RAFT - angleščina-francoščina prevod

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina

Francoščina

raft [brit. angl. rɑːft, am. angl. ræft] SAM.

1. raft (floating):

raft

radeau m. spol

fraza:

rafts of, a raft of am. angl. (a lot of) pog.

un tas de pog.

life raft SAM.

life raft

radeau m. spol de sauvetage

balsa, a. balsa wood atribut. model, raft

en balsa

buoy, a. buoy up (keep afloat) dobes. person, raft, object

maintenir à flot

to cling to person, rail, raft etc

se cramponner à

Francoščina

Angleščina

radeau

raft

radeau

(timber) raft

portière

raft

canot de sauvetage ZRAČ. PROM.

life raft

véhicule/radeau ballotté par la tempête

vehicle/raft buffeted by the storm

train de bois

raft

v slovarju PONS

Angleščina

Francoščina

I. raft [rɑ:ft, am. angl. ræft] SAM.

1. raft (flat vessel):

raft

radeau m. spol

2. raft am. angl. (a lot):

a raft of sth

une montagne de qc

II. raft [rɑ:ft, am. angl. ræft] GLAG. nepreh. glag.

to raft across/down the river

traverser/descendre la rivière en radeau

III. raft [rɑ:ft, am. angl. ræft] GLAG. preh. glag.

to raft wood

flotter en trains

life raft SAM.

life raft

radeau m. spol

Francoščina

Angleščina

radeau

raft

radeau de fortune

makeshift raft

radeau de sauvetage

life raft

v slovarju PONS

Angleščina

Francoščina

I. raft [ræft] SAM.

1. raft (flat vessel):

raft

radeau m. spol

2. raft pog. (a lot):

a raft of sth

une montagne de qc

II. raft [ræft] GLAG. nepreh. glag.

to raft across/down the river

traverser/descendre la rivière en radeau

life raft SAM.

life raft

radeau m. spol

ride rapids, canoe, raft

prendre

Francoščina

Angleščina

radeau

raft

Present

I	raft
you	raft
he/she/it	rafts
we	raft
you	raft
they	raft

Past

I	rafted
you	rafted
he/she/it	rafted
we	rafted
you	rafted
they	rafted

Present Perfect

I	have	rafted
you	have	rafted
he/she/it	has	rafted
we	have	rafted
you	have	rafted
they	have	rafted

Past Perfect

I	had	rafted
you	had	rafted
he/she/it	had	rafted
we	had	rafted
you	had	rafted
they	had	rafted

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The captain ordered the life raft sunk and the dye marker destroyed with small arms fire and then resumed patrol on the lifeguard station.

en.wikipedia.org

Second life raft on port beam, came another cry only a few moments later.

en.wikipedia.org

Six parachute-type flare signals with equipment for firing them skyward should be stored on each lifeboat and life raft.: 4.

en.wikipedia.org

One man died due to being swept away by floodwaters, and another died in the ocean while on a life raft.

en.wikipedia.org

Fourteen members of the ship's complement were able to board a life raft and were saved.

en.wikipedia.org