Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
lutilisateur
traffic

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

circulation [siʀkylɑsjɔ̃] SAM. ž. spol

1. circulation TRANSP. (de véhicules):

circulation
traffic
circulation aérienne/ferroviaire/maritime/routière
air/rail/maritime/road traffic
circulation alternée
contraflow
rue interdite à la circulation
street closed to traffic
faire la circulation agent:
to be on traffic duty
faire la circulation (en cas d'accident)
to direct traffic
accident de la circulation
road accident

2. circulation (déplacement, échange):

circulation
circulation
la libre circulation des personnes, des marchandises et des capitaux
the free movement of people, goods and capital
être en circulation billets, produit:
to be in circulation
être en circulation bateau:
to be in operation
être en circulation train:
to be running
la mise en circulation de produit
the circulation of
mettre/remettre qc en circulation billets, produit
to put sth/to put sth back into circulation
disparaître de la circulation dobes., fig. personne, produit:
to disappear from circulation
retirer de la circulation billet, produit
to withdraw [sth] from circulation

3. circulation (d'air, de gaz, sang):

circulation
circulation
la circulation sanguine ou du sang
the circulation of the blood, blood circulation
avoir une bonne/mauvaise circulation
to have good/poor circulation
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
traffic flow
circulation ž. spol
systemic circulation
circulation ž. spol générale
‘no vehicular access’, ‘no vehicular traffic’
‘circulation interdite’
to be on traffic duty
faire la circulation
traffic cop
agent m. spol de la circulation
circulation department
service m. spol de circulation
freight traffic
circulation ž. spol des marchandises
velocity of circulation
vitesse ž. spol de circulation
traffic-free
libre de toute circulation

v slovarju PONS

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

circulation [siʀkylasjɔ̃] SAM. ž. spol

1. circulation (trafic):

circulation
traffic
circulation interdite (aux piétons)
closed to pedestrians
circulation interdite (aux voitures)
closed to traffic
faire la circulation policier
to be on traffic duty
la circulation est difficile
traffic conditions are bad

2. circulation GOSP., MED.:

circulation
circulation
mettre en circulation
to put into circulation
retirer de la circulation
to withdraw from circulation
intense circulation
heavy
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
circulation
circulation ž. spol sanguine
circulation
circulation ž. spol
to be out of circulation pog.
ne plus être en circulation
road traffic
circulation ž. spol (routière)
two-way traffic
circulation à double sens
traffic calming
ralentissement m. spol de la circulation
vehicular traffic
circulation ž. spol routière
to be on point duty policeman
diriger la circulation
traffic accident
accident m. spol de la circulation
traffic lights
feu m. spol (de circulation)
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

circulation [siʀkylasjo͂] SAM. ž. spol

1. circulation (trafic):

circulation
traffic
circulation interdite (aux piétons)
closed to pedestrians
circulation interdite (aux voitures)
closed to traffic
faire la circulation policier
to be on traffic duty
la circulation est difficile
traffic conditions are bad

2. circulation GOSP., MED.:

circulation
circulation
mettre en circulation
to put into circulation
retirer de la circulation
to withdraw from circulation
intense circulation
heavy
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
circulation
circulation ž. spol sanguine
circulation
circulation ž. spol
to be out of circulation pog.
ne plus être en circulation
road traffic
circulation ž. spol (routière)
traffic lights
feu m. spol (de circulation)
arterial road
route ž. spol à grande circulation
traffic for cars
circulation ž. spol
heavy traffic
circulation dense
heavy traffic of trucks
circulation des poids lourds
to get stuck in traffic
être bloqué par la circulation
circulate card
mettre en circulation
currency
circulation ž. spol
vehicular traffic
circulation ž. spol routière

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

mise en circulation d'une monnaie
(putting into) circulation of a currency
les problèmes de circulation/stationnement
traffic/parking problems
agent de la circulation
≈ traffic officer
faire la circulation policier
to be on traffic duty
la circulation est difficile
traffic conditions are bad

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Au fil des siècles, des éboulements rocheux ont créé des grottes, aérées par les fleurines, des fissures dans la roche permettant la circulation de l'air.
fr.wikipedia.org
En 1969 le livret de circulation est mis en place.
fr.wikipedia.org
Il prend sa dénomination actuelle par arrêté du 1 février 1877 et est ouvert à la circulation publique par arrêté du 23 juin 1959.
fr.wikipedia.org
Les encombrements de circulation entre halls et piste ajoutés à l’attrait de la cote affichée en temps réel laissaient peu de temps pour jouer.
fr.wikipedia.org
Les investissements se concentrent alors sur l'amélioration de la circulation des voitures individuelles.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "circulation" v drugih jezikih

Francoščina
Nemščina
Francoščina
Poljščina
Francoščina
Italijanščina
Francoščina
kitajščina
Francoščina
Španščina
Francoščina
Slovenščina