EXTENSION CORD - angleščina-francoščina prevod

cordon prolongateur

extension cord am. angl.

allonge

extension cord

rallonge (de fil électrique)

extension cord

prolongateur

extension cord am. angl.

I. cord [brit. angl. kɔːd, am. angl. kɔrd] SAM.

1. cord (of pyjamas, dressing gown, light switch, curtains etc):

cord

cordon m. spol

2. cord ELEK.:

cord

fil m. spol

cord

cordon m. spol

3. cord pog. → corduroy

cord

velours m. spol côtelé

cord atribut. garment

en or de velours côtelé

4. cord (umbilical):

cord

cordon m. spol

II. cords SAM. mn. samost.

cords pog.:

cords

pantalon m. spol en velours (côtelé)

corduroy [brit. angl. ˈkɔːdərɔɪ, ˈkɔːdjʊrɔɪ, am. angl. ˈkɔrdəˌrɔɪ] SAM.

corduroy

velours m. spol côtelé

corduroys

un pantalon m. spol en velours côtelé

corduroys atribut. garment

en velours côtelé

extension [brit. angl. ɪkˈstɛnʃ(ə)n, ɛkˈstɛnʃ(ə)n, am. angl. ˌɪkˈstɛn(t)ʃ(ə)n] SAM.

1. extension (extra section):

extension (of cable, table)

rallonge ž. spol

extension (of road, track)

prolongement m. spol

the new extension to the hospital

le nouveau bâtiment de l'hôpital

I had a kitchen extension built

j'ai fait agrandir ma cuisine

a good tool functions as an extension of the hand

un bon outil fonctionne comme un prolongement de la main

2. extension TELEKOM.:

extension (appliance)

poste m. spol supplémentaire

extension (number)

poste m. spol

extension (number)

numéro m. spol de poste

he's on extension 243

il est au poste 243

3. extension (prolongation):

extension (of contract, visa, loan)

prorogation ž. spol

extension (for piece of work, essay)

délai m. spol supplémentaire

4. extension (widening):

extension (of powers, rights, scheme, services)

extension ž. spol

extension (of knowledge)

élargissement m. spol

extension (of meaning)

extension ž. spol

extension (of idea, theory)

développement m. spol

extension (of demand)

augmentation ž. spol

extension (of business)

développement m. spol

by extension (logically)

par extension

5. extension ANAT.:

extension

extension ž. spol

6. extension (in hairdressing):

extension

tresse ž. spol artificielle

7. extension RAČ.:

extension

extension ž. spol

Angleščina

Francoščina

extension (cord)

rallonge ž. spol

Francoščina

Angleščina

rallonge

extension cord am. angl.

extension [ɪkˈstenʃn] SAM.

1. extension (increase):

extension

augmentation ž. spol

extension of scope, role

extension ž. spol

extension of opportunities

augmentation ž. spol

2. extension (continuation):

extension

prolongement m. spol

3. extension (lengthening of deadline):

extension

prolongation ž. spol

4. extension (added piece):

extension (cord)

rallonge ž. spol

to build an extension to a house

agrandir une maison

5. extension TELEKOM.:

extension

poste m. spol

cord [kɔ:d, am. angl. kɔ:rd] SAM.

1. cord (rope):

cord

corde ž. spol

umbilical cord

cordon m. spol ombilical

2. cord (string):

cord

ficelle ž. spol

3. cord ELEK.:

cord

fil m. spol électrique

extension cord SAM. ELEK.

extension cord

rallonge ž. spol

rallonge

extension cord

cord [kɔrd] SAM.

1. cord (rope):

cord

corde ž. spol

spinal cord

moelle ž. spol épinière

umbilical cord

cordon m. spol ombilical

2. cord (string):

cord

ficelle ž. spol

3. cord ELEK.:

cord

fil m. spol électrique

4. cord (unit of volume):

cord of wood

équivalant à 3, 62 mètres cubes de bois

extension [ɪk·ˈsten·(t)ʃ ə n] SAM.

1. extension (increase):

extension

augmentation ž. spol

extension of scope, role

extension ž. spol

extension of opportunities

augmentation ž. spol

2. extension (continuation):

extension

prolongement m. spol

3. extension (lengthening of deadline):

extension

prolongation ž. spol

4. extension (added piece):

extension

(unité ž. spol d')extension ž. spol

5. extension TELEKOM.:

extension

poste m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

She cut you with a guitar extension cord.

en.wikipedia.org

True, it'll cost you more than your average 6-foot-long household extension cord, but it looks totally far out.

www.geek.com

Overloading can cause an extension cord to heat up to the point that its insulation either melts or carbonizes.

en.wikipedia.org

There are clusters of tiny red dots on an extension cord and full-grown brown menaces on the mailbox and walls.

www.stcatharinesstandard.ca

The exposed wires of an extension cord that has damaged insulation can also present a shock hazard to people and animals (e.g. pets).

en.wikipedia.org