Prevodi za „skalna“ v slovarju angleško » poljski

(Skoči na poljsko » angleški)

I . skate¹ [skeɪt] ŠPORT SAM.

1. skate (ice skate):

skate

łyżwa ž. spol

2. skate (roller skate):

skate

wrotka ž. spol

fraza:

to get [or put] one's skates on brit. angl. pog.

spieszyć [perf po-] się

II . skate¹ [skeɪt] ŠPORT GLAG. nepreh. glag.

1. skate (on ice):

skate

jeździć na łyżwach

2. skate (roller-skate):

skate

jeździć na wrotkach

fraza:

to be skating on thin ice

stąpać po cienkim lodzie

skater [ˈskeɪtəʳ, am. angl. -t̬ɚ] SAM.

1. skater (on ice skates):

skater

łyżwiarz(-rka) m. spol (ž. spol)

2. skater (on roller skates):

skater

wrotkarz m. spol

ulna <-s [or ulnae]> [ˈʌlnə] SAM. ANAT.

ulna

kość ž. spol łokciowa

skein [skeɪn] SAM.

1. skein of wool:

skein

motek m. spol

2. skein of geese, swans:

skein

klucz m. spol

skill [skɪl] SAM.

1. skill brez mn. (expertise):

skill

wprawa ž. spol

skill

zręczność ž. spol

2. skill (ability):

skill

umiejętność ž. spol

skill

zdolność ž. spol

I . skin [skɪn] SAM.

1. skin usu no mn. (on body):

skin

skóra ž. spol

to be soaked to the skin

być przemoczonym do suchej nitki

to have a thin/thick skin

być wrażliwym/gruboskórnym

2. skin (covering):

skin

łupina ž. spol

skin of mushroom, fruit

skórka ž. spol

3. skin of aircraft, ship:

skin

poszycie sr. spol

4. skin usu no mn. (on milk):

skin

kożuch m. spol

fraza:

all skin and bone(s)

sama skóra i kości

to jump [or leap] out of one's skin

wyskakiwać [perf wyskoczyć] ze skóry

it's no skin off my nose

ani mnie to ziębi, ani grzeje

by the skin of one's teeth

o mały włos

to get under sb's skin

załazić [perf zaleźć] komuś za skórę

II . skin <-nn-> [skɪn] GLAG. preh. glag.

1. skin fruit, vegetable:

skin

obierać [perf obrać]

2. skin animal:

skin

obdzierać [perf obedrzeć] ze skóry

to skin sb alive fig., iron.

obdzierać [perf obedrzeć] kogoś żywcem ze skóry

3. skin knee, elbow:

skin

obetrzeć

skin

zedrzeć

skint [skɪnt] PRID. brit. angl. pog.

to be skint

być spłukanym

skulk [skʌlk] GLAG. nepreh. glag.

1. skulk (hide):

to skulk [around]

czaić [perf za-] się

2. skulk (move furtively):

skulk

przemykać [perf przemknąć]

skull [skʌl] SAM.

skull ANAT.:

skull

czaszka ž. spol

fraza:

to be bored out of one's skull

być śmiertelnie znudzonym

the skull and crossbones

trupia czaszka

skunk [skʌŋk] SAM. BIOL.

skunk a. fig.

skunks m. spol

skank SAM.

Geslo uporabnika

skank (of woman) pog. pej

brzydula ž. spol pog. pej