilizes a split screen effect to create the illusion that the three artists were all filmed in the same location. en.wikipedia.org

It makes use of split screen at various points. en.wikipedia.org

She appears in split screen with her guests, as she plays both parts. en.wikipedia.org

It can be played in full screen single-player or two-player split screen modes. en.wikipedia.org

He often uses split screen technology to perform dual roles. en.wikipedia.org

The split screen has also been simulated in video games. en.wikipedia.org

It makes heavy use of the split screen technique. en.wikipedia.org

Cooperative and competitive modes of the game are limited to online play, with no split screen features available. en.wikipedia.org

The game also features split screen multiplayer, and a single purchase for both versions of the game. en.wikipedia.org

Local multiplayer can be accessed through split screen. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "split screen" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文