withdrawal v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za withdrawal v slovarju angleščina»francoščina

withdrawal [brit. angl. wɪðˈdrɔː(ə)l, am. angl. wɪðˈdrɔl, wɪθˈdrɔl] SAM.

1. withdrawal:

withdrawal (gen) FINAN., VOJ.

retrait m. spol (of, from de)

withdrawal (of accusation, statement)

rétractation ž. spol

withdrawal (of accusation, statement)

retrait m. spol (of de)

withdrawal (of applicant, candidate, competitor)

désistement m. spol

withdrawal (of applicant, candidate, competitor)

retrait m. spol

withdrawal POLIT. (of ambassador)

rappel m. spol

he has made several withdrawals from his account recently

il a effectué plusieurs retraits de son compte récemment

withdrawal of labour brit. angl.

arrêt m. spol de travail

2. withdrawal PSIH. (introversion):

withdrawal

repli m. spol sur soi-même

3. withdrawal MED. (of drug addict):

withdrawal

état m. spol de manque

withdrawal symptoms SAM. mn. samost.

withdrawal symptoms

symptômes m. spol mn. de manque or de l'état de manque

to be suffering from withdrawal symptoms

être en état de manque

withdrawal slip SAM.

withdrawal slip

bordereau m. spol de retrait

Prevodi za withdrawal v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

repliement (sur soi-même)

withdrawal

désengagement

withdrawal (de from)

désinvestissement

withdrawal of cathexis

désistement

withdrawal

désistement en faveur de qn

withdrawal in order to allow sb else to run

désistement d'action PRAVO

withdrawal of a lawsuit

dessaisissement

withdrawal of a case (de from)

effacement (devant un rival)

withdrawal

mainlevée d'opposition

withdrawal of opposition

withdrawal v slovarju PONS

Prevodi za withdrawal v slovarju angleščina»francoščina

withdrawal [wɪðˈdrɔ:əl, am. angl. -ˈdrɑ:-] SAM.

1. withdrawal (removal) a. FINAN.:

withdrawal

retrait m. spol

withdrawal symptoms

état m. spol de manque

to suffer (from) withdrawal

être en manque

2. withdrawal no mn. PSIH.:

withdrawal

repli m. spol sur soi

Prevodi za withdrawal v slovarju francoščina»angleščina

Individual translation pairs

retrait d'argent, d'un projet de loi, d'une candidature

withdrawal

retrait d'une autorisation

withdrawal

repli

withdrawal

repli d'un pays

withdrawal

repli sur soi-même

withdrawal into oneself

abandon

withdrawal

manque

withdrawal

être en (état de) manque

to have withdrawal symptoms

prélèvement

withdrawal

withdrawal Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

withdrawal symptoms

état m. spol de manque

to suffer (from) withdrawal

être en manque

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Withdrawal of passenger services took place in 1961, followed by goods facilities in 1964.

en.wikipedia.org

Strong winds made the withdrawal difficult and several ships failed to make it.

en.wikipedia.org

The withdrawal of funds from the account does not require contacting or making any type of prior arrangements with the bank or credit union.

en.wikipedia.org

Long lines formed of depositors hoping to withdrawal some or all of their money.

en.wikipedia.org

Psychological effects of withdrawal such as rebound anxiety and insomnia have been known to persist for months after physical dependence has been successfully treated.

en.wikipedia.org

Calderas are formed by roof collapse following depletion and withdrawal of the subsurface magma chamber after an eruption.

en.wikipedia.org

Gradual withdrawal from society and relationships preserves social equilibrium and promotes self-reflection for elders who are freed from societal roles.

en.wikipedia.org

Substance dependence can be diagnosed with physiological dependence, evidence of tolerance or withdrawal, or without physiological dependence.

en.wikipedia.org

Calderas form by collapse following withdrawal and depletion of a magma chamber after an eruption.

en.wikipedia.org

In most cases, the reason for withdrawal was that the players wanted a break from the hectic international schedule.

en.wikipedia.org