angleško » nemški

I . rent·al [ˈrentəl] SAM.

rental
Miete ž. spol
property rental
Pachtgebühr ž. spol

II . rent·al [ˈrentəl] PRID. atribut.

rental
Miet-
rental agency
Verleih m. spol
rental agency
Verleihfirma ž. spol
rental library esp am. angl.
Leihbücherei ž. spol
rental library esp am. angl.
švic., avstr. a. Leihbibliothek ž. spol

rental SAM. NEPREM.

Strokovno besedišče

ˈfilm rent·al SAM.

1. film rental (price):

film rental
[Film]leihgebühr ž. spol

2. film rental (company):

film rental
Filmverleih m. spol

ˈren·tal agree·ment SAM.

ˈrent·al com·pa·ny SAM.

rental company
Verleih m. spol
car rental company
Autovermietung ž. spol
car rental company
Autoverleih m. spol

rental claim SAM. RAČUN.

Strokovno besedišče
rental claim
Mietforderung ž. spol

rental commitment SAM. RAČUN.

Strokovno besedišče
rental commitment

rental expense SAM. RAČUN.

Strokovno besedišče
rental expense
Mietaufwand m. spol

rental income SAM. RAČUN.

Strokovno besedišče
rental income
Mieteinkommen sr. spol
rental income
Mieteinnahme ž. spol
rental income
Mietertrag m. spol
rental income
Pachteinkommen sr. spol

rental level SAM. NEPREM.

Strokovno besedišče
rental level
Mietniveau sr. spol

rental value SAM. NEPREM.

Strokovno besedišče
rental value
Nutzungswert m. spol

average rental level SAM. NEPREM.

Strokovno besedišče

incidental rental expenses SAM. NEPREM.

Strokovno besedišče

interim rental costs SAM. RAČUN.

Strokovno besedišče

interim rental income SAM. RAČUN.

Strokovno besedišče

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

rental library esp am. angl.
Leihbücherei ž. spol
rental agency
Verleih m. spol
property rental
Pachtgebühr ž. spol
car rental service
car rental company

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Equipment :

winter and comfortable clothes, hat, gloves, snowshoes (rental not included in the price but it is possible to rent some for you), ankle-high and waterproof shoes.

Contact

m.neuchateltourisme.ch

von 9.00 bis 12.00 Uhr Ausrüstung :

Warme und bequeme Kleidung, Mütze, Handschuhe, Schneeschuhe (Miete nicht im Preis inbegriffen, aber Mietmöglichkeit), knöchelhohe, wasserdichte Wanderschuhe.

Kontakt

m.neuchateltourisme.ch

The houses and apartments can only be occupied with the number of persons previously agreed to and as shown in the booking confirmation.

If the tenant intends to occupy the rental objects with more persons, Fincas Mallorca has to be informed before begin of the rental and explicitly consent this.

Payment With the confirmation of the reservation, a down payment is due which has to be paid within 10 days and whose amount is defined on the booking confirmation.

www.fincasmallorca.de

Die Häuser und Apartments dürfen mit maximal der Personenzahl bewohnt werden, die in der Vermittlungsbestätigung aufgeführt ist.

Sollten sich bei Planung des Aufenthaltes Änderungen in der Personenzahl ergeben, muss Fincas Mallorca vor Antritt der Miete informiert werden und dies ausdrücklich genehmigen.

Bezahlung Mit Abschluß des Vertrages wird eine Anzahlung fällig, die innerhalb von 10 Tagen nach Vertragsabschluß zu leisten und auf der Vermittlungsbestätigung aufgeführt ist.

www.fincasmallorca.de

Camping 2 stars 34 sites.

5 mobile homes are waiting for a weekly rental.

Pêche.

www.france-voyage.com

Camping 2 Sterne 34 Standorten.

5 mobile homes sind für wartete eine wöchentliche Miete.

Pêche.

www.france-voyage.com

summed up Petra Wassner, CEO of NRW.INVEST, after the fair.

Despite rising real estate prices and rents for accommodation in Germany, the rentals for commercial real estate have remained stable in most cities in North Rhine-Westphalia.

The demand for high-quality real estate is unbroken in the cities Bonn, Düsseldorf, Essen and Cologne in particular.

nrwinvest-news.com

„ Der Messeauftritt hat die Standortvorteile des Landes als Ganzes gezeigt und die Besucher überzeugt “, resümierte Petra Wassner, Geschäftsführerin von NRW.INVEST im Anschluss an die Messe.

Denn trotz steigender Immobilienpreise und Wohnungsmieten in Deutschland blieben die Mieten für Gewerbeimmobilien in den meisten Städten NRWs stabil.

Die Nachfrage nach hochwertigen Immobilien ist insbesondere in den Städten Bonn, Düsseldorf, Essen und Köln ungebrochen.

nrwinvest-news.com

La Brévine - Le Baillod - Les Cotards - Les Placettes – Bémont Equipment :

Winter and comfortables clothes, hat, gloves, snowshoes (rental not included in the price but it is possible to rent some for you), ankle-high and waterproof shoes.

Contact

m.neuchateltourisme.ch

La Brévine – Le Baillod – Les Cotatrds – Les Placettes – Bémont Ausrüstung.

Warme und bequeme Kleidung, Mütze, Handschuhe, Schneeschuhe (Miete nicht im Preis inbegriffen, aber Mietmöglichkeit), knöchelhohe, wasserdichte Wanderschuhe.

Kontakt

m.neuchateltourisme.ch

requestinfo

Question about a future or current rental

pricewatch

www.rentalcars.com

requestinfo

Frage zu einer künftigen oder aktuellen Miete

pricewatch

www.rentalcars.com

Free access to the Nendaz Fitness Park

1 voucher for a free GPS Garmin Watch rental

www.nendaz.ch

Gratis Zutritt zu dem Nendaz Fitness Park

1 Gutschein für eine Garmin GPS Uhr Miete

www.nendaz.ch

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文