Prevodi za „lnu“ v slovarju angleško » poljski

gnu <- [or -s]> [nu:] SAM. ZOOL.

gnu

gnu sr. spol ali ž. spol

menu [ˈmenju:] SAM.

menu

menu sr. spol

context/pull-down menu

menu kontekstowe/rozwijane

menu-bar

pasek m. spol narzędzi

lieu [lju:, am. angl. lu:] SAM. brez mn.

in lieu of sth ur. jez.

zamiast czegoś

lung [lʌŋ] SAM. a. fig.

lung

płuco sr. spol

I . loud [laʊd] PRID.

1. loud (very audible):

loud

głośny

loud and clear

jasno i wyraźnie

2. loud slabš. (bright):

loud

krzykliwy

3. loud slabš. (noisy):

loud

krzykliwy

loud

hałaśliwy

II . loud [laʊd] PRISL.

loud

głośno

lour [ˈlaʊəʳ, am. angl. laʊr] GLAG. nepreh. glag. brit. angl.

lour → lower3

glej tudi lower , lower , lower

lower³ [laʊəʳ, am. angl. laʊr] GLAG. nepreh. glag.

1. lower (look):

to lower at sb

groźnie spoglądać [perf spojrzeć] na kogoś

2. lower (be menacing):

the clouds were lowering

[na niebie] zbierały się ciemne chmury

lower² [ˈləʊəʳ, am. angl. ˈloʊɚ] PRID.

lower

dolny

lower level

niższy

lower¹ [ˈləʊəʳ, am. angl. ˈloʊɚ] GLAG. preh. glag.

1. lower (let down):

lower

opuszczać [perf opuścić]

lower head

spuszczać [perf spuścić]

lower expectations

porzucać [perf porzucić]

to lower one's eyes

spuszczać [perf spuścić] wzrok

to lower oneself into a chair

siadać [perf usiąść] na krześle

2. lower (decrease):

lower

zmniejszać [perf zmniejszyć]

lower rates, prices, taxes

obniżać [perf obniżyć]

lower quality

pogarszać [perf pogorszyć]

to lower the heat

zmniejszać [perf zmniejszyć] gaz

3. lower (reduce in pitch):

lower

ściszać [perf ściszyć]

4. lower (diminish):

standards

obniżać [perf obniżyć]

to lower the tone of the evening

psuć [perf ze-] nastrój wieczoru

5. lower (degrade):

to lower oneself

poniżać [perf poniżyć] się

lout [laʊt] SAM. slabš.

lout

cham m. spol

I . land [lænd] SAM.

1. land brez mn. (ground):

land

ląd m. spol

to travel by land

podróżować lądem

2. land (area of ground):

land

ziemia ž. spol

building/private land

teren m. spol zabudowany/prywatny

pasture land

pastwisko sr. spol

state land(s)

ziemie mn. skarbu państwa

waste land

nieużytki mn.

3. land brez mn. (earth):

land

ziemia ž. spol

land

grunt m. spol

4. land lit. (country):

land

kraj m. spol

land

państwo sr. spol

fraza:

to see how the land lies

orientować [perf z-] się w sytuacji

a land of milk and honey

ziemia mlekiem i miodem płynąca

II . land [lænd] GLAG. nepreh. glag.

1. land (touch, go down):

land

lądować [perf wy]

to land on the floor/ground

wylądować na podłodze/ziemi

2. land (by boat):

land

dobijać [perf dobić] do brzegu

land

zawijać [perf zawinąć] do portu

fraza:

to land a blow/punch

zadawać [perf zadać] cios

III . land [lænd] GLAG. preh. glag.

1. land:

land aircraft, plane

posadzić

land boat

doprowadzać [perf doprowadzić] do brzegu

2. land:

land cargo

wyładowywać [perf wyładować]

land passengers

wysadzać [perf wysadzić]

3. land contract, job:

land

dostawać [perf dostać]

lane [leɪn] SAM.

1. lane (narrow road):

lane

uliczka ž. spol

country lane

wiejska dróżka ž. spol

2. lane AVTOMOBIL.:

lane

pas m. spol ruchu

cycle lane

trasa ž. spol rowerowa

3. lane ŠPORT:

lane

tor m. spol

4. lane ZRAČ. PROM.:

lane

korytarz m. spol powietrzny

5. lane NAVT.:

lane

szlak m. spol żeglugowy

lank [læŋk] PRID.

lank hair:

lank

wiotki

lank

cienki

laud GLAG.

Geslo uporabnika

laud ur. jez.

chwalić nedov. obl.

laud ur. jez.

sławić nedov. obl.

laud ur. jez.

gloryfikować nedov. obl.

laud ur. jez.

wielbić nedov. obl.