Prevodi za „Bahre“ v slovarju angleško » poljski

I . bare [beəʳ, am. angl. ber] PRID.

1. bare (uncovered):

bare

goły

bare feet

bosy

with one's bare hands fig.

gołymi rękami

2. bare (empty):

bare

pusty

bare landscape, trees

nagi

the room was bare of furniture

w pokoju nie było mebli

3. bare (absolute):

bare

absolutny

the bare necessities

niezbędne rzeczy ž. spol mn.

4. bare (plain):

the bare facts

suche fakty m. spol mn.

the bare truth

naga prawda ž. spol

fraza:

the bare bones

ogólny zarys

II . bare [beəʳ, am. angl. ber] GLAG. preh. glag.

bare

odsłaniać [perf odsłonić]

to bare one's teeth

szczerzyć [perf wy-] zęby

to bare one's soul to sb fig.

odkryć przed kimś [swoją] duszę

I . barrel [ˈbærəl, am. angl. ˈber-] SAM.

1. barrel (container):

barrel

beczka ž. spol

2. barrel (part of gun):

barrel

lufa ž. spol

3. barrel (unit):

barrel

baryłka ž. spol

II . barrel [ˈbærəl, am. angl. ˈber-] GLAG. nepreh. glag. AM pog.

barrel

pędzić

barren [ˈbærən, am. angl. ˈber-] PRID. a. fig.

barren

jałowy

barren

nieurodzajny

barren plant, animal

niepłodny

barren landscape

martwy

she wanted a child but she was barren lit.

pragnęła dziecka, ale była bezpłodna

I . bar [bɑ:ʳ, am. angl. bɑ:r] SAM.

1. bar (place):

bar

bar m. spol

2. bar (counter):

bar

kontuar m. spol

3. bar (metal rod):

bar

pręt m. spol

4. bar:

bars mn. (grid)

kraty ž. spol mn.

5. bar (piece):

bar of soap

kostka ž. spol

bar of chocolate

tabliczka ž. spol

bar of gold

sztaba ž. spol

chocolate bar

baton(ik) m. spol

6. bar RAČ.:

task bar

pasek m. spol zadań

space bar

klawisz m. spol spacji

7. bar:

bar (stripe)

pasek m. spol

bar (line)

kreska ž. spol

8. bar (barrier):

bar

przeszkoda ž. spol

colour bar

segregacja ž. spol rasowa

9. bar ELEK.:

bar

spirala ž. spol grzejna

10. bar GLAS.:

bar

takt m. spol

11. bar ŠPORT:

horizontal bar

drążek m. spol gimnastyczny

parallel bars

poręcze ž. spol mn.

fraza:

behind bars

za kratkami

II . bar <-rr-> [bɑ:ʳ, am. angl. bɑ:r] GLAG. preh. glag.

1. bar (obstruct):

bar

zastawiać [perf zastawić]

to bar sb's way

stawać [perf stanąć] komuś na drodze

to bar a door

ryglować [perf za-] drzwi

2. bar (forbid):

to bar sth

zabraniać [perf zabronić] czegoś

to bar sb from sth

zabraniać [perf zabronić] komuś czegoś

to be barred from somewhere

mieć zakaz wstępu dokądś

III . bar [bɑ:ʳ, am. angl. bɑ:r] PREDL. brit. angl.

bar

oprócz

bar

z wyjątkiem

bar none

bez wyjątku

barely [ˈbeəli, am. angl. ˈber-] PRISL.

1. barely (hardly):

barely

ledwo

barely

ledwie

2. barely (scantily):

barely

skąpo

ochre SAM.

Geslo uporabnika

red ochre RUD.

orcha palona ž. spol

red ochre RUD.

hematyt ochrowy m. spol