angleško » nemški

Prevodi za „atrophy“ v slovarju angleško » nemški (Skoči na nemško » angleški)

I . at·ro·phy [ˈætrəfi] SAM. no pl

atrophy
Atrophie ž. spol strok.
atrophy of the muscles
Muskelschwund m. spol

II . at·ro·phy <-ie-> [ˈætrəfi] GLAG. nepreh. glag.

1. atrophy MED.:

atrophy
atrophieren strok.
atrophy

2. atrophy fig. (diminish):

atrophy
atrophy

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

atrophy of the muscles

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Methods :

Seventeen eyes of 13 patients with SDD in the posterior pole and no other phenotypic retinal alteration such as conventional drusen, choroidal neovascularization (CNV) or geographic atrophy (GA) were included (6 females, 7 males;

age 77.2±5.1 years).

www.egms.de

Methoden :

17 Augen von 13 Patienten mit ausschließlich RPD am hinteren Pol und keiner anderen phänotypischen retinalen Veränderung wie konventionellen Drusen, choroidalen Neovaskularisationen (CNV) oder geographischer Atrophie (GA) wurden eingeschlossen (6 Frauen, 7 Männer;

77.2±5.1 Jahre).

www.egms.de

Research work ranges from functional and regulatory mechanisms at the atomic and molecular level to the impact of dysfunction of these proteins on the whole organism.

Primary areas of interest are studies on voltage-gated potassium and sodium channels as well as simulation and analysis of important pathophysiological relationships including cardiac arrhythmias, insufficiency, atrophy and hypertrophy, the role of kidneys in development of high blood pressure, and epilepsy.

The Department of Vegetative Physiology and Pathophysiology is a member of Research Group 604 " Signal Pathways in Healthy and Diseased Hearts " and the Cardiovascular Research Center and is supported by the DFG in other individual projects.

www.uke.de

Schwerpunkte bilden Untersuchungen zu spannungsgesteuerten Kalium- und Natrium-Kanälen sowie epitheliale Natriumkanäle und Transporter.

Mittels transgener Tiermodelle werden wichtige pathophysiologische Zusammenhänge simuliert und analysiert, unter anderem kardiale Arrhythmien, Insuffizienz, Atrophie und Hypertrophie des Herzens, die Rolle der Niere bei der Entstehung des Bluthochdrucks sowie die Epilepsie.

Das Institut für Zelluläre und Integrative Physiologie gehört der Forschergruppe 604 " Signalwege im gesunden und kranken Herzen " und dem Cardiovascular Research Center an und wird in weiteren Einzelprojekten durch die DFG gefördert.

www.uke.de

GR -PRA - Progressive Retinal Atrophy in Golden Retrievers

Progressive retinal atrophy (PRA) in dogs is the canine equivalent of Retinitis pigmentosa (RP) in humans and is characterized by loss of vision due to degeneration of the photoreceptor cells of the retina.

Various forms of PRA have been identified in more than 100 dog breeds, which were caused by numerous mutation types and exhibit similar clinical signs.

www.genomia.cz

GR -PRA - Progressive Retina Atrophie beim Golden Retriever

Die Progressive Retina Atrophie (PRA) bei Hunden ist der Hundeäquivalent der Retinitis pigmentosa (RP) bei Menschen, die sich durch Verlust der Sehkraft infolge der Degeneration der Photorezeptorzellen der Bindehaut gekennzeichnet.

Es wurden verschiedene PRA-Formen bei mehr als 100 Hunderassen identifiziert, die durch mehrere Mutationsarten verursacht werden und ähnliche klinische Symptome aufweisen.

www.genomia.cz

They include :

Harmonisation of the interaction of sensitivity organisation and life organisation in the mucous membranes of the nasopharyngeal areas and sinuses in conditions involving an impaired ability to dissociate oneself from outside influences and weakness of the life organisation, e.g. acute and chronic inflammation of the mucous membranes, tissue shrinking (atrophy), dryness and irritability.

Warning:

www.dr.hauschka-med.de

Dazu gehört :

Harmonisierung des Zusammenwirkens von Empfindungs- und Lebensorganisation im Bereich der Schleimhäute des Nasen-Rachen-Raumes und der Nebenhöhlen bei Abgrenzungsstörungen gegenüber äußeren Einwirkungen und Schwäche der Lebensorganisation, z. B. akute und chronische Entzündungen der Schleimhäute, Gewebsschwund (Atrophie) sowie Trockenheit und Reizbarkeit.

Warnhinweis:

www.dr.hauschka-med.de

The frequency of the POAG-glaucome type occurrence in dog population is higher and has been more often studied and thus genetically tested.

The POAG glaucoma is characterized by elevated intraocular pressure (IOP), loss of retinal ganglion cells and atrophy of the optic nerve. (Bouhenni et al., 2012).

The clinical symptoms in Beagles occur between 9 and 18 months of age (Kato et al., 2009).

www.genomia.cz

Die Häufigkeit des Vorkommens vom Glaukomtyp POAG in der Hundenpopulation ist höher und deswegen auch häufiger Gegenstand der Studien und kann genetisch getestet werden.

Das POAG-Glaukom zeichnet sich durch erhöhten Augeninnendruck, Verlust der retinalen Ganglienzellen und Atrophie des Sehnervs aus (Bouhenni et al., 2012).

Die klinischen Symptome treffen beim Beagle im Alter von 9 bis 18 Monaten auf (Kato et al., 2009).

www.genomia.cz

Cystitis ( Inflammation of the bladder )

Uncomplicated acute cystitis ( inflammation of the bladder ) is a disease of children and women with a peak incidence in the 2. and 3. decade and after menopause ( atrophy of the uretheral mucosa ).

Men are usually affected only in connection with diseases of the bladder ( stone, tumors ) or the prostate ( obstruction ).

www.urologie.insel.ch

Zystitis ( Blasenentzündung )

Die unkomplizierte akute Zystitis ( Blasenentzündung ) ist eine Erkrankung des Kindes und der Frau mit einem Häufigkeitsgipfel in der 2. und 3. Dekade und nach der Menopause ( Atrophie der Harnröhrenschleimhaut ).

Männer sind meist nur im Zusammenhang mit Erkrankungen von Blase ( Tumor, Stein ) oder Prostata ( Obstruktion ) betroffen.

www.urologie.insel.ch

Project abstract

4-7 Tumour growth and atrophy of lung cancer metastases in the brain Project Coordinator:

Prof. Dr.-Ing. Wolfgang Ehlers, Dipl.-Ing. Arndt Wagner Resarch Associate:

www.simtech.uni-stuttgart.de

Projektabstract

4-7 Tumorwachstum und Atrophie von Lungenkrebsmetastasen im Gehirn Projektleitung:

Prof. Dr.-Ing. Wolfgang Ehlers, Dipl.-Ing. Arndt Wagner Mitarbeiter:

www.simtech.uni-stuttgart.de

Childlessness - psychological causes Cancer help publishes brochure on Testicular Cancer …

Gender Non-Gendered develop sexual dysfunction and infertility (infertility) in men testicular atrophy (testicles degrading), in women, amenorrhea (absence of menstruation).

In affected girls and women menstrual disorders and infertility can be observed.

de.mimi.hu

Kinderlosigkeit - seelische Ursachen Krebshilfe publiziert Broschüre zu Hodenkrebs …

Geschlechtsunspezifisch entwickeln sich sexuelle Dysfunktion und Infertilität (Unfruchtbarkeit), bei Männern eine testikuläre Atrophie (Hodenabbau), bei Frauen eine Amenorrhö (Ausbleiben der Regelblutung).

Bei betroffenen Mädchen und Frauen können Menstruationsstörungen und Infertilität beobachtet werden.

de.mimi.hu

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文