Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Abhängige
hanche

Oxford-Hachette French Dictionary

I. hip [brit. angl. hɪp, am. angl. hɪp] SAM.

1. hip ANAT.:

hip
hanche ž. spol
to break one's hip
se casser le col du fémur

2. hip ARHIT.:

hip
croupe ž. spol
hip(ped) roof
toit m. spol en croupe

3. hip BOT.:

hip
gratte-cul m. spol
hip
cynorhodon m. spol

II. hip [brit. angl. hɪp, am. angl. hɪp] PRID.

hip person
branché
hip habit, style
dans le vent pog.
hip habit, style
à la page pog.

III. hip [brit. angl. hɪp, am. angl. hɪp] MEDM.

hip hip hurrah!
hip hip hip hourra!

IV. -hipped ZLOŽ.

broad/narrow-hipped
aux hanches fortes/étroites

V. hip [brit. angl. hɪp, am. angl. hɪp]

to shoot from the hip
parler sans réfléchir
to be joined at the hip
être des (jumeaux) inséparables

HIP SAM. brit. angl.

HIP → Home Information Pack

Home Information Pack SAM. brit. angl.

Home Information Pack
dossier d'information maison

hip measurement, hip size SAM.

hip measurement
tour m. spol de hanches

hip pocket SAM.

hip pocket
poche ž. spol revolver

hip-hop [brit. angl.] SAM.

hip-hop
hip hop m. spol

hip-huggers SAM. mn. samost.

hip-huggers → hipsters

hipsters [brit. angl. ˈhɪpstəz] SAM. mn. samost.

hipsters
pantalon m. spol taille-basse

hip flask SAM.

hip flask
flasque ž. spol

hip bath SAM.

hip bath
bain m. spol de siège

hip bone SAM.

hip bone
os m. spol iliaque

hip replacement SAM.

hip replacement
prothèse ž. spol de la hanche
to have a hip replacement
se faire mettre une prothèse à la hanche

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

hip1 [hɪp] SAM.

hip
hanche ž. spol

fraza:

to shoot from the hip pog.
dégainer en tirant

hip2 [hɪp] SAM. (rose hip)

hip
églantine ž. spol

I. hip3 [hɪp] PRID. pog.

hip
branché(e)

II. hip3 [hɪp] MEDM.

hip hip hooray!
hip hip hourra!

I. hip hop SAM.

hip hop
hip-hop m. spol

II. hip hop PRID.

hip hop
hip-hop nesprem.

rose hip SAM.

rose hip
églantine ž. spol
to shoot from the hip
parler sans réfléchir
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
in
hip
hip hip hip! hourra!
hip, hip hurray!
hanche
hip
tour de hanches/poitrine
hip/chest measurement
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

hip1 [hɪp] SAM.

hip
hanche ž. spol

fraza:

to shoot from the hip pog.
dégainer en tirant

I. hip2 [hɪp] PRID. pog.

hip
branché(e)

II. hip2 [hɪp] MEDM.

hip hip hooray!
hip hip hip! hourra!

hip3 [hɪp] SAM. (rose hip)

hip
églantine ž. spol

I. hip hop SAM.

hip hop
hip-hop m. spol

II. hip hop PRID.

hip hop
hip-hop nesprem.

rose hip SAM.

rose hip
églantine ž. spol
to shoot from the hip sleng
parler sans réfléchir
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
in
hip
hip hip hip! hourra!
hip, hip, hooray!
hanche
hip
tour de hanches/poitrine
hip/chest measurement

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to shoot from the hip pog.
dégainer en tirant
hip hip hooray!
hip hip hourra!
to shoot from the hip
parler sans réfléchir

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The track used strings and piano as opposed to the hip-hop feel and electronic instruments of the original.
en.wikipedia.org
He forms a spark in his hands that enters all of their eyes, symbolizing the exposure to true hip-hop.
en.wikipedia.org
He likes to mix contemporary with other styles like jazz or hip-hop.
en.wikipedia.org
Its programming largely consists of hip-hop and rap videos.
en.wikipedia.org
For example, when b-boying evolved out of early hip-hop culture, people came up with their own moves, and other people improved them.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "hip" v drugih jezikih

Angleščina
Portugalščina
Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
Italijanščina
Angleščina
kitajščina
Angleščina
Španščina
Angleščina
Slovenščina