Prevodi za „wasted“ v slovarju angleško » poljski

wasted PRID.

Geslo uporabnika

wasted (drunk) pred. am. angl. pog.

nawalony pog.

wasted

Geslo uporabnika

wasted

zmarnowany

I . waste [weɪst] SAM.

1. waste brez mn. (loss):

waste

strata ž. spol

it's a waste of time

to strata czasu

2. waste (wrong use):

waste

marnotrawstwo sr. spol

to let sth go to waste

pozwalać [perf pozwolić] , by coś się zmarnowało

3. waste brez mn.:

waste (after use)

odpady m. spol mn.

waste (liquid)

ścieki mn.

4. waste usu mn. lit. (land):

waste

pustkowie sr. spol

waste AGR.

nieużytki m. spol mn.

II . waste [weɪst] GLAG. preh. glag.

waste

marnotrawić [perf z-]

don't waste your money on her

nie trać na nią swoich pieniędzy

you are wasted in this firm

marnujesz się w tej firmie

fraza:

you are wasting your breath pog.

szkoda twoich słów

III . waste [weɪst] GLAG. nepreh. glag.

waste food, skills:

waste

marnować [perf z-] się

fraza:

waste not, want not preg.

kto nie marnuje, temu nie brakuje

IV . waste [weɪst] PRID.

1. waste land:

waste

leżący odłogiem

waste (empty)

opustoszały

to lay waste

pustoszyć [perf s-]

2. waste material:

waste

odpadkowy

nuclear waste SAM. brez mn.

nuclear waste

odpady mn. radioaktywne

waste away GLAG. nepreh. glag.

waste away person:

waste away

marnieć [perf z-]

waste bin, waste basket AM SAM.

waste bin

kosz m. spol na śmieci

waste disposal SAM.

1. waste disposal brez mn. (dispatch):

waste disposal

usuwanie sr. spol odpadków

2. waste disposal (machine):

waste disposal

rozdrabniarka ž. spol odpadów

waste management SAM. EKOL.

waste management

gospodarka ž. spol odpadami

waste pipe SAM.

waste pipe

rura ž. spol ściekowa

waste product SAM. usu mn.

1. waste product (of production):

waste product

odpady m. spol mn. produkcyjne

2. waste product (of body):

waste product

wydalina ž. spol

waste water SAM. brez mn.

waste water

ścieki mn.

waste-disposal unit SAM.

waste-disposal unit

rozdrabniarka ž. spol odpadów

Primeri uporabe besede wasted

you are wasted in this firm

marnujesz się w tej firmie

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

Millions of homes do not have double-glazing, for instance, which helps to cut down wasted energy and has a knock-on effect of reducing heating bills.

www.independent.co.uk

Gambling songs often present the situation from the point of view of a repentant, aging gambler, looking back on his wasted life.

en.wikipedia.org

Only a small fraction of the resource being transferred is wasted, lost, or misdirected.

en.wikipedia.org

Firstly, time is not wasted, since no frames need to be retransmitted, as there are no collisions.

en.wikipedia.org

The work effort of the conscripts is effectively wasted, as an unwilling workforce is extremely inefficient.

en.wikipedia.org

This is our statement to this rusted world, to these wasted dreams and plastic reality with real life and unreal people.

en.wikipedia.org

On the contrary, the distinguishing features of his life are incompleteness, aimlessness, imperfection, insignificance, neglected talent and wasted opportunity.

en.wikipedia.org

A constant issue on the doorsteps on the peninsula, he said that locals were sick of looking at this wasted facility.

www.independent.ie

Often a rake was also prodigal who wasted his (usually inherited) fortune on gambling, wine, women and song, incurring lavish debts in the process.

en.wikipedia.org

Months were wasted on risible proposals and thought bubbles that seemed to last just a few days, before disappearing.

newmatilda.com