Prevodi za strip mining v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

strip mining SAM. U am. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede strip mining.
- Predlogi za strip mining

strip mining

explotación ž. spol a cielo abierto

strip mining

explotación ž. spol a tajo abierto

strip-mine [ˈstrɪpˌmaɪn] GLAG. preh. glag. am. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede strip-mine.
- Predlogi za strip-mine

explotar a cielo abierto

explotar a tajo abierto

Prevodi za strip mining v slovarju španščina»angleščina

Pokaži vse zadetke

explotación a cielo abierto (actividad)

strip mining am. angl.

explotación a cielo abierto (mina)

strip mine am. angl.

mina a cielo abierto

strip mine am. angl.

Prevodi za strip mining v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

I.mine¹ ZAIM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mine.
- Predlogi za mine

mine The translation mío reflects the gender and number of the noun it is standing for mine is translated by el mío, la mía, los míos, las mías, depending on what is being referred to.:

mine ed.

don't touch that, it's mine

no toques eso, es mío

mine is here

el mío/la mía está aquí

a friend of mine

it's a hobby of mine

es uno de mis hobbies

it's a hobby of mine

es un hobby que tengo

please be mine!

let's go back to mine

volvamos a mi casa

II.mine¹ PRID. arh. ed.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mine.
- Predlogi za mine

mine

I.mine² [am. angl. maɪn, brit. angl. mʌɪn] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mine.
- Predlogi za mine

1. mine RUD.:

mine

mina ž. spol

diamond/uranium mine

mina de diamantes/uranio

to go down the mine(s)

trabajar en las minas

she/the book is a mine of information

ella/el libro es una mina de información

atribut. mine workings

excavaciones ž. spol mn. mineras

2. mine VOJ.:

mine

mina ž. spol

to sow or lay mines in an area

to sow or lay mines in an area

sembrar de minas una zona

II.mine² [am. angl. maɪn, brit. angl. mʌɪn] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mine.
- Predlogi za mine

1.1. mine RUD.:

mine gold/coal

1.2. mine RUD.:

mine area/seam

they had mined the area for gold

habían explotado los yacimientos de oro de la zona

2. mine VOJ.:

mine

III.mine² [am. angl. maɪn, brit. angl. mʌɪn] GLAG. nepreh. glag. RUD.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mine.
- Predlogi za mine

to mine (for sth) to mine for tin (extract)

explotar minas/una mina de estaño

to mine (for sth) to mine for tin (prospect)

mining [am. angl. ˈmaɪnɪŋ, brit. angl. ˈmʌɪnɪŋ] SAM. U RUD.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mining.
- Predlogi za mining

minería ž. spol

coal/gold/diamond mining

extracción ž. spol de carbón/oro/diamantes

coal/gold/diamond mining atribut. company/community/town

mining engineer

ingeniero m. spol de minas / ingeniera ž. spol de minas

mining industry

industria ž. spol minera

I.strip¹ <sed. del. stripping; 1. pret., pret. del. stripped> [am. angl. strɪp, brit. angl. strɪp] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede strip.
- Predlogi za strip

1.1. strip:

strip (remove covering from) bed

strip (remove covering from) bed

quitar la ropa de

strip wood/furniture (remove paint from)

quitarle la pintura a

strip wood/furniture (remove paint from)

strip wood/furniture (remove varnish from)

quitarle el barniz a

strip wood/furniture (remove varnish from)

we stripped the walls

quitamos el papel de la pared

to strip sth away

quitar or sacar algo

to strip sb (naked)

desnudar a alguien

we stripped the moldings from or off the walls

le quitamos las molduras a la pared

stripped of its rhetoric, the speech has no substance

despojado de su retórica, el discurso es insustancial

1.2. strip (remove contents from):

strip room/house

the deserted car had been stripped

habían desmantelado el coche abandonado

the thieves stripped the shop bare

los ladrones desvalijaron la tienda

1.3. strip <stripped, pret. del. >:

stripped (without extras) am. angl. after samost.

stripped (without extras) am. angl. after samost.

it sells for $11, 500 stripped

se vende a $11.500 sin accesorios or sin extras

1.4. strip (deprive):

to strip sb of sth

despojar a alguien de algo

to strip a company of its assets

vaciar una compañía

to strip a company of its assets

vender el activo de una compañía

2.1. strip (damage):

strip DIRKAL., TEH. gears

2.2. strip (dismantle):

strip DIRKAL., TEH. engine/gun/car

II.strip¹ <sed. del. stripping; 1. pret., pret. del. stripped> [am. angl. strɪp, brit. angl. strɪp] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede strip.
- Predlogi za strip

2. strip (do striptease):

hacer striptease

III.strip¹ [am. angl. strɪp, brit. angl. strɪp] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede strip.
- Predlogi za strip

1. strip brit. angl. ŠPORT:

strip brez mn.

colores m. spol mn. del equipo

strip brez mn.

equipo m. spol

they've changed their strip again

han vuelto a cambiar los colores del equipo

2. strip (striptease):

striptease m. spol

to do a strip

hacer un striptease

strip² [am. angl. strɪp, brit. angl. strɪp] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede strip.
- Predlogi za strip

1.1. strip (narrow piece):

strip (of leather, cloth, paper)

tira ž. spol

strip (of metal)

tira ž. spol

strip (of metal)

cinta ž. spol

cut the pepper into strips

corte el pimiento en tiras

to tear sb off a strip or to tear a strip off sb brit. angl. pog.

poner a alguien de vuelta y media pog.

1.2. strip (of land, sea, forest, light):

franja ž. spol

1.3. strip:

pista ž. spol (de aterrizaje)

2. strip (cartoon):

strip brit. angl.

tira ž. spol

comic strip

3. strip (exit road):

strip am. angl.

arteria ž. spol de salida (con establecimientos comerciales, restaurantes etc.)

Prevodi za strip mining v slovarju angleščina»španščina

strip mining SAM. am. angl.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede strip mining.
- Predlogi za strip mining

strip mining

minería ž. spol a cielo abierto

Prevodi za strip mining v slovarju angleščina»španščina

Pokaži vse zadetke

mine¹ [maɪn] ZAIM. svoj.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mine.
- Predlogi za mine

I.mine² [maɪn] SAM. RUD., VOJ.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mine.
- Predlogi za mine

mine

mina ž. spol

a mine of information fig.

una fuente abundante de información

II.mine² [maɪn] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mine.
- Predlogi za mine

1. mine RUD.:

mine

2. mine VOJ.:

mine

sembrar minas en

mining [ˈmaɪnɪŋ] SAM. brez mn.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede mining.
- Predlogi za mining

minería ž. spol

I.strip [strɪp] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede strip.
- Predlogi za strip

1. strip (lay bare):

dejar sin cubierta

to strip sb of sth

quitarle algo a alguien

2. strip (unclothe):

3. strip (dismantle):

II.strip [strɪp] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede strip.
- Predlogi za strip

III.strip [strɪp] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede strip.
- Predlogi za strip

1. strip (ribbon):

tira ž. spol

strip of metal

lámina ž. spol

strip of land

franja ž. spol

2. strip brit. angl., avstral. angl. ŠPORT:

camiseta ž. spol

3. strip (striptease):

striptease m. spol

4. strip (landing area):

pista ž. spol

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The session also tightened strip mining laws to prohibit mining on mountainsides that were too steep to be restored. en.wikipedia.org

Anthropogenic effects from siltation buildup, impoundments, strip mining, dredging, agriculture, and roadway runoff have all had detrimental impacts on its breeding and habitat. en.wikipedia.org

In the neighborhood there is an old place for strip mining. en.wikipedia.org

However, there was one strip mining permit in the watershed in the late 1990s. en.wikipedia.org

Coal strip mining methods and the surface disposal of waste rock results in the contamination of surface and ground waters. en.wikipedia.org

Parts of the island undergoing pumice strip mining are barren of vegetation. en.wikipedia.org

Harmful effects from strip mining and clear cut logging are still being corrected. en.wikipedia.org

But commercial exploitation of these deposits probably would require strip mining, which is environmentally unsound. en.wikipedia.org

Several mines were open until ultimately strip mining became a prominent way to retrieve coal from the ground. en.wikipedia.org

Many companies employ both conventional strip mining and non-conventional in situ methods to extract the bitumen from the oil sands. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "strip mining" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文