Prevodi za „Srb“ v slovarju angleško » poljski

(Skoči na poljsko » angleški)

orb [ɔ:b, am. angl. ɔ:rb] SAM.

1. orb lit. (sun, moon):

orb

kula ž. spol

golden orb of the sun

złota kula słońca

2. orb (part of regalia):

orb

jabłko sr. spol królewskie

I . sob [sɒb, am. angl. sɑ:b] SAM.

sob

szloch m. spol

II . sob <-bb-> [sɒb, am. angl. sɑ:b] GLAG. nepreh. glag.

sob

szlochać [perf za-]

III . sob <-bb-> [sɒb, am. angl. sɑ:b] GLAG. preh. glag.

sob

wyszlochać

I . sub [sʌb] SAM. pog.

1. sub skrajš. za substitute

sub

zawodnik m. spol rezerwowy

2. sub skrajš. za submarine

sub

łódź ž. spol podwodna

3. sub skrajš. za subscription

sub

składka ž. spol członkowska

4. sub brit. angl. (money):

sub

zaliczka ž. spol

5. sub brit. angl. skrajš. za subeditor

sub

redaktor m. spol

II . sub <-bb-> [sʌb] GLAG. nepreh. glag. pog.

to sub for sb

zastępować [perf zastąpić] kogoś

III . sub <-bb-> [sʌb] GLAG. preh. glag. brit. angl. pog.

1. sub (give money):

sub

wypłacać [perf wypłacić] zaliczkę

2. sub (subedit):

sub

redagować [perf z-]

glej tudi substitute , subscription , submarine , subeditor

I . substitute [ˈsʌbstɪtju:t, am. angl. -tu:t] GLAG. preh. glag.

to substitute sth for sth

zastępować [perf zastąpić] coś czymś

II . substitute [ˈsʌbstɪtju:t, am. angl. -tu:t] GLAG. nepreh. glag.

to substitute for sb/sth

zastępować [perf zastąpić] kogoś/coś

III . substitute [ˈsʌbstɪtju:t, am. angl. -tu:t] SAM.

1. substitute (thing):

substitute

substytut m. spol

2. substitute (person):

substitute

zmiennik m. spol

substitute parents

rodzina zastępcza

to be a substitute for sb

zastępować [perf zastąpić] kogoś

to be a substitute for sb ŠPORT

zmieniać [perf zmienić] kogoś

3. substitute PRAVO:

substitute

ustawa ali poprawka, która zastępuje istniejący przepis prawny

subscription [səbˈskrɪpʃən] SAM.

1. subscription (to magazines):

subscription

prenumerata ž. spol

2. subscription (to organization):

subscription

składka ž. spol członkowska

to take out a subscription to...

zapisywać [perf zapisać] się do...

3. subscription (to charity):

subscription

wpłata ž. spol na cele dobroczynne

I . submarine [ˌsʌbməˈri:n] SAM.

submarine

łódź ž. spol podwodna

II . submarine [ˌsʌbməˈri:n] PRID.

submarine

podwodny

subeditor [sʌbˈedɪtəʳ, am. angl. -t̬ɚ] SAM.

1. subeditor brit. angl. (copyeditor):

subeditor

redaktor(ka) m. spol (ž. spol)

2. subeditor (junior editor):

subeditor

zastępca m. spol redaktora

I . Serb [sɜ:b, am. angl. sɜ:rb] SAM.

1. Serb (person):

Serb

Serb(ka) m. spol (ž. spol)

2. Serb brez mn. (language):

Serb

[język] serbski m. spol

II . Serb [sɜ:b, am. angl. sɜ:rb] PRID.

Serb

serbski

barb [bɑ:b, am. angl. bɑ:rb] SAM.

1. barb (in hook, arrow):

barb

zadzior m. spol

2. barb (gibe):

barb

przytyk m. spol

I . garb [gɑ:b] lit. SAM. brez mn.

garb

strój m. spol

II . garb [gɑ:b] lit. GLAG. preh. glag. usu pass

to be garbed in sth

być w coś przyodzianym [lub ubranym]

herb [hɜ:b, am. angl. ɜ:rb, hɜ:rb] SAM.

herb

zioło sr. spol

kerb [kɜ:b, am. angl. kɜ:rb] SAM. brit. angl.

kerb

krawężnik m. spol

I . curb [kɜ:b, am. angl. kɜ:rb] GLAG. preh. glag.

curb

powstrzymywać [perf powstrzymać]

curb expenses, spending

ograniczać [perf ograniczyć]

curb anger, temper

hamować [perf po-]

II . curb [kɜ:b, am. angl. kɜ:rb] SAM.

1. curb (restraint):

curb

ograniczenie sr. spol

to keep a curb on sth

trzymać coś w ryzach

to put a curb on one's anger

pohamować gniew

2. curb AM AVTOMOBIL. → kerb

glej tudi kerb

kerb [kɜ:b, am. angl. kɜ:rb] SAM. brit. angl.

kerb

krawężnik m. spol

verb [vɜ:b, am. angl. vɜ:rb] SAM.

verb

czasownik m. spol

snob [snɒb, am. angl. snɑ:b] SAM. slabš.

snob

snob(ka) m. spol (ž. spol)

I . stub [stʌb] SAM.

stub of pencil

resztka ž. spol

stub of cigarette

niedopałek m. spol

II . stub <-bb-> [stʌb] GLAG. preh. glag.

to stub one's toe

uderzyć się w palec u nogi

scab [skæb] SAM.

1. scab (on wound):

scab

strup m. spol

2. scab slabš. pog. (strikebreaker):

scab

łamistrajk m. spol

slab [slæb] SAM.

1. slab of stone:

slab

płyta ž. spol

slab

płytka ž. spol

2. slab of cake, chocolate:

slab

kawałek m. spol

slob [slɒb, am. angl. slɑ:b] SAM. slabš. pog.

slob

niechluj m. spol

I . snub <-bb-> [snʌb] GLAG. preh. glag.

snub

ignorować [perf z-]

II . snub [snʌb] SAM.

snub

lekceważenie sr. spol

I . stab <-bb-> [stæb] GLAG. preh. glag., nepreh. glag.

stab

dźgać [perf dźgnąć]

stab

kłuć [perf u-]

to stab sb with a knife

pchnąć kogoś nożem

to stab sb to death

zadźgać [lub zasztyletować] kogoś

fraza:

to stab sb in the back

wbijać [perf wbić] komuś nóż w plecy

II . stab [stæb] SAM.

1. stab (blow):

stab

dźgnięcie sr. spol

stab

ukłucie sr. spol

2. stab of pain, envy:

stab

ukłucie sr. spol

3. stab (attempt):

to have a stab at [doing] sth

spróbować coś zrobić

I . swab [swɒb, am. angl. swɑ:b] SAM.

swab

tampon m. spol

swab

wacik m. spol

II . swab <-bb-> [swɒb, am. angl. swɑ:b] GLAG. preh. glag.

1. swab wound:

swab

oczyszczać [perf oczyścić] wacikiem

2. swab (clean):

swab

szorować [perf wy-]

sub- [sʌb] PREDP.

1. sub- (below, under):

sub-zero temperatures

temperatury ž. spol mn. poniżej zera

2. sub- (almost, nearly):

sub-tropical

subtropikalny

3. sub- (lower, subordinate):

sub-committee

podkomisja ž. spol

sub-agency

subagencja ž. spol

sub-agent

subagent m. spol

sera [ˈsɪərə, am. angl. ˈsɪr-] SAM.

sera mn. of serum

glej tudi serum

serum <-s [or sera]> [ˈsɪərəm, am. angl. ˈsɪr-] SAM.

1. serum (part of blood):

serum

osocze sr. spol

2. serum (infection-fighting agent):

serum

surowica ž. spol