Prevodi za „Schi“ v slovarju angleško » poljski

schism [ˈskɪzəm] SAM.

1. schism (division):

schism

rozłam m. spol

2. schism REL., ZGOD.:

schism

schizma ž. spol

scud <-dd-> [skʌd] GLAG. nepreh. glag. lit.

scud clouds:

scud

mknąć po niebie

scum [skʌm] SAM.

1. scum brez mn. (on liquid):

scum

piana ž. spol

2. scum - slabš. (evil person):

scum

kanalia ž. spol

the scum of the earth fig.

szumowiny mn.

scab [skæb] SAM.

1. scab (on wound):

scab

strup m. spol

2. scab slabš. pog. (strikebreaker):

scab

łamistrajk m. spol

scam [skæm] SAM. pog.

scam

przekręt m. spol

I . scan <-nn-> [skæn] GLAG. preh. glag.

1. scan (scrutinize):

to scan sth

przypatrywać [perf przypatrzeć] się czemuś

to scan sth

badać coś wzrokiem

to scan sth (with radar)

badać [perf z-]

to scan sth (with radar)

penetrować [perf s-]

2. scan (look through quickly):

scan

przeglądać [perf przejrzeć]

scan

przebiegać [perf przebiec] wzrokiem

3. scan t. MED.:

scan

prześwietlać [perf prześwietlić]

4. scan RAČ.:

scan

skanować [perf ze-]

II . scan <-nn-> [skæn] GLAG. nepreh. glag.

1. scan LIT.:

scan poetry

posiadać rytm

2. scan (look through quickly):

to scan through sth

przeglądać [perf przejrzeć] coś

to scan through sth

rzucić na coś okiem

III . scan [skæn] SAM.

1. scan MED.:

scan

badanie sr. spol ultrasonograficzne

a brain scan

obrazowanie sr. spol mózgu

2. scan RAČ.:

scan

obraz m. spol zeskanowany

scan

skan m. spol

3. scan (look):

to have a scan through sb/sth

rzucić okiem na kogoś/coś

I . scar [skɑ:ʳ, am. angl. skɑ:r] SAM.

1. scar (mark):

scar

blizna ž. spol

scars of war

ślady m. spol mn. wojny

2. scar GEOGR.:

scar

urwiste zbocze sr. spol górskie

II . scar <-rr-> [skɑ:ʳ, am. angl. skɑ:r] GLAG. preh. glag.

scar

pokiereszować

to be scarred

być pokrytym bliznami

to scar for life fig.

pozostawiać [perf pozostawić] trwały uraz

III . scar <-rr-> [skɑ:ʳ, am. angl. skɑ:r] GLAG. nepreh. glag.

to scar [over]

zabliźniać [perf zabliźnić] się

scat [skæt] MEDM.

scat

zmykaj!

I . shin [ʃɪn] SAM.

shin

goleń ž. spol

II . shin <-nn-> [ʃɪn] GLAG. nepreh. glag.

to shin up

wspinać [perf wspiąć] się

I . ship [ʃɪp] SAM.

ship

statek m. spol

ship VOJ.

okręt m. spol

sailing ship

żaglowiec m. spol

to board a ship

zaokrętować się

to jump ship

uciec ze statku

II . ship <-pp-> [ʃɪp] GLAG. preh. glag.

1. ship (send by boat):

ship

wysyłać [perf wysłać] statkiem

2. ship (transport):

ship

przewozić [perf przewieźć]

3. ship (deliver goods):

ship

dostarczać [perf dostarczyć]

I . shit [ʃɪt] vulg SAM. brez mn.

1. shit (faeces):

shit

gówno sr. spol

dog shit

psie gówno

the shits

sraczka ž. spol

2. shit (nonsense, rubbish):

shit

gówno prawda ž. spol

fraza:

to frighten the shit out of sb

przestraszyć kogoś na śmierć

I don't give a shit!

gówno mnie to obchodzi!

I don't give a shit!

mam to w dupie!

to be in the shit

być po uszy w gównie

no shit!

pierdolisz!

II . shit [ʃɪt] vulg MEDM.

shit

cholera!

III . shit <-tt-, shit, shit [or shat, shat]> [ʃɪt] vulg GLAG. nepreh. glag.

shit

srać [perf zesrać się]

IV . shit <-tt-, shit, shit [or shat, shat]> [ʃɪt] vulg GLAG. preh. glag.

shit esp AM:

are you shitting me?

robisz ze mnie idiotę?

fraza:

to shit bricks [or a brick]

zesrać się [ze strachu]

I . such [sʌtʃ, sətʃ] ZAIM.

such

taki

such as

taki jak

as such

jako taki

such of you

ci z was

the situation is not such as to make it unnecessary to worry

sytuacja nie jest taka, by można było się nie przejmować

II . such [sʌtʃ, sətʃ] PRID.

such

taki

such a girl as this

taka dziewczyna jak ta

I said no such thing

niczego takiego nie powiedziałem

sake², saki [ˈsɑ:ki] SAM. (drink)

sake

sake sr. spol

semi [ˈsemi] SAM. pog.

1. semi brit. angl. → semi-detached house

2. semi → semifinal

glej tudi semifinal , semi-detached house

semifinal SAM.

semifinal

półfinał m. spol

semi-detached house SAM. brit. angl.

semi-detached house

bliźniak m. spol (dom)

I . ski [ski:] SAM.

ski

narta ž. spol

II . ski [ski:] GLAG. nepreh. glag.

ski

jeździć [lub jechać] na nartach

litchi SAM.

litchi → lychee

glej tudi lychee

lychee [ˌlaɪˈtʃi:, am. angl. ˈli:tʃi:] SAM. BOT.

lychee

liczi ž. spol (śliwka chińska)

I . chic [ʃi:k] SAM.

chic

szyk m. spol

II . chic [ʃi:k] PRID.

chic

szykowny

schist SAM.

Geslo uporabnika

schist petrografia

łupek m. spol

quartz schist RUD.

łupek kwarcytowy m. spol

scow SAM.

Geslo uporabnika

scow NAVT.

krypa ž. spol

scow NAVT.

szalanda ž. spol

shim SAM.

Geslo uporabnika

shim TEH.

podkładka ž. spol