TOE CAP - angleščina-francoščina prevod

Oxford-Hachette French Dictionary

bout renforcé MODA (de chaussure): toe cap

Oxford-Hachette French Dictionary

toe [brit. angl. təʊ, am. angl. toʊ] SAM.

1. toe ANAT.:

toe (human): orteil m. spol

toe (human): doigt m. spol de pied

toe (animal): orteil m. spol

big/little toe: gros/petit orteil

to stand or tread or step on sb's toes dobes.: marcher sur les pieds de qn

to tread on sb's toes fig.: marcher sur or piétiner les plates-bandes de qn pog.

the toe of Italy GEOGR.: la Calabre

2. toe (of sock, shoe):

toe: bout m. spol

to keep sb on their toes: forcer qn à être vigilant

to toe the line: marcher droit

to toe the party/management line: suivre exactement la ligne du parti/de la direction

from top to toe: de la tête aux pieds

from the top of one's head to the tip of one's toes: de la racine des cheveux à la pointe des pieds

TOE SAM.

TOE → ton oil equivalent

TOE: TEP ž. spol

I. cap [brit. angl. kap, am. angl. kæp] SAM.

1. cap (headgear):

cap (peaked): casquette ž. spol

cap (of nurse): coiffe ž. spol

cap (of jockey): toque ž. spol

2. cap brit. angl. ŠPORT:

he's got his Scottish cap: il a été selectionné pour l'équipe écossaise

he's an England cap: il joue pour l'Angleterre

3. cap (cover):

cap (of pen, valve): capuchon m. spol

cap (of bottle): capsule ž. spol

cap (for camera lens): bouchon m. spol

4. cap (of mushroom):

cap: chapeau m. spol

5. cap (for toy gun):

cap: amorce ž. spol

6. cap DENT. MED.:

cap: couronne ž. spol

7. cap brit. angl.:

cap, a. Dutch cap: diaphragme m. spol (contraceptif)

to be fitted for a cap: se faire poser un diaphragme

8. cap ARHIT.:

cap: chapiteau m. spol

9. cap (bird's plumage):

cap: capuchon m. spol

II. cap <sed. del. capping; pret., del. Pf. capped> [brit. angl. kap, am. angl. kæp] GLAG. preh. glag.

1. cap government:

cap ADMIN. JEZ., FINAN. local authority: imposer une limite budgétaire à

cap budget: plafonner

2. cap DENT. MED.:

cap tooth: couronner

3. cap brit. angl. ŠPORT:

cap footballer: sélectionner [qn] pour l'équipe nationale

to be capped for Wales: être sélectionné pour l'équipe galloise

4. cap (cover):

cap: couronner

the hills were capped with snow: les collines étaient couronnées de neige

III. cap [brit. angl. kap, am. angl. kæp]

to cap it all: pour couronner le tout

to go to sb cap in hand: se présenter à qn chapeau bas

to set one's cap at brit. angl. or for am. angl. sb zastar.: jeter son dévolu sur qn

if the cap fits, wear it!: qui se sent morveux se mouche!

cap. [brit. angl. kap, am. angl. kæp] SAM.

cap. → capital letter

cap.: maj

CAP SAM. abrév

CAP → Common Agricultural Policy

Common Agricultural Policy, CAP SAM.

Common Agricultural Policy: politique ž. spol agricole commune

v slovarju PONS

toe cap SAM.

toe cap: bout m. spol renforcé

v slovarju PONS

I. toe [təʊ, am. angl. toʊ] SAM.

1. toe (part of foot):

toe: orteil m. spol

on one's toes: sur la pointe des pieds

2. toe (part of shoe, sock):

toe: bout m. spol

fraza:

to keep sb on their toes: maintenir qn en alerte

II. toe [təʊ, am. angl. toʊ] GLAG. preh. glag.

to toe the line: se mettre au pas

I. cap¹ [kæp] SAM.

1. cap (hat):

cap: casquette ž. spol

shower cap: bonnet m. spol de douche

swimming [or bathing] cap: bonnet m. spol de bain

2. cap UNIV.:

cap and gown: costume m. spol académique

cap and gown iron., šalj.: tenue ž. spol d'apparat

3. cap (cover):

cap: couvercle m. spol

cap of a bottle: bouchon m. spol

cap of a pen, lens: capuchon m. spol

cap of a mushroom: chapeau m. spol

cap of a tooth: émail m. spol

4. cap (limit):

cap: plafond m. spol

5. cap MED. (contraceptive):

cap: diaphragme m. spol

fraza:

cap in hand: chapeau bas

to put on one's thinking cap pog.: cogiter

if the cap fits, wear it brit. angl. preg.: qui se sent morveux se mouche

to set one's cap at [or am. angl. for] sb: jeter son dévolu sur qn

II. cap¹ <-pp-> [kæp] GLAG. preh. glag.

1. cap (limit):

cap: limiter

2. cap brit. angl. ŠPORT (select for national team):

cap: sélectionner pour l'équipe nationale

3. cap (cover):

cap a. fig.: coiffer

cap bottle: capsuler

cap a tooth: recouvrir d'émail

to cap a pen: remettre le capuchon d'un stylo

4. cap (outdo):

cap: surpasser

to cap it all: pour couronner le tout

CAP [ˌsi:eiˈpi:] SAM.

CAP eu okrajšava od Common Agricultural Policy

CAP: PAC ž. spol

cap² [kæp] SAM.

cap TIPOGRAF., NOV. okrajšava od capital (letter)

cap: capitale ž. spol

in caps: en capitales

capital letter SAM.

capital letter: lettre ž. spol capitale

in capital letters: en lettres capitales

v slovarju PONS

toe cap SAM.

toe cap: bout m. spol renforcé

v slovarju PONS

I. toe [toʊ] SAM.

1. toe (part of foot):

toe: orteil m. spol

on one's toes: sur la pointe des pieds

2. toe (part of shoe, sock):

toe: bout m. spol

fraza:

to keep sb on his/her toes: maintenir qn en alerte

II. toe [toʊ] GLAG. preh. glag.

to toe the line: se mettre au pas

I. cap¹ [kæp] SAM.

1. cap (hat):

cap: casquette ž. spol

shower cap: bonnet m. spol de douche

swimming [or bathing] cap: bonnet m. spol de bain

2. cap UNIV.:

cap and gown: costume m. spol académique

cap and gown iron., šalj.: tenue ž. spol d'apparat

3. cap (cover):

cap: couvercle m. spol

cap of a bottle: bouchon m. spol

cap of a pen, lens: capuchon m. spol

cap of a mushroom: chapeau m. spol

cap of a tooth: émail m. spol

4. cap (limit):

cap: plafond m. spol

fraza:

cap in hand: chapeau m. spol bas

to put on one's thinking cap pog.: cogiter

II. cap¹ <-pp-> [kæp] GLAG. preh. glag.

1. cap (limit):

cap: limiter

2. cap (cover):

cap a. fig.: coiffer

cap bottle: capsuler

cap a tooth: recouvrir d'émail

to cap a pen: remettre le capuchon d'un stylo

3. cap (outdo):

cap: surpasser

to cap it all: pour couronner le tout

cap² [kæp] SAM.

cap TIPOGRAF., NOV. okrajšava od capital (letter)

cap: capitale ž. spol

in caps: en capitales

capital letter SAM.

capital letter: lettre ž. spol capitale

in capital letters: en lettres capitales

Present
I	cap
you	cap
he/she/it	caps
we	cap
you	cap
they	cap

Past
I	capped
you	capped
he/she/it	capped
we	capped
you	capped
they	capped

Present Perfect
I	have	capped
you	have	capped
he/she/it	has	capped
we	have	capped
you	have	capped
they	have	capped

Past Perfect
I	had	capped
you	had	capped
he/she/it	had	capped
we	had	capped
you	had	capped
they	had	capped

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

In mathematical use, the lower-case letter (or in sans-serif font) is distinguished from the capital letter, which denotes a product of a sequence.

en.wikipedia.org

The first part of the binomial, the genus name, is always written with an initial capital letter.

en.wikipedia.org

Each lesson is begins with a capital letter.

en.wikipedia.org

These words are never written with a final capital letter in actual texts.

en.wikipedia.org

Directly above the star is the band's name in plain all capital letter.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "toe cap" v drugih jezikih

Kako želite uporabljati PONS.com?

PONS z oglaševanjem

PONS Pur

Oxford-Hachette French Dictionary

toe [brit. angl. təʊ, am. angl. toʊ] SAM.

1. toe ANAT.:

2. toe (of sock, shoe):

TOE SAM.

TOE → ton oil equivalent

I. cap [brit. angl. kap, am. angl. kæp] SAM.

1. cap (headgear):

2. cap brit. angl. ŠPORT:

3. cap (cover):

4. cap (of mushroom):

5. cap (for toy gun):

6. cap DENT. MED.:

7. cap brit. angl.:

8. cap ARHIT.:

9. cap (bird's plumage):

II. cap <sed. del. capping; pret., del. Pf. capped> [brit. angl. kap, am. angl. kæp] GLAG. preh. glag.

1. cap government:

2. cap DENT. MED.:

3. cap brit. angl. ŠPORT:

4. cap (cover):

III. cap [brit. angl. kap, am. angl. kæp]

cap. [brit. angl. kap, am. angl. kæp] SAM.

cap. → capital letter

CAP SAM. abrév

CAP → Common Agricultural Policy

Common Agricultural Policy, CAP SAM.

v slovarju PONS

toe cap SAM.

I. toe [təʊ, am. angl. toʊ] SAM.

1. toe (part of foot):

2. toe (part of shoe, sock):

fraza:

II. toe [təʊ, am. angl. toʊ] GLAG. preh. glag.

I. cap1 [kæp] SAM.

1. cap (hat):

2. cap UNIV.:

3. cap (cover):

4. cap (limit):

5. cap MED. (contraceptive):

fraza:

II. cap1 <-pp-> [kæp] GLAG. preh. glag.

1. cap (limit):

2. cap brit. angl. ŠPORT (select for national team):

3. cap (cover):

4. cap (outdo):

CAP [ˌsi:eiˈpi:] SAM.

CAP eu okrajšava od Common Agricultural Policy

cap2 [kæp] SAM.

cap TIPOGRAF., NOV. okrajšava od capital (letter)

capital letter SAM.

toe cap SAM.

I. toe [toʊ] SAM.

1. toe (part of foot):

2. toe (part of shoe, sock):

fraza:

II. toe [toʊ] GLAG. preh. glag.

I. cap1 [kæp] SAM.

1. cap (hat):

2. cap UNIV.:

3. cap (cover):

4. cap (limit):

fraza:

II. cap1 <-pp-> [kæp] GLAG. preh. glag.

1. cap (limit):

2. cap (cover):

3. cap (outdo):

cap2 [kæp] SAM.

cap TIPOGRAF., NOV. okrajšava od capital (letter)

capital letter SAM.

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Ni primerov

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Preiščite slovar

Poglej "toe cap" v drugih jezikih

I. cap¹ [kæp] SAM.

II. cap¹ <-pp-> [kæp] GLAG. preh. glag.

cap² [kæp] SAM.

I. cap¹ [kæp] SAM.

II. cap¹ <-pp-> [kæp] GLAG. preh. glag.

cap² [kæp] SAM.