Prevodi za „swayed“ v slovarju angleško » slovenski

I . sway [sweɪ] GLAG. nepreh. glag.

sway

zibati se [dov. obl. zazibati se]

sway

majati se [dov. obl. zamajati se]

to sway from side to side

zibati se sem in tja

II . sway [sweɪ] GLAG. preh. glag.

1. sway (swing):

sway

majati [dov. obl. zamajati]

sway wind

zibati [dov. obl. zazibati]

2. sway:

(influence) to be swayed by sb/sth

biti pod vplivom koga/česa

to be swayed by sb/sth (change mind)

premisliti si zaradi koga/česa

3. sway fig. (alter):

sway

spreminjati [dov. obl. spremeniti]

III . sway [sweɪ] SAM. no mn. lit. (control)

sway

vpliv m. spol

sway

moč ž. spol

to extend one's sway

razširiti svoj vpliv

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

angleščina

He was not swayed by conventional wisdom and encouraged people to open their minds and redefine their aspirations.

en.wikipedia.org

He was swayed by a group of ex-directors of the club.

en.wikipedia.org

It can also reduce the risk of their being swayed by a counter-offer from their current bosses.

www.hrmagazine.co.uk

Behavioural economics, by contrast, recognises that individuals are swayed by social influences and past experiences.

theconversation.com

An ill-informed public is easily swayed by propaganda.

ipolitics.ca

Villagers can be swayed by everything from helping them with day-to-day tasks to terrorising them with fireballs and lightning storms.

en.wikipedia.org

From that time forward, she could not be swayed by either the plebs or reprimands from her high moral standards which she had already shown.

en.wikipedia.org

Girls swayed in big pouffy princess dresses and fussed with their pinned up hair.

www.huffingtonpost.com

You walk almost swayed with the celerity of the city, passing street vendors that offer the world on a wooden plank.

www.dnaindia.com

Thus, it is scandalizing the court to allege that it can be swayed by external pressures and made servile to others.

en.wikipedia.org