supervision v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za supervision v slovarju angleščina»španščina

supervision [am. angl. ˌsupərˈvɪʒ(ə)n, brit. angl. ˌsuːpəˈvɪʒn] SAM. U

supervision

supervisión ž. spol

a committee exercises close supervision of their activities

un comité supervisa de cerca sus actividades

under the supervision of experts

bajo la supervisión or la dirección de expertos

to work without supervision

trabajar sin supervisión

Individual translation pairs

oversight ur. jez.

supervisión ž. spol

invigilation

supervisión ž. spol de un examen

this machine can be left unmanned for up to an hour

esta máquina puede funcionar hasta una hora sin supervisión

lax discipline/supervision

poco estricto

intern

pasante m. in ž. spol (persona que trabaja bajo supervisión a fin de adquirir experiencia profesional)

Prevodi za supervision v slovarju španščina»angleščina

supervisión SAM. ž. spol

supervisión

supervision

Individual translation pairs

supervigilancia

supervision

fiscalización (control)

supervision

autoadministrarse

to take (without supervision)

supervision v slovarju PONS

Prevodi za supervision v slovarju angleščina»španščina

supervision [ˌsu:pəˈvɪʒən, am. angl. -pɚˈ-] SAM. brez mn.

supervision

supervisión ž. spol

under the supervision of sb

bajo la supervisión de alguien

Individual translation pairs

oversight

supervisión ž. spol

Prevodi za supervision v slovarju španščina»angleščina

supervisión SAM. ž. spol

1. supervisión (vigilancia):

supervisión

supervision

2. supervisión (en examen):

supervisión

invigilation

Individual translation pairs

inspección

supervision

supervision Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

under the supervision of sb

bajo la supervisión de alguien

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The unit provides services in project development, design, supervision, quality control, monitoring and evaluation of projects, conservation works.

en.wikipedia.org

Essential repair to infrastructure followed, more patch-work than new projects, and block-built hospitals, schools, industries began simple construction under military supervision.

en.wikipedia.org

These programs include four hours of etude sections every day divided into morning and afternoon sessions under the supervision of faculty members.

en.wikipedia.org

Though he seems to have practised under the supervision of a senior doctor until 1802, he then established himself independently as a general practitioner.

en.wikipedia.org

This supervision means that private institutions are required to accept a certain amount of public control.

en.wikipedia.org

This is typically achieved through a combination of teaching and research supervision.

en.wikipedia.org

They are helped by supervision and team case management.

en.wikipedia.org

His punishment was 40 lashes and one year of supervision by the authorities.

en.wikipedia.org

Under the home group system, students coming from the same general geographical region were housed together under the supervision of a resident professor.

en.wikipedia.org

Without the delegation of power, the system of discipline and supervision would have promptly disintegrated.

en.wikipedia.org