Prevodi za „tritt“ v slovarju angleško » poljski

trite [traɪt] PRID. slabš.

trite

banalny

trite phrase

oklepany

trice [traɪs] SAM.

in a trice brit. angl. pog.

w okamgnieniu

triad [ˈtraɪæd] SAM.

triad

triada ž. spol

trial [traɪəl] SAM.

1. trial PRAVO:

trial

proces m. spol

be [or go] on trial for sth

być oskarżonym o coś

2. trial (experimental test):

trial

próba ž. spol

by trial and error

metodą prób i błędów

to be on trial

przechodzić próbę

3. trial (source of problems):

trial

utrapienie sr. spol

trials and tribulations

pasmo sr. spol cierpień i udręk

tribe [traɪb] SAM.

tribe

plemię sr. spol

I . trick [trɪk] SAM.

1. trick (tricky action):

trick

podstęp m. spol

to play a trick on sb

nabierać [perf nabrać] kogoś

a dirty [or mean] trick slabš.

świństwo sr. spol

2. trick (magic):

trick

sztuczka ž. spol

trick

trik m. spol

3. trick (clever way):

trick

sposób m. spol

he knows the tricks of the trade

on zna się na rzeczy

4. trick (in cards):

trick

lewa ž. spol

trick

bitka ž. spol

fraza:

to use every trick in the book

wykorzystać wszystkie możliwe sposoby

my eyes are playing tricks on me

zdaje mi się

how's tricks? pog.

jak leci?

a trick of the light

złudzenie sr. spol optyczne

not [or never] miss a trick

nigdy nie przepuszczać okazji

II . trick [trɪk] GLAG. preh. glag.

trick

oszukiwać [perf oszukać]

tried [traɪd] PRID.

tried method, product:

tried

wypróbowany

trier [ˈtraɪəʳ, am. angl. ɚ] SAM. pog.

to be a trier

nie poddawać się łatwo

trike [traɪk] SAM. pog.

trike skrajš. za tricycle

trike

rower m. spol trójkołowy

glej tudi tricycle

tricycle [ˈtraɪsɪkl̩] SAM.

tricycle

rower m. spol trzykołowy

I . trill [trɪl] SAM.

1. trill (birdsong):

trill

trele m. spol mn.

2. trill GLAS.:

trill

tryl m. spol

II . trill [trɪl] GLAG. preh. glag., nepreh. glag.

trill

wyśpiewywać trele

tripe [traɪp] SAM. brez mn.

1. tripe GASTR.:

tripe

flaczki mn.

tripe

flaki mn.

2. tripe slabš. pog. (nonsense):

tripe

bzdury ž. spol mn.

tribute [ˈtrɪbju:t] SAM.

1. tribute (respect and admiration):

tribute

hołd m. spol

to pay tribute to sb/sth

wyrażać [perf wyrazić] uznanie dla kogoś/czegoś

2. tribute ZGOD.:

tribute

danina ž. spol

tritium SAM.

Geslo uporabnika

tritium KEM.

tryt m. spol

tritium KEM.

wodór superciężki m. spol

tritium KEM.

radiowodór m. spol