Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Scrooge
policiers

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. cop [brit. angl. kɒp, am. angl. kɑp] SAM.

1. cop (police officer):

cop pog.
flic m. spol pog.
motor cycle cop
motard m. spol
to play cops and robbers
jouer aux gendarmes et aux voleurs

2. cop brit. angl. (arrest) pog.:

it's a fair cop!
bien joué, je me rends! pog.

3. cop brit. angl. (use) pog.:

to be not much cop
ne pas valoir grand-chose

4. cop TEKST.:

cop
canette ž. spol

II. cop <sed. del. copping; pret., del. Pf. copped> [brit. angl. kɒp, am. angl. kɑp] GLAG. preh. glag.

1. cop (arrest):

cop pog.
pincer pog.
person to get copped doing
se faire pincer en train de faire pog.

2. cop (receive):

cop pog.
écoper de pog.

3. cop brit. angl. pog.:

to cop it (be punished)
trinquer pog.

4. cop:

cop, a. cop hold of (catch) pog.
attraper
cop hold of the rope
attrape la corde

5. cop (listen):

cop pog.
écouter
cop a load of this!
écoute-moi ça!

6. cop PRAVO (plead guilty):

to cop a plea
plaider coupable (pour une charge mineure afin d'en éviter une plus grave)

III. cop [brit. angl. kɒp, am. angl. kɑp]

to cop a feel pog. am. angl.
peloter pog.
to cop some Z's pog. am. angl.
piquer un roupillon pog.

traffic cop SAM.

traffic cop
agent m. spol de la circulation

cop out GLAG. [brit. angl. kɒp -, am. angl. kɑp -] pog.

cop out
se dégonfler pog.
to cop out on a promise
manquer à une promesse
to cop out of doing
se défiler au moment de faire pog.

cop-out [brit. angl. ˈkɒpaʊt, am. angl. ˈkɑpˌaʊt] SAM. pog.

cop-out (excuse)
excuse ž. spol bidon pog.
cop-out (evasive act)
échappatoire ž. spol

cop shop [brit. angl., am. angl. ˈkɑp ˌʃɑp] SAM. brit. angl. pog.

cop shop
poste m. spol de police
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
flic
cop pog.
les flics
the cops, the police + glag. mn.
vingt-deux, v'là les flics pog.!
look out! it's the cops! pog.
keuf sleng
cop pog.
poulaga
cop pog.
la maison Poulaga
the cop shop pog.
cogne
cop pog.

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. cop [kɒp, am. angl. kɑ:p] SAM.

cop pog.:

cop
flic m. spol
to play cops and robbers
jouer aux gendarmes et aux voleurs

fraza:

it's a fair cop brit. angl.
je suis pris sur le fait
it's not much cop brit. angl. pog.
ça ne vaut pas la peine

II. cop <-pp-> [kɒp, am. angl. kɑ:p] GLAG. preh. glag.

1. cop brit. angl., avstral. angl. pog. (be scolded):

to cop a load of trouble
avoir un tas de problèmes

2. cop (grab):

cop
saisir
to cop a (quick) look at sth
regarder furtivement qc

3. cop am. angl. PRAVO:

to cop a plea
plaider coupable
rookie cop
flic m. spol débutant
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
flic
cop
jouer au(x) gendarme(s) et au(x) voleur(s)
to play cops and robbers
motard(e)
motorcycle cop am. angl.
écoper coup
to cop
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. cop [kap] pog. SAM.

cop
flic m. spol
to play cops and robbers
jouer aux gendarmes et aux voleurs

II. cop <-pp-> [kap] pog. GLAG. preh. glag.

1. cop (grab):

cop
saisir
to cop a (quick) feel
peloter rapidement

2. cop PRAVO:

to cop a plea
plaider coupable
rookie cop
flic m. spol débutant
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
flic
cop
jouer au(x) gendarme(s) et au(x) voleur(s)
to play cops and robbers
motard(e)
motorcycle cop
ripou
dirty cop
écoper coup
to cop

Glosar OFAJ "Intégration et égalité des chances"

flics
cops (fam)
Present
Icop
youcop
he/she/itcops
wecop
youcop
theycop
Past
Icopped
youcopped
he/she/itcopped
wecopped
youcopped
theycopped
Present Perfect
Ihavecopped
youhavecopped
he/she/ithascopped
wehavecopped
youhavecopped
theyhavecopped
Past Perfect
Ihadcopped
youhadcopped
he/she/ithadcopped
wehadcopped
youhadcopped
theyhadcopped
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to play cops and robbers
jouer aux gendarmes et aux voleurs
it's a fair cop brit. angl.
je suis pris sur le fait
it's not much cop brit. angl. pog.
ça ne vaut pas la peine
to cop a load of trouble
avoir un tas de problèmes
to cop a (quick) look at sth
regarder furtivement qc
to cop a plea
plaider coupable

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The politics around the police station are nastier than in probably any other cop shop in the world.
www.thestar.com
The municipality purchased the former cop shop for the asking price of $1.1 million, plus $1.
www.niagarafallsreview.ca
Near a cop shop or hospital.
www.news24.com
That means that all of a sudden there's nobody covering the cop shop, nobody covering the zoning board.
www.thestar.com
Or they'll have to email their local cop shop.
www.mirror.co.uk

Preiščite slovar

Poglej "cops" v drugih jezikih

Angleščina
Arabščina