Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Point
déchiré

Oxford-Hachette French Dictionary

I. screw [brit. angl. skruː, am. angl. skru] SAM.

1. screw TEH.:

screw
vis ž. spol

2. screw:

screw ZRAČ. PROM., NAVT.
hélice ž. spol

3. screw brit. angl. (prison guard):

screw pog.
maton/-onne pog.

4. screw (sex) vulg.:

to have a screw
tirer un coup vulg.
to be a good screw
bien baiser vulg.

5. screw brit. angl. (wage) pog.:

to earn a fair screw
gagner un bon paquet pog.

II. screw [brit. angl. skruː, am. angl. skru] GLAG. preh. glag.

1. screw TEH.:

screw object
visser (into dans)
to screw sth onto or to a door/to the floor
visser qc sur une porte/au plancher
he screwed the top on the bottle
il a vissé le bouchon sur la bouteille

2. screw (extort) sleng:

to screw sth out of sb
extorquer qc à qn

3. screw (swindle):

screw sleng
arnaquer sleng

4. screw (have sex with):

screw sleng
se taper vulg.
screw sleng
baiser vulg.

III. screw [brit. angl. skruː, am. angl. skru] GLAG. nepreh. glag.

1. screw TEH.:

to screw onto/into sth part, component:
se visser sur/dans qc

2. screw (have sex):

screw sleng
baiser vulg.

IV. screw [brit. angl. skruː, am. angl. skru]

screw you sleng!
va te faire voir! pog.
to have a screw loose pog.
avoir une case en moins pog.
to have one's head screwed on
avoir la tête sur les épaules
to put the screws on sb pog.
forcer la main à qn

I. screw together GLAG. [brit. angl. skruː -, am. angl. skru -] (screw together)

screw together parts:

screw together
se visser l'un à l'autre

II. screw together GLAG. [brit. angl. skruː -, am. angl. skru -] (screw [sth] together, screw together [sth])

screw together table, model:

screw together
assembler [qc] avec des vis
she screwed the two parts together
elle a vissé les deux pièces l'une à l'autre

screw cap SAM.

screw cap
bouchon m. spol à vis

I. screw down GLAG. [brit. angl. skruː -, am. angl. skru -] (screw down)

screw down lid, hatch:

screw down
se visser

II. screw down GLAG. [brit. angl. skruː -, am. angl. skru -] (screw [sth] down, screw down [sth])

screw down lid, screw:

screw down
visser (à fond)

I. screw around GLAG. [brit. angl. skruː -, am. angl. skru -] (screw around)

1. screw around (sleep around):

screw around sleng
coucher à droite et à gauche

2. screw around am. angl. (do nothing):

screw around pog.
glander sleng

3. screw around am. angl. (refuse to be serious):

screw around pog.
déconner sleng
quit screwing around
arrête de déconner sleng

I. screw off GLAG. [brit. angl. skruː -, am. angl. skru -] (screw off)

screw off cap, lid:

screw off
se dévisser

II. screw off GLAG. [brit. angl. skruː -, am. angl. skru -] (screw [sth] off, screw off [sth])

screw off cap, lid:

screw off
dévisser

I. screw in GLAG. [brit. angl. skruː -, am. angl. skru -] (screw in)

screw in handle, attachment:

screw in
se visser

II. screw in GLAG. [brit. angl. skruː -, am. angl. skru -] (screw [sth] in, screw in [sth])

screw in bolt:

screw in
visser

I. screw on GLAG. [brit. angl. skruː -, am. angl. skru -] (screw on)

screw on lid, cap, handle:

screw on
se visser

II. screw on GLAG. [brit. angl. skruː -, am. angl. skru -] (screw [sth] on, screw on [sth])

screw on lid, cap, handle:

screw on
visser

screw round GLAG. [brit. angl. skruː -, am. angl. skru -]

to screw one's head round
tourner la tête

I. screw up GLAG. [brit. angl. skruː -, am. angl. skru -] (screw up)

screw up (mess up) pog.:

screw up person, company:
merder sleng
screw up person, company:
cafouiller pog.

II. screw up GLAG. [brit. angl. skruː -, am. angl. skru -] (screw [sth] up, screw up [sth])

1. screw up (crumple):

screw up piece of paper, material
froisser
to screw up one's eyes
plisser les yeux
to screw up one's face
faire la grimace

2. screw up (make a mess of):

screw up pog.
faire foirer pog.

3. screw up (summon):

to screw up one's courage
prendre son courage à deux mains
to screw up the courage to do
trouver le courage de faire

III. screw up GLAG. [brit. angl. skruː -, am. angl. skru -] (screw [sb] up) pog.

screw up person:

screw up
perturber
he's really screw up
il est vraiment perturbé

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. screw [skru:] SAM.

1. screw (pin):

screw
vis ž. spol

2. screw (turn):

screw
rotation ž. spol
to give sth a screw (with fingers)
tourner qc
to give sth a screw (with screwdriver)
visser qc

3. screw (propeller):

screw
hélice ž. spol

4. screw brit. angl. pog. (prisoner):

screw
maton(ne) m. spol (ž. spol)

fraza:

to have a screw loose iron., šalj. pog.
ne pas tourner rond
to put the screws on sb pog.
mettre le couteau sous la gorge à qn
to have one's head screwed on (right) pog.
avoir la tête bien sur les épaules

II. screw [skru:] GLAG. preh. glag.

1. screw (fasten):

to screw (on)
visser

2. screw (fasten by twisting):

screw
serrer

3. screw pog. (to con):

screw
entuber

4. screw (extort):

to screw sth out of sb
extorquer qc à qn

5. screw vulg.:

screw
baiser

III. screw [skru:] GLAG. nepreh. glag.

1. screw (move in a curve):

screw
se visser

2. screw vulg.:

screw
baiser

screw down GLAG. preh. glag.

screw down
visser

I. screw off GLAG. preh. glag.

screw off
dévisser

II. screw off GLAG. nepreh. glag.

screw off
se dévisser

I. screw up GLAG. preh. glag.

1. screw up (fasten):

screw up
visser
to screw up one's eyes
plisser les yeux

2. screw up pog.:

screw up
foutre en l'air

II. screw up GLAG. nepreh. glag.

screw up
se visser

screw top SAM.

screw top
fermeture ž. spol à vis
screw thread TEH.
pas de vis m. spol
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
visser
to screw on
se visser
to be screwed on
être complètement paumé
to be completely screwed up
c'est un paumé
he's completely screwed up
vis
screw
baiser
to screw
baiser
to screw
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. screw [skru] SAM.

1. screw (pin):

screw
vis ž. spol

2. screw (turn):

screw
rotation ž. spol
to give sth a screw (with fingers)
tourner qc
to give sth a screw (with screwdriver)
visser qc

3. screw (propeller):

screw
hélice ž. spol

fraza:

to have a screw loose pog.
ne pas tourner rond
to put the screws on sb pog.
mettre le couteau sous la gorge à qn

II. screw [skru] GLAG. preh. glag.

1. screw:

screw (fasten)
visser
screw (by twisting)
serrer

2. screw pog. (cheat):

screw
entuber

3. screw (extort):

to screw sth out of sb
extorquer qc à qn

4. screw vulg.:

screw
baiser

fraza:

to have one's head screwed on right pog.
avoir la tête bien sur les épaules

III. screw [skru] GLAG. nepreh. glag.

1. screw (move in curve):

screw
se visser

2. screw vulg.:

screw
baiser

screw down GLAG. preh. glag.

screw down
visser

screw around GLAG. nepreh. glag.

1. screw around sleng (act stupidly):

screw around
glandouiller

2. screw around vulg. (be sexually promiscuous):

screw around
coucher à droite à gauche

I. screw off GLAG. preh. glag.

screw off
dévisser

II. screw off GLAG. nepreh. glag.

screw off
se dévisser

I. screw up GLAG. preh. glag.

1. screw up (fasten):

screw up
visser
to screw up one's eyes
plisser les yeux

2. screw up pog. (mess up):

screw up
foutre en l'air

II. screw up GLAG. nepreh. glag.

screw up
se visser

screw top SAM.

screw top
fermeture ž. spol à vis
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
visser
to screw on
visser
to be screwed on
être complètement paumé
to be completely screwed up
c'est un paumé
he's completely screwed up
vis
screw
merder
to screw up

Strokovni slovar za hlajenje GEA

douille de centrage
centering screw
vis centrale
central screw
vis de serrage du carter
housing tensioning screw
Present
Iscrew
youscrew
he/she/itscrews
wescrew
youscrew
theyscrew
Past
Iscrewed
youscrewed
he/she/itscrewed
wescrewed
youscrewed
theyscrewed
Present Perfect
Ihavescrewed
youhavescrewed
he/she/ithasscrewed
wehavescrewed
youhavescrewed
theyhavescrewed
Past Perfect
Ihadscrewed
youhadscrewed
he/she/ithadscrewed
wehadscrewed
youhadscrewed
theyhadscrewed
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

to give sth a screw (with fingers)
tourner qc
to give sth a screw (with screwdriver)
visser qc
to have a screw loose iron., šalj. pog.
ne pas tourner rond
to have one's head screwed on (right) pog.
avoir la tête bien sur les épaules
to screw (on)
visser
to screw sth out of sb
extorquer qc à qn
to screw up one's eyes
plisser les yeux
to tighten the screw
serrer la vis
elle perd pas le nord
she's got her head screwed on
se planter à un examen
to screw up in an exam

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

For example, a thread attribute may be taken as a hole hint.
en.wikipedia.org
Its upper body is bare except for a single thread worn over the left shoulder.
en.wikipedia.org
Another part of the jamming problem came from the bolt's outer face hitting the bolt stop, then deforming the thread shape.
en.wikipedia.org
It is said that on a particular occasion he was gifted a sacred thread to put around his neck.
en.wikipedia.org
Shared memory is accessible by the threads in the same thread block.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "screwed" v drugih jezikih

Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Italijanščina
Angleščina
Španščina
Angleščina
Slovenščina