PROGRAM - angleščina-italijanščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

I. program [brit. angl. ˈprəʊɡram, am. angl. ˈproʊˌɡræm] SAM.

1. program RAČ.:

program: programma m. spol

to run a program: lanciare un programma

2. program am. angl. → programme I

II. program <forma in -ing ecc. programming, programmed brit. angl. programing, programed am. angl.> [brit. angl. ˈprəʊɡram, am. angl. ˈproʊˌɡræm] GLAG. preh. glag.

1. program:

program: programmare (to do per fare)

2. program am. angl. → programme II

III. program <forma in -ing ecc. programming, programmed brit. angl. programing, programed am. angl.> [brit. angl. ˈprəʊɡram, am. angl. ˈproʊˌɡræm] GLAG. nepreh. glag. RAČ.

program: programmare (in in)

I. programme, program [brit. angl. ˈprəʊɡram] SAM.

1. programme:

programme TV, RADIO (single broadcast): programma m. spol

programme TV, RADIO (single broadcast): trasmissione ž. spol (about su)

programme (schedule of broadcasting): programmi m. spol mn.

programme (schedule of broadcasting): trasmissioni ž. spol mn.

jazz, news programmes: programmi di jazz, notiziari

to do a programme: fare un programma (on su)

2. programme (plan, schedule):

programme: programma m. spol (of di)

research, training programme: programma di ricerca, di formazione

what's on the programme (for today)?: che cosa c'è in programma (per oggi)?

3. programme:

programme GLAS., GLED. (booklet): programma m. spol

programme (plan for season): programma m. spol

programme (plan for season): cartellone m. spol

II. programme, program [brit. angl. ˈprəʊɡram] GLAG. preh. glag. (set)

programme machine: programmare (to do per fare)

we are programmed from birth to be social beings: siamo programmati fin dalla nascita per essere animali sociali

bootstrap program [ˈbuːtstræˌprəʊɡræm, am. angl.-ɡrəm] SAM. RAČ.

bootstrap program: programma m. spol (di) bootstrap

source program [brit. angl., am. angl. sɔrs ˈproʊˌɡræm] SAM.

source program: programma m. spol sorgente

executive program [ɪɡˌzekjʊtɪvˈprəʊɡræm] SAM. RAČ.

executive program: programma m. spol esecutivo

computer program [kəmˌpjuːtəˈprəʊɡræm, -ɡrəm] SAM.

computer program: programma m. spol (informatico)

programme note, program note [ˈprəʊɡræmˌnəʊt, -ɡrəm-] SAM.

programme note: commento m. spol di programma

programme note: nota ž. spol di programma

shuttle programme [ˈʃʌtlˌprəʊɡræm], shuttle program [ˈʃʌtlˌprəʊɡrəm] SAM. ZRAČ. PROM.

shuttle programme: programma m. spol dello shuttle

utility programme, utility program [juːˈtɪlətɪ-ˌprəʊɡræm, -ɡrəm] SAM. RAČ.

utility programme: programma m. spol di utilità

programme music, program music [brit. angl., am. angl. ˈproʊˌɡræm ˈmjuzɪk] SAM. GLAS.

programme music: musica ž. spol a programma

v slovarju PONS

Angleščina

Angleščina

Italijanščina

Italijanščina

I. program [ˈproʊ·græm] SAM.

program: programma m. spol

II. program <-mm-> [ˈproʊ·græm] GLAG. preh. glag.

program: programmare

computer program SAM.

computer program: programma m. spol informatico

radio program SAM.

radio program: programma m. spol radio

pilot program SAM. TV

pilot program: episodio m. spol pilota

television program SAM.

television program: programma m. spol televisivo

training program SAM.

training program: programma m. spol di allenamento

election platform SAM., election program SAM.

election platform: piattaforma ž. spol elettorale

work-study program SAM. ŠOL., UNIV., TRG.

work-study program: programma m. spol di lavoro-studio

Italijanščina

Italijanščina

Angleščina

Angleščina

notiziario: news program

fuoriprogramma: unscheduled program

trasmettere un fuoriprogramma: to broadcast an unscheduled program

Present
I	program
you	program
he/she/it	programs
we	program
you	program
they	program

Past
I	programmed
you	programmed
he/she/it	programmed
we	programmed
you	programmed
they	programmed

Present Perfect
I	have	programmed
you	have	programmed
he/she/it	has	programmed
we	have	programmed
you	have	programmed
they	have	programmed

Past Perfect
I	had	programmed
you	had	programmed
he/she/it	had	programmed
we	had	programmed
you	had	programmed
they	had	programmed

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

program, scheme the course is patterned closely after the previous one: il corso è foggiato sul modello del precedente

the focus of a program: il fulcro di un programma

the program will be aired on Saturday: il programma andrà in onda sabato

to anchor a radio/TV program: condurre un programma radiofonico/televisivo

austerity program GOSP.: programma m. spol d'austerità

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

This is a list of characters who first appeared on the programme during 2009, listed in order of their first appearance.

en.wikipedia.org

The programme reports on all matters relating to the environment.

en.wikipedia.org

This was the last task in the programme.

en.wikipedia.org

This programme would be financed by an international fund, to which $140m was pledged to cover the first year.

en.wikipedia.org

During the 1980s, the festival attracted hundreds of visitors with a programme of 120 events over a two-week period.

en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "program" v drugih jezikih

Portugalščina