compartments v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za compartments v slovarju angleščina»italijanščina

compartment [brit. angl. kəmˈpɑːtm(ə)nt, am. angl. kəmˈpɑrtmənt] SAM.

1. compartment:

compartment (partition)

compartimento m. spol

compartment (of train, ship)

(s)compartimento m. spol

2. compartment (storage space):

compartment

scomparto m. spol

rear compartment [ˌrɪəkəmˈpɑːtmənt] SAM. DIRKAL.

rear compartment

vano m. spol posteriore

passenger compartment [ˈpæsɪndʒəkəmˌpɑːtmənt] SAM. brit. angl. DIRKAL.

passenger compartment

abitacolo m. spol

freezer compartment [ˈfriːzəkəmˌpɑːtmənt] SAM. (in a fridge)

freezer compartment

freezer m. spol

smoking compartment [ˈsməʊkɪŋkəmˌpɑːtmənt], smoking car [ˈsməʊkɪŋˌkɑː(r)] SAM.

smoking compartment

scompartimento m. spol (per) fumatori

smoking compartment

carrozza ž. spol (per) fumatori

glovebox [brit. angl. ˈɡlʌvbɒks], glove compartment [ˈɡlʌvkəmˌpɑːtmənt] SAM.

glovebox

vano m. spol portaoggetti

glovebox

cassetto m. spol portaoggetti

Prevodi za compartments v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

compartimentazione

= division into compartments

compartimento

compartment

compartimento stagno NAVT.

watertight compartment

compartimento

compartment

compartimento

compartment

scomparto (di mobile, cassetto, scatola)

compartment

scompartimento per non fumatori

nonsmoking compartment

compartments v slovarju PONS

Prevodi za compartments v slovarju angleščina»italijanščina

compartment [kəm·ˈpɑ:rt·mənt] SAM.

1. compartment ŽEL.:

compartment

scompartimento m. spol

2. compartment (section):

compartment

scomparto m. spol

glove box SAM., glove compartment SAM. AVTO.

glove box

vano m. spol portaoggetti

Prevodi za compartments v slovarju italijanščina»angleščina

Individual translation pairs

compartimenti -i

watertight compartments

compartimento

compartment

compartimento

compartment

scompartimento

compartment

scompartimento fumatori/non fumatori

smoking/non-smoking compartment

vano portaoggetti AVTOMOBIL.

glove compartment

portauovo (di frigorifero)

egg compartment

vano

compartment

casella

compartment

cabina passeggeri ZRAČ. PROM.

passenger compartment

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

A quick stores off-load also saved the perishable foods in the refrigeration compartments.

en.wikipedia.org

Her hull was constructed with transverse steel frames and it contained twelve watertight compartments.

en.wikipedia.org

One of the galleries, though sources do not state which, was divided into small compartments that could be used by the wealthy and aristocrats.

en.wikipedia.org

Additional freight was also carried in below-deck compartments.

en.wikipedia.org

Similar sandstone plates were used to subdivide the interior of some of the dolmens into a hallway with adjacent compartments.

en.wikipedia.org

These compartments have softer and wider seat arrangements; however, standing in the first class car is common during rush hour.

en.wikipedia.org

Furthermore, the shape of the acquired waveform tends to be non-linear due to the non-exact co-ordination of the two respiratory compartments.

en.wikipedia.org

These are split-toed socks with two compartments one smaller compartment for the big toe, and a larger compartment for the four remaining toes.

en.wikipedia.org

She examines the individual compartments of his unusually well-organized closet till she discovers a photograph of him with another woman.

en.wikipedia.org

It has compartments for cigars, cigarettes, matches, ashtrays and burned matches.

en.wikipedia.org