Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
limmersion
patience

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

patience [brit. angl. ˈpeɪʃ(ə)ns, am. angl. ˈpeɪʃəns] SAM.

1. patience:

patience
patience ž. spol (with avec)
to have no patience with sth
n'avoir aucune patience avec qc
to lose patience (with sb)
perdre patience (avec qn)
to try or test sb's patience
mettre la patience de qn à l'épreuve
my patience is running out or wearing thin
ma patience s'épuise

2. patience (game):

patience
réussite ž. spol
patience
patience ž. spol
to play patience
faire une réussite
patience is a virtue
la patience est mère de toutes les vertus

clock patience SAM.

clock patience
réussite ž. spol
clock patience
patience ž. spol
unwearying patience
inlassable
uncomplaining patience, acceptance
résigné
patience is my middle name
la patience est ma plus grande vertu
unvarying goodness, patience
constant
to have the patience of a saint
avoir une patience d'ange
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
patience
patience
manquer de/perdre patience
to lack/lose patience
elle n'a aucune patience
she has no patience at all
ma patience a des limites
there are limits to my patience
il faut vraiment de la patience pour le supporter
you need a lot of patience to put up with him
avec une grande/beaucoup de patience
with great/a lot of patience
patience
patience uncountable brit. angl.
faire des patiences
to play patience brit. angl.
réussite
patience uncountable brit. angl.
faire des réussites
to play patience brit. angl.
s'impatienter
to get impatient, to lose patience
s'impatienter de qc
to lose patience over sth

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

patience [ˈpeɪʃns] SAM. no mn.

1. patience (tolerance):

patience
patience ž. spol
to have patience with sb/sth
faire preuve de patience avec qn/qc
to have infinite patience
avoir une patience infinie
to lose one's patience
perdre patience
to try sb's patience
mettre la patience de qn à l'épreuve

2. patience brit. angl., avstral. angl. IGRE:

patience
jeu m. spol de patience
to run out patience
perdre patience
to impose on sb's patience
abuser de la patience de qn
to preach patience/restraint
exhorter à la patience/à la modération
to tax sb/sb's patience
mettre qn/la patience de qn à l'épreuve
sth wants patience
qc exige de la patience
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
patience
patience
avoir de la patience
to have patience
une patience d'ange
the patience of a saint
lasser la patience de qn
to wear sb's patience thin
s'impatienter contre qn/qc
to lose patience with sb/sth
s'armer de patience
to call upon all one's patience
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

patience [ˈpeɪ·ʃ ə n(t)s] SAM.

patience
patience ž. spol
to have patience with sb/sth
faire preuve de patience avec qn/qc
to have infinite patience
avoir une patience infinie
to lose one's patience
perdre patience
to try sb's patience
mettre la patience de qn à l'épreuve
to run out of patience
perdre patience
to impose on sb's patience/hospitality
abuser de la patience/de l'hospitalité de qn
to preach patience/restraint
exhorter à la patience/à la modération
to tax sb/sb's patience
mettre qn/la patience de qn à l'épreuve
sth wants patience
qc exige de la patience
to have the honesty/patience to +infin
avoir l'honnêteté/la patience de +infin
take skills, patience, effort
demander
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
patience
patience
avoir de la patience
to have patience
une patience d'ange
the patience of a saint
s'armer de patience
to call upon all one's patience

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

teaching needs patience
l'enseignement requiert de la patience
to have patience with sb/sth
faire preuve de patience avec qn/qc
to have infinite patience
avoir une patience infinie
to lose one's patience
perdre patience
to try sb's patience
mettre la patience de qn à l'épreuve

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

But we do mean to impose punishment and retribution upon their guilty, barbaric leaders.
en.wikipedia.org
And impose a limit on the number of fluffy pastries near the checkout counter.
www.dailyrepublic.com
Sir, these sophistries will not impose upon the people of this country.
en.wikipedia.org
Officials will eventually have to release their currency pegs and devalue or impose strict controls to stop capital fleeing the country.
www.businessinsider.com.au
In the wake of two fruitless relocations and months of casualties, commanders finally managed to impose an effective latrine-policy.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "patience" v drugih jezikih

Angleščina
Portugalščina
Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
Italijanščina
Angleščina
kitajščina
Angleščina
Španščina
Angleščina
Slovenščina