Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
General
courage

Oxford-Hachette French Dictionary

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

courage [brit. angl. ˈkʌrɪdʒ, am. angl. ˈkərɪdʒ] SAM.

courage
courage m. spol (to do de faire)
to have/lack the courage of one's convictions
avoir/ne pas avoir le courage de ses opinions
to pluck up the courage to do
trouver le courage de faire
to show courage
faire preuve de courage
to take one's courage in both hands
prendre son courage à deux mains
it takes courage to do
il faut du courage pour faire
to take courage from sth
être encouragé par qc

Dutch courage SAM.

Dutch courage
courage m. spol puisé dans l'alcool
I need (some) Dutch courage
j'ai besoin d'alcool pour me donner du courage

animal courage SAM.

animal courage
courage m. spol instinctif
doughty person, courage, defence
vaillant
unflinching courage, determination
à toute épreuve
undiminished courage, enthusiasm, intelligence, power, stature
intact
sap strength, courage, confidence
saper
he admires her for her courage
il admire son courage
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
vaillance
courage
elle a été superbe de courage
she displayed superb courage

v slovarju PONS

Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

courage [ˈkʌrɪdʒ] SAM.

courage (bravery):

courage
courage m. spol
to show great courage
être très courageux
to have the courage of one's convictions
avoir le courage de ses opinions
to take one's courage in both hands
prendre son courage à deux mains

fraza:

Dutch courage
courage m. spol pris dans l'alcool
faltering courage, resolve
chancelant(e)
to infuse sb with courage/energy
donner du courage/de l'énergie à qn
falter courage, negotiations
fléchir
to muster one's courage
rassembler son courage
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
vaillance
courage
courage
courage
(du) courage!
courage!
prendre son courage à deux mains
to muster all one's courage
enhardir qn
to give sb courage
enhardir qn à +infin
to give sb the courage to +infin
s'enhardir
to get up one's courage
s'enhardir à poser une question/sortir seul
to get [or screw] up one's courage to ask a question/go out on one's own
il lui a fallu passablement de courage pour le faire
he needed quite a bit of courage to do it
une bonne dose de courage
a good helping of courage
v slovarju PONS
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

courage [ˈkʌr·ɪdʒ] SAM.

courage (bravery):

courage
courage m. spol
to show great courage
être très courageux
to have the courage of one's convictions
avoir le courage de ses opinions
to take one's courage in both hands
prendre son courage à deux mains

fraza:

Dutch courage
courage m. spol pris dans l'alcool
faltering courage, resolve
chancelant(e)
to muster one's courage
rassembler son courage
to infuse sb with courage/energy
donner du courage/de l'énergie à qn
falter courage, negotiations
fléchir
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina
vaillance
courage
courage
courage
(du) courage!
courage!
prendre son courage à deux mains
to muster all one's courage
enhardir qn
to give sb courage
enhardir qn à +infin
to give sb the courage to +infin
une bonne dose de courage
a good helping of courage
faire preuve de bonne volonté/courage
to show good will/courage

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

his courage doesn't shine out of him
il brille par son absence de courage
to show great courage
être très courageux
to have the courage of one's convictions
avoir le courage de ses opinions
to take one's courage in both hands
prendre son courage à deux mains
to infuse sb with courage/energy
donner du courage/de l'énergie à qn

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The project failed when the economy faltered shortly thereafter.
en.wikipedia.org
Their relationship never falters, and hints of infidelity are quickly dismissed.
en.wikipedia.org
He then raced some 200 meters under heavy enemy fire to reach an adjoining platoon which had begun to falter.
en.wikipedia.org
In the 1970s the mining industry faltered and finally petered over the next decade as tourism took hold.
en.wikipedia.org
He led the team to a 6-1 start before faltering to an 8-6 record.
en.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "courage" v drugih jezikih

Angleščina
Portugalščina
Angleščina
Ruščina
Angleščina
Bolgarščina
Angleščina
Srbščina
Angleščina
Arabščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Poljščina
Angleščina
Italijanščina
Angleščina
kitajščina
Angleščina
Španščina
Angleščina
Slovenščina