angleško » slovenski

Prevodi za „seizing“ v slovarju angleško » slovenski (Skoči na slovensko » angleški)

Pokaži vse zadetke

seize: prehodni glagol
seize on: neprehodni glagol
seize up: neprehodni glagol

seize [si:z] GLAG. preh. glag.

1. seize (grab):

prijemati [dov. obl. prijeti]

grabiti [dov. obl. zagrabiti]

to seize sb

2. seize usu passive fig. (overcome):

to be seized with sth

biti prevzet od česa

to be seized with panic

postati paničen

3. seize (make use of):

seize initiative

prevzemati [dov. obl. prevzeti]

seize opportunity

seize opportunity

4. seize (capture):

zavzemati [dov. obl. zavzeti]

seize criminal

seize criminal

seize hostage

to seize power

prevzeti oblast

to seize power

polastiti se oblasti

5. seize (confiscate):

zasegati [dov. obl. zaseči]

seize on GLAG. nepreh. glag.

navdušiti se za

to seize on an excuse

seize up GLAG. nepreh. glag.

seize engine, machine

seize engine, machine

seize engine, machine brain

seize engine, machine brain back, muscles

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

These include seizing and condemning the product, detaining imported product, enjoining persons from manufacturing or distributing the product, or requesting a recall of the product. en.wikipedia.org

Bass, seizing the opportunity, immediately plays an impromptu piece, capturing the young girl's attention. en.wikipedia.org

The first chopsticks were probably used for cooking, stirring the fire, serving or seizing bits of food, and not as eating utensils. en.wikipedia.org

Voiced in different ways, seizing the day became his credo. en.wikipedia.org

The fishermen, seizing the opportunity to retaliate, returned and attacked. en.wikipedia.org

It was a nice sign, but it's no substitute for seizing the telegraph post. www.theatlantic.com

The blue-ringed octopus pounces on its prey, seizing it with its arms and pulling it towards its mouth. en.wikipedia.org

He would stop at nothing to gain his own ends, he was daring, seizing quickly on chances, quick-witted and capable of total hypocrisy. en.wikipedia.org

Little land had been redistributed and frustrated groups of government supporters began seizing white-owned farms. en.wikipedia.org

Seizing, managing and reselling real property collateral to recover unpaid loan balances is secondary to lenders' primary line of business. en.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

angleščina

Poglej "seizing" v drugih jezikih

Stran Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina