Prevodi za bouncing v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

bouncing baby SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bouncing baby.
- Predlogi za bouncing baby

bouncing baby

beau bébé m. spol (en pleine santé)

I.bounce [brit. angl. baʊns, am. angl. baʊns] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bounce.
- Predlogi za bounce

1. bounce (rebound of ball):

rebond m. spol

2. bounce:

bounce (of mattress, ball, material)

élasticité ž. spol

bounce (of hair)

souplesse ž. spol

3. bounce (vigour):

bounce fig.

allant m. spol

4. bounce (in email):

retour m. spol à l'expéditeur

II.bounce [brit. angl. baʊns, am. angl. baʊns] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bounce.
- Predlogi za bounce

2. bounce pog.:

to bounce a cheque bank brit. angl.

refuser d'honorer un chèque

to bounce a cheque person am. angl.

faire un chèque sans provision

3. bounce (hurry):

bounce pog.

to bounce sb into sth/into doing sth

pousser qn dans qc/à faire qc

4. bounce (eject):

bounce pog.

vider pog.

5. bounce RAČ.:

bounce email

renvoyer [qc] à l'expéditeur

III.bounce [brit. angl. baʊns, am. angl. baʊns] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bounce.
- Predlogi za bounce

2. bounce pog. cheque:

être sans provision

3. bounce RAČ.:

bounce email:

revenir à l'expéditeur

IV.bounce [brit. angl. baʊns, am. angl. baʊns]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bounce.
- Predlogi za bounce

to give sb the bounce pog. am. angl. employer:

to get the bounce pog. am. angl. employee:

être viré pog.

bounce back GLAG. [brit. angl. baʊns -, am. angl. baʊns -]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bounce back.
- Predlogi za bounce back

bounce along GLAG. [brit. angl. baʊns -, am. angl. baʊns -]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bounce along.
- Predlogi za bounce along

bounce along

marcher énergiquement

bounce in GLAG. [brit. angl. baʊns -, am. angl. baʊns -]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bounce in.
- Predlogi za bounce in

entrer énergiquement

double bounce SAM. (in tennis)

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede double bounce.
- Predlogi za double bounce

double bounce

double rebond m. spol

dead cat bounce [brit. angl., am. angl. ˈdɛd ˈkæt ˌbaʊns] SAM. FINAN.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede dead cat bounce.
- Predlogi za dead cat bounce

dead cat bounce

rétablissement provisoire d'une baisse importante des actions

Prevodi za bouncing v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

to bounce along

avoir de l'allant , être plein d'allant

to have plenty of drive, to be full of bounce

ricochet (de pierre) (sur l'eau)

elle a fait trois ricochets

she made the stone bounce three times

Prevodi za bouncing v slovarju angleščina»francoščina (Skoči na francoščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke

bouncing PRID.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bouncing.
- Predlogi za bouncing

bouncing

bouncing baby

en pleine santé

I.bounce [baʊnts] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bounce.
- Predlogi za bounce

1. bounce (springing action, rebound):

rebond m. spol

to catch a ball on the bounce

prendre une balle au bond

2. bounce no mn. (spring):

bond m. spol

3. bounce no mn. (bounciness):

bounce of hair, bed

ressort m. spol

4. bounce (vitality, energy):

vitalité ž. spol

II.bounce [baʊnts] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bounce.
- Predlogi za bounce

1. bounce (spring into the air, rebound):

2. bounce (jump up and down):

3. bounce pog. TRG.:

bounce cheque

III.bounce [baʊnts] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bounce.
- Predlogi za bounce

1. bounce (cause to rebound):

to bounce a baby on one's knee

faire sauter un bébé sur ses genoux

2. bounce pog. TRG.:

to bounce a cheque

refuser un chèque en bois

bounce back GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede bounce back.
- Predlogi za bounce back

1. bounce back:

bounce back

2. bounce back fig.:

bounce back

Prevodi za bouncing v slovarju francoščina»angleščina (Skoči na angleščina»francoščina)

Pokaži vse zadetke

Individual translation pairs

rebondir contre qc balle, ballon

to bounce off sth

faux rebond

bond d'une balle

faire plusieurs bonds

to bounce several times

to catch a ball on the bounce

prendre une balle au bond

to bounce a baby on one's knee

faire sauter un bébé sur ses genoux

to bounce a cheque

refuser un chèque en bois

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

The unique design of this transistor includes individual electrons bouncing off of wedge-shaped obstacles called deflectors. en.wikipedia.org

Relegated in 1980, the club were promoted in 1981, before being relegated immediately, but then bouncing back up in 1983. en.wikipedia.org

Most steps are danced with a slight downward bouncing or dropping action. en.wikipedia.org

Pumping of the hands, bouncing, and waddling are not encouraged. en.wikipedia.org

Most riders learn to sit a slow jog trot without bouncing. en.wikipedia.org

The design included an air mattress base and inflated tongs; this allowed the artist to fall safely in any position without bouncing off. en.wikipedia.org

The protagonist traverses the castle by bouncing, and players control the pumpkin by manipulating the direction and height of its bounce. en.wikipedia.org

In the teacup picture light is bouncing off the side of the teacup and interacting in a non-parallel fashion with itself. en.wikipedia.org

Bluebird was now experiencing bouncing episodes of the starboard sponson with increasing ferocity. en.wikipedia.org

Just as he is about to admit his mistake, his grandson comes bouncing into the house joyous at having won his gulli danda match. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "bouncing" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski