Prevodi za share index v slovarju angleščina»francoščina

share index SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede share index.
- Predlogi za share index

share index

indice m. spol boursier

Prevodi za share index v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

I.index <pl indexes or indices> [brit. angl. ˈɪndɛks, am. angl. ˈɪnˌdɛks] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede index.
- Predlogi za index

1. index TIPOGRAF.:

index m. spol nesprem.

2. index (card catalogue):

catalogue m. spol

author/subject index

catalogue par auteur/sujet

3. index MAT.:

index (of power)

exposant m. spol

index (of radical)

indice m. spol

4. index:

index GOSP., FINAN.

indice m. spol

cost-of-living index brit. angl., consumer price index am. angl.

indice des prix à la consommation

5. index FIZ.:

6. index (indication):

indice m. spol (of de)

7. index (list):

répertoire m. spol

8. index RAČ.:

index m. spol nesprem.

index atribut. file

index register, word

9. index DIRKAL. (registration number):

numéro m. spol d'immatriculation

II.index [brit. angl. ˈɪndɛks, am. angl. ˈɪnˌdɛks] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede index.
- Predlogi za index

1. index TIPOGRAF.:

munir [qc] d'un index

this book is badly indexed

l'index de ce livre est mal fait

2. index (catalogue):

index article, book, data, information, subject

classer, cataloguer (under sous, à)

3. index:

index GOSP., FINAN.

to index sth to sth

indexer qc sur qc

indexed to inflation

indexé sur l'inflation

4. index RAČ.:

III.index [brit. angl. ˈɪndɛks, am. angl. ˈɪnˌdɛks] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede index.
- Predlogi za index

établir un index

IV.indexed PRID. RAČ.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede index.
- Predlogi za index

indexed address, addressing, file

glej tudi refractive index

refractive index SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede refractive index.
- Predlogi za refractive index

refractive index

indice m. spol de réfraction

I.share [brit. angl. ʃɛː, am. angl. ʃɛr] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede share.
- Predlogi za share

1. share (of money, food, profits, blame):

part ž. spol (of de)

to have a share in success, result

être pour quelque chose dans, contribuer à

to have a share in doing

contribuer à faire

she's had more than her (fair) share of bad luck

elle a eu plus que sa part de malchance

to do one's share of sth

faire sa part de qc

you're not doing your share

tu ne fais pas ta part de travail

to pay one's (fair) share

to take or accept one's share of the responsibility

accepter sa part de responsabilité

a share of the market

une part du marché

to have a share in a company

avoir une participation dans une société

to own a half-share

posséder la moitié

2. share FINAN.:

action ž. spol

to have shares in an oil company/in oil/in Grunard

avoir des actions d'une compagnie pétrolière/dans le pétrole/de Grunard

to have shares in an oil company/in oil/in Grunard atribut. allocation, capital, certificate, flotation, issue, offer, portfolio, transfer

to have shares in an oil company/in oil/in Grunard price, value

3. share KMET.:

soc m. spol (de charrue)

II.share [brit. angl. ʃɛː, am. angl. ʃɛr] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede share.
- Predlogi za share

III.to share in GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede share.
- Predlogi za share

to share in success, happiness, benefits:

to share in

prendre part à

IV.share [brit. angl. ʃɛː, am. angl. ʃɛr]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede share.
- Predlogi za share

share and share alike

il faut partager

glej tudi halve

I.halve [brit. angl. hɑːv, am. angl. hæv] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede halve.
- Predlogi za halve

1. halve (reduce by half):

halve number, production, rate

réduire [qc] de moitié

2. halve (divide in two):

halve carrot, cake

couper [qc] en deux

3. halve (in golf):

halve hole, round

faire square sur

II.halve [brit. angl. hɑːv, am. angl. hæv] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede halve.
- Predlogi za halve

halve number, rate, time:

diminuer de moitié

III.halve [brit. angl. hɑːv, am. angl. hæv]

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede halve.
- Predlogi za halve

a trouble shared is a trouble halved

parler d'un problème c'est déjà le résoudre à moitié

Prevodi za share index v slovarju angleščina»francoščina

Pokaži vse zadetke

I.index [ˈɪndeks] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede index.
- Predlogi za index

1. index <-es> (alphabetical list):

index m. spol

2. index <-ices> <[or -es]> GOSP., MAT. (figure):

indice m. spol

the cost-of-living index

l'indice officiel du coût de la vie

3. index <-ices> <[or -es]> (indication):

indice m. spol

4. index no mn. REL.:

l'Index m. spol

II.index [ˈɪndeks] GLAG. preh. glag. a. GOSP.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede index.
- Predlogi za index

I.share [ʃeəʳ, am. angl. ʃer] SAM.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede share.
- Predlogi za share

1. share (part):

part ž. spol

to go shares on sth

partager les frais pour qc

to have one's (fair) share of sth a. iron., šalj.

avoir sa part de qc

to have more than one's (fair) share

avoir plus que sa part de qc

2. share (partial ownership):

action ž. spol

II.share [ʃeəʳ, am. angl. ʃer] GLAG. nepreh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede share.
- Predlogi za share

fraza:

share and share alike

à chacun sa part

III.share [ʃeəʳ, am. angl. ʃer] GLAG. preh. glag.

- Kliknite tukaj za prikaz sinonimov besede share.
- Predlogi za share

ameriška angleščina

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

His wife got on board, and all the savings were channelled into share index funds and rental property. www.stuff.co.nz

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "share index" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski