Prevodi za „vendere“ v slovarju angleško » poljski

I . venture [ˈventʃəʳ, am. angl. -ɚ] SAM.

1. venture (undertaking):

venture

[ryzykowne] przedsięwzięcie sr. spol

joint venture

wspólne przedsięwzięcie

2. venture GOSP.:

venture

spółka ž. spol joint venture

II . venture [ˈventʃəʳ, am. angl. -ɚ] GLAG. preh. glag.

to venture to do sth

ośmielić się coś zrobić

to venture an opinion

zaryzykować opinię

to venture one's whole fortune on sth

postawić na coś całą swoją fortunę

III . venture [ˈventʃəʳ, am. angl. -ɚ] GLAG. nepreh. glag.

to venture out [of doors]

zaryzykować wyjście [z domu]

to venture into business

zaryzykować prowadzenie własnego interesu

vendor [ˈvendɔ:ʳ, am. angl. -ɚ] SAM.

1. vendor (street seller):

vendor

uliczny sprzedawca m. spol

2. vendor PRAVO:

vendor

sprzedający m. spol

veneer [vəˈnɪəʳ, am. angl. -ˈnɪr] SAM.

1. veneer (covering):

veneer

okleina ž. spol

2. veneer brez mn. fig., slabš.:

beneath a veneer of good manners

pod fasadą ogłady

render [ˈrendəʳ, am. angl. -ɚ] GLAG. preh. glag. ur. jez.

1. render (make):

render

czynić [perf u-]

to render sb/sth harmless

unieszkodliwiać [perf unieszkodliwić] kogoś/coś

to render sth impossible

uniemożliwiać [perf uniemożliwić] coś

2. render music, poem:

render

interpretować [perf z-]

3. render ideas, feelings:

render

wyrażać [perf wyrazić]

4. render:

render help

okazywać [perf okazać]

render service

świadczyć

render explanation

udzielać [perf udzielić]

render thanks

składać [perf złożyć]

5. render report, account:

render

przedkładać [perf przedłożyć]

6. render (translate):

render

tłumaczyć [perf prze-]

7. render wall:

render

tynkować [perf o-]

fender [ˈfendəʳ, am. angl. -ɚ] SAM.

1. fender AM (bumper):

fender

zderzak m. spol

2. fender AM (wing, mudguard):

fender

błotnik m. spol

3. fender NAVT.:

fender

odbijacz m. spol