Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Erschießen
menaçant(e)

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

threatening [brit. angl. ˈθrɛt(ə)nɪŋ, am. angl. ˈθrɛtnɪŋ] PRID.

threatening gesture, expression, atmosphere
threatening letter, phone call

life-threatening PRID.

life-threatening illness
life-threatening situation

I. threaten [brit. angl. ˈθrɛt(ə)n, am. angl. ˈθrɛtn] GLAG. preh. glag.

1. threaten (warn):

menacer (to do de faire)

2. threaten (endanger):

threaten planet, wildlife, peace, stability

II. threaten [brit. angl. ˈθrɛt(ə)n, am. angl. ˈθrɛtn] GLAG. nepreh. glag.

threaten danger, bad weather:

III. threatened PRID.

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
menaçant (menaçante) geste, regard, ton, ombre, présence
menacing, threatening
to look threatening
the weather looked threatening
orageux (orageuse) ambiance
threatening
liberty-threatening
agressif (agressive) images
threatening
menacer personne
to threaten (de faire to do)
rain is threatening
menacing ou threatening gesture

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

threatening PRID.

threatening behaviour:

threatening
a threatening letter

life-threatening PRID.

life-threatening
it's not life-threatening

I. threaten [ˈθretən] GLAG. preh. glag.

1. threaten (take hostile action):

2. threaten (be a danger):

II. threaten [ˈθretən] GLAG. nepreh. glag.

to threaten to +infin
menacer de +infin
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
menaçant(e) décision, ciel, geste
threatening
traître (-esse) paroles
threatening
menacer santé
guetter qn maladie, danger, mort
business/love/threatening letter
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

threatening PRID.

threatening behavior:

threatening
a threatening letter

life-threatening PRID.

life-threatening
it's not life-threatening

I. threaten [ˈθret· ə n] GLAG. preh. glag.

1. threaten (take hostile action):

2. threaten (be a danger):

II. threaten [ˈθret· ə n] GLAG. nepreh. glag.

to threaten to +infin
menacer de +infin
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
menaçant(e) décision, ciel, geste
threatening
traître (traîtresse) paroles
threatening
menacer santé
guetter qn maladie, danger, mort
business/love/threatening letter
Present
Ithreaten
youthreaten
he/she/itthreatens
wethreaten
youthreaten
theythreaten
Past
Ithreatened
youthreatened
he/she/itthreatened
wethreatened
youthreatened
theythreatened
Present Perfect
Ihavethreatened
youhavethreatened
he/she/ithasthreatened
wehavethreatened
youhavethreatened
theyhavethreatened
Past Perfect
Ihadthreatened
youhadthreatened
he/she/ithadthreatened
wehadthreatened
youhadthreatened
theyhadthreatened

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Our only means of power was to threaten to make an international fuss.
en.wikipedia.org
He told me the man never actually threatened him.
en.wikipedia.org
Several of these districts threatened to withdraw funding from the program.
en.wikipedia.org
I could not write there, so walked out one morning, the doctor threatening death.
en.wikipedia.org
He made it very clear this was a career threatening injury.
en.wikipedia.org