Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
-goer
loin chop

Oxford-Hachette French Dictionary

loin chop SAM.

loin chop
côte ž. spol première
Oxford-Hachette French Dictionary
côte première
loin chop
Oxford-Hachette French Dictionary

I. loin [brit. angl. lɔɪn, am. angl. lɔɪn] SAM. GASTR.

1. loin (of pork):

loin brit. angl.
≈ côtes ž. spol mn. premières
loin am. angl.
≈ filet m. spol

2. loin (of lamb):

loin brit. angl.
≈ carré m. spol de côtes premières
loin am. angl.
≈ filet m. spol

3. loin (of veal):

loin brit. angl.
≈ longe ž. spol
loin am. angl.
≈ côtes ž. spol mn. premières

II. loins SAM.

loins mn. samost. zastar. ANAT.:

loins
reins m. spol mn.

III. loin [brit. angl. lɔɪn, am. angl. lɔɪn]

to gird up one's loins dobes., fig.
se ceindre les reins

I. chop [brit. angl. tʃɒp, am. angl. tʃɑp] SAM.

1. chop (blow with axe, tool, hand):

chop
coup m. spol
to cut sth off with one chop
trancher qc d'un seul coup

2. chop GASTR.:

chop
côtelette ž. spol

3. chop brit. angl. (axe) fig., pog.:

to get the chop person:
se faire sacquer pog.
to get the chop scheme, service, programme:
être supprimé
he's afraid of the chop
il a peur de se faire sacquer pog.

4. chop (in table tennis):

chop
revers m. spol coupé

II. chops SAM.

chops mn. samost. pog.:

chops
gueule ž. spol sleng
a slap across the chops
une baffe dans la gueule sleng
to lick one's chops (at food)
se lécher les babines
to lick one's chops (at idea)
se frotter les mains

III. chop <sed. del. chopping; pret., del. Pf. chopped> [brit. angl. tʃɒp, am. angl. tʃɑp] GLAG. preh. glag.

1. chop (cut up):

chop wood, log
couper
chop vegetable, meat
couper, émincer
chop parsley, onion
hacher
to chop sth into cubes/rounds
couper qc en cubes/rondelles
to chop sth to pieces or bits
couper qc en morceaux
to chop sth finely
hacher qc

2. chop fig.:

chop (cut, reduce) service, deficit, subsidy
réduire
chop (cut out) quote, footage
couper

3. chop ŠPORT (give chopping blow to):

chop person
frapper [qn] du tranchant de la main
chop ball
couper

IV. chopped PRID.

chopped parsley, nuts, meat:

chopped
haché

V. chop [brit. angl. tʃɒp, am. angl. tʃɑp]

chop chop! brit. angl. pog.
et que ça saute! pog.
to chop and change person:
changer d'avis comme de chemise
to chop and change situation:
évoluer par à-coups

v slovarju PONS

I. loin [lɔɪn] SAM.

loin
filet m. spol

II. loin [lɔɪn] PRID.

loin steak
filet m. spol

I. chop <-pp-> [tʃɒp, am. angl. tʃɑ:p] GLAG. preh. glag.

1. chop (cut):

chop
couper
chop herbs
hacher
to chop into pieces
couper en morceaux

2. chop (reduce):

chop
réduire

II. chop <-pp-> [tʃɒp, am. angl. tʃɑ:p] GLAG. nepreh. glag.

to chop and change brit. angl., avstral. angl. (change opinion)
être versatile
to chop and change (switch jobs)
être instable dans sa vie professionnelle

III. chop [tʃɒp, am. angl. tʃɑ:p] SAM.

1. chop (meat):

chop
côtelette ž. spol

2. chop (blow):

chop
coup m. spol

3. chop brit. angl., avstral. angl.:

to get the chop
se faire virer
to be for the chop
être bon pour le licenciement
v slovarju PONS

I. loin [lɔɪn] SAM.

loin
filet m. spol

II. loin [lɔɪn] PRID.

loin steak
filet m. spol

I. chop <-pp-> [tʃap] GLAG. preh. glag.

1. chop (cut):

chop
couper
chop herbs
hacher
to chop into pieces
couper en morceaux

2. chop (reduce):

chop
réduire

II. chop [tʃap] SAM.

1. chop (meat):

chop
côtelette ž. spol

2. chop (blow):

chop
coup m. spol
Present
Ichop
youchop
he/she/itchops
wechop
youchop
theychop
Past
Ichopped
youchopped
he/she/itchopped
wechopped
youchopped
theychopped
Present Perfect
Ihavechopped
youhavechopped
he/she/ithaschopped
wehavechopped
youhavechopped
theyhavechopped
Past Perfect
Ihadchopped
youhadchopped
he/she/ithadchopped
wehadchopped
youhadchopped
theyhadchopped
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Body is to be medium length, with broad, meaty back and a deep, firm loin.
en.wikipedia.org
They are sometimes, but not always, associated with long, weak loins.
en.wikipedia.org
Some pictorial sources depict dimachaeri wearing extremely minimal armor such as a balteus and leather wrappings or none at all, save a "subligaculum" (loin cloth).
en.wikipedia.org
They wear simple loin clothes, belted with thick girdles of copper and leather.
en.wikipedia.org
His "perizonium" (loin cloth) covers him to the knees and is tied at his waist.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "loin chop" v drugih jezikih

Angleščina
Italijanščina