GIN SLING - angleščina-francoščina prevod

Oxford-Hachette French Dictionary

gin sling SAM.

gin sling

gin-fizz m. spol

Oxford-Hachette French Dictionary

I. sling [brit. angl. slɪŋ, am. angl. slɪŋ] SAM.

1. sling:

sling (weapon)

fronde ž. spol

sling (smaller)

lance-pierres m. spol nesprem.

2. sling MED.:

sling (for support)

écharpe ž. spol

sling (for carrying baby)

porte-bébé m. spol

sling (for carrying a load)

élingue ž. spol

3. sling ŠPORT (in climbing):

sling

boucle ž. spol d'assurance

II. sling <pret., del. Pf. slung> [brit. angl. slɪŋ, am. angl. slɪŋ] GLAG. preh. glag.

1. sling (throw):

sling pog. dobes., fig. object, insult

lancer (at à)

to sling a shawl around one's shoulders

se mettre un châle sur les épaules

to sling a bag over one's shoulder

mettre son sac sur son épaule

2. sling (carry or hang loosely):

sling hammock, rope

suspendre

to sling sth over one's shoulder or across one's body bag, rifle

porter [qc] en bandoulière

to sling sth from beam, branch, hook

suspendre qc à

to be slung over/across/round sth

être jeté par dessus/en travers de/autour de qc

III. sling [brit. angl. slɪŋ, am. angl. slɪŋ]

to sling one 's hook brit. angl. pog., zastar.

ficher le camp pog.

gin [brit. angl. dʒɪn, am. angl. dʒɪn] SAM.

1. gin (drink):

gin

gin m. spol

2. gin (engine):

gin

égreneuse ž. spol

fraza:

gin, a. gin trap LOV.

piège m. spol

v slovarju PONS

I. sling <slung, slung> [slɪŋ] GLAG. preh. glag.

1. sling (hang):

sling

suspendre

to sling sth from sth

suspendre qc à qc

to sling sth over one's shoulder

mettre qc en bandoulière

2. sling (fling):

sling

jeter

3. sling pog. (put carelessly):

sling

balancer

4. sling pog. (dismiss):

to sling (out)

jeter

fraza:

to sling one's hook brit. angl. pog.

se tirer

sling your hook!

dégage!

II. sling <slung, slung> [slɪŋ] SAM.

1. sling (cloth supporting broken arm):

sling

écharpe ž. spol

2. sling (carrying cloth for baby):

sling

écharpe ž. spol porte-bébé

3. sling (carrying strap):

sling

bandoulière ž. spol

gin¹ [dʒɪn] SAM.

gin

gin m. spol

gin and tonic

gin-tonic

gin² [dʒɪn] SAM. (trap)

gin

piège m. spol

v slovarju PONS

I. sling [slɪŋ] SAM.

1. sling (for broken arm):

sling

écharpe ž. spol

2. sling (for baby):

sling

écharpe ž. spol porte-bébé

3. sling (carrying strap):

sling

bandoulière ž. spol

II. sling <slung, slung> [slɪŋ] GLAG. preh. glag.

1. sling (hang):

sling

suspendre

to sling sth from sth

suspendre qc à qc

to sling sth over one's shoulder

mettre qc en bandoulière

2. sling (throw):

sling

jeter

3. sling pog. (put carelessly):

sling

balancer

gin¹ [dʒɪn] SAM.

gin

gin m. spol

gin and tonic

gin tonic m. spol

gin² [dʒɪn] SAM. (trap)

gin

piège m. spol

gin³ [dʒɪn] SAM. pog. IGRE

gin rummy

gin rami m. spol

Present

I	sling
you	sling
he/she/it	slings
we	sling
you	sling
they	sling

Past

I	slung
you	slung
he/she/it	slung
we	slung
you	slung
they	slung

Present Perfect

I	have	slung
you	have	slung
he/she/it	has	slung
we	have	slung
you	have	slung
they	have	slung

Past Perfect

I	had	slung
you	had	slung
he/she/it	had	slung
we	had	slung
you	had	slung
they	had	slung

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The word gin, as in cotton gin, is short for engine.

en.wikipedia.org

Dinner is an exotic dish called gin sung.

en.wikipedia.org

This area included a saw mill, turpentine distilleries, cotton gin, grist mill, cooper shop and general store.

en.wikipedia.org

He seems to subsist on a diet consisting of nothing but cheap gin.

en.wikipedia.org

The two stills produce strikingly different styles of gin due to their different construction and methods of distillation.

en.wikipedia.org