angleško » nemški

Prevodi za „useful energy“ v slovarju angleško » nemški (Skoči na nemško » angleški)

Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)

Simplified, a COP between 4 and 6 [ without unit ] can be expected with a required flow temperature of approx. 30-50 ° C.

This results in a current consumption of 16-25 % of the useful energy.

If factor 3 is taken for the electricity / oil ratio, the resulting financial burden is approx. 50-75 % compared to a conventional plant.

www.huber.de

Vereinfacht kann bei einer benötigten VLT von ca. 30-50 ° C ein COP zwischen 4 und 6 [ o.E. ] erwartet werden.

Dadurch ergibt sich ein Stromverbrauch von 16-25 % der Nutzenergie.

Setzt man nun wiederum Faktor 3 für das Verhältnis Strom / Öl an, ergibt sich eine finanzielle Belastung von ca. 50-75 % gegenüber einer konventionellen Anlage.

www.huber.de

This ratio lies normally between 3 and 6.

A COP of 4.5, for example, means that one part of 4.5 parts of useful energy is fed with electrical energy by the heat pump compressor and 3.5 parts of the useful energy are extracted from the wastewater.

This means approximately 77.8 % of the heat energy has its origin in polluted water in sewers.

www.huber.de

Dieses liegt in der Regel zwischen 3 und 6.

So bedeutet zum Beispiel ein COP von 4,5, dass von 4,5 Teilen Nutzenergie ein Teil mit elektrischer Energie durch den Verdichter der Wärmepumpe eingespeist wird, und 3,5 Teile der nutzbaren Energie aus dem Abwasser entzogen werden.

Umgerechnet haben somit ca. 77,8 % der Wärmeenergie ihren Ursprung im Schmutzwasser unserer Kanalisation.

www.huber.de

Procedure of estimation

The estimation of the amount of conversation into useful energy by the mobile wave power station of the Eco-Trimaran is done in principal in the same way as a wind power station:

Determination of the supply of primary energy - in this case that of the waves,

www.oeko-trimaran.de

Vorgehen zur Schätzung

Die Abschätzung der Umwandlung in Nutzenergie erfolgt bei dem mobilen Wellenkraftwerk des Öko-Trimarans im Prinzip auf die gleiche Weise wie bei dem Windrad:

1. Ermittlung des Energieangebotes der Primärenergie - jetzt also das der Wellen,

www.oeko-trimaran.de

Here the energy supply in terms of room temperature and warm water supply are investigated in a district redevelopment.

Various boundary conditions for the choice of energy supply systems are considered for example the structure of necessary end-energy, the kind of peripheral transmutation in useful energy, the area density or the existing energy supply structures.

Three districts with different sizes have been investigated.

www.nachhaltigwirtschaften.at

Im Rahmen dieser Projektebene wurden Energieversorgungskonzepte in Hinblick auf Raumwärme und Warmwasserbereitung bei einer Stadtteilsanierung untersucht.

Dabei galt es verschiedene Randbedingungen bei der Auswahl des Energieversorgungssystems zu berücksichtigen wie z.B. die Struktur der benötigten Endenergie, die Art der dezentralen Umwandlung in Nutzenergie, die Flächendichte der nachgefragten Energie oder die bereits vorhandenen Energieversorgungsstrukturen.

Anhand von drei Stadtquartieren unterschiedlicher Größe wurden diese Untersuchungen vorgenommen.

www.nachhaltigwirtschaften.at

s he was already active in research on unconventional energy transformation as a professor and head of what came to be the Institute for Physical Electronics ( IPE ) at the University of Stuttgart.

His vision was to efficiently convert solar energy into useful energy and also to enable its storage and transportation as a secondary energy carrier.

Prof. Bloss felt that the main long-term goal was to successively transfer research results to practical applications, primarily for use by local industries.

www.zsw-bw.de

Bereits Ende der 1950er und in den 1960er Jahren forschte er als Hochschullehrer und Leiter des späteren Instituts für Physikalische Elektronik ( IPE ) der Universität Stuttgart auf dem Gebiet nichtkonventioneller Energieumwandlung.

Seine Vision war, Sonnenenergie effizient in Nutzenergie umzuwandeln und auch als Sekundärenergieträger speicherbar und transportierbar zu machen.

Die langfristige Hauptaufgabe verstand Bloss dabei so, dass Forschungsergebnisse sukzessive und vorrangig zum Nutzen der heimischen Wirtschaft in die praktische Anwendung umzusetzen waren.

www.zsw-bw.de

The brine / water heat pump requires electrical power in order to perform this operation.

Heat pump systems such as these achieve annual coefficients of performance ranging from 3.5 to approx. 4.5 – in other words, the system generates between 3.5 and 4.5 units of useful energy for every unit of electrical power consumed.

Not only are these systems efficient, but they also utilise a high degree of renewable energy.

ish.messefrankfurt.com

Die Sole-Wasser-Wärmepumpe benötigt für diesen Betrieb Strom.

Solche Wärmepumpensysteme erreichen Jahres ­ arbeitszahlen von 3,5 bis etwa 4,5 – das heißt, dass aus einem Anteil Strom insgesamt 3,5 bzw. 4,5 Anteile an Nutzenergie gewonnen werden.

Damit sind solche Systeme nicht nur effizient, sondern nutzen einen hohen Anteil an erneuerbaren Energien.

ish.messefrankfurt.com

The use of highly efficient technologies for electricity generation becomes more and more important considering the necessary renewal of German power plants, the agreement on the structured phase-out of the utilisation of nuclear energy for the commercial generation of electricity and the rise of energy prices.

By the cogeneration of electricity and heat ( combined heat and power, or CHP ) more primary energy is converted to useful energy.

CHP thus plays an important role in the improvement of energy efficiency at the generation site.

www.dena.de

Die anstehende Erneuerung des Kraftwerksparks, der Konsens zum Atomausstieg und die steigenden Energiepreise erfordern den Einsatz hocheffizienter Technologien zur Stromerzeugung.

Durch die gekoppelte Erzeugung von Strom und Wärme ( KWK ) kann ein größerer Teil der eingesetzten Primärenergie in Nutzenergie umgewandelt werden als bei der ungekoppelten.

Die KWK kann somit einen wichtigen Beitrag zur Erhöhung der Energieeffizienz auf der Erzeugungsseite leisten und trägt zur Ressourcenschonung sowie zum Umwelt- und Klimaschutz bei.

www.dena.de

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文