unqualified v slovarju Oxford Spanish Dictionary

Prevodi za unqualified v slovarju angleščina»španščina

unqualified [am. angl. ˌənˈkwɑləˌfaɪd, brit. angl. ʌnˈkwɒlɪfʌɪd] PRID.

1. unqualified (complete, total):

unqualified approval/agreement

incondicional

unqualified approval/agreement

sin restricciones

unqualified fool/liar

redomado

unqualified disaster

absoluto

the campaign was an unqualified success/failure

la campaña fue un éxito/fracaso rotundo

she received unqualified praise for her work

no recibió nada más que elogios por su trabajo

2. unqualified (without qualifications):

unqualified teacher/nurse/accountant

sin titulación

unqualified teacher/nurse/accountant

sin título

unqualified teacher/nurse/accountant

no titulado

unqualified staff

no calificado

unqualified staff

no cualificado Šp.

I feel unqualified to speak on that subject

no me siento con autoridad or no soy quién para hablar de ese tema

Prevodi za unqualified v slovarju španščina»angleščina

Individual translation pairs

tinterillo (sin título)

unqualified lawyer

el intrusismo profesional

the entry of unqualified people into the profession

riflero (riflera) (profesional)

unqualified doctor (or architect etc.)

unqualified v slovarju PONS

Prevodi za unqualified v slovarju angleščina»španščina

unqualified [ʌnˈkwɒlɪfaɪd, am. angl. ʌnˈkwɑ:lə-] PRID.

1. unqualified (without qualifications):

unqualified

sin título

to be unqualified for sth

no estar cualificado para algo

2. unqualified (unlimited, unreserved):

unqualified

incondicional

unqualified denial

sin restricciones

unqualified disaster

absoluto, -a

unqualified success

rotundo, -a

unqualified support

total

unqualified Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

to be unqualified for sth

no estar cualificado para algo

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

However, he felt himself unqualified for army-level command and objected when offered the position.

en.wikipedia.org

This holding was unique because it stated that the right to bear arms is absolute and unqualified.

en.wikipedia.org

Over 2012/2013 this has proved to be an unqualified success.

en.wikipedia.org

The crash was caused by an unqualified pilot who stole and flew the airliner.

en.wikipedia.org

Auditors can release three types of statements other than an unqualified/unmodified opinion.

en.wikipedia.org

While this means that employers must make reasonable accommodations for disabled employees, it does not mean they must hire unqualified individuals.

en.wikipedia.org

At that time, the numbers of unqualified people practising as physicians causing concern to the government.

en.wikipedia.org

Any interaction with explosive materials or devices by unqualified personnel should be considered a grave and immediate risk of death or dire injury.

en.wikipedia.org

Her attempt to do so is too unqualified to be sustained.

en.wikipedia.org

It went on to become the festival's one unqualified critical and popular hit.

en.wikipedia.org